Daha sonrasında ise Bruce Tünel'ini içeren 4 Wooten nehrini kısa zirve savağına yükseltir.Tässä tapauksessa haarauma otetaan yli neljän bitangentin pisteen kautta, jotka koskettaa käyrää.
Toros dağlarının en yüksek zirvesidir.Se on Toscanan korkeimpia kukkulakaupunkeja.
Her iki teklide Güney Kore listelerinde zirveye yerleşmiştir.Molemmat nousivat Espanjan listojen kärkeen.
Dağların zirvesinde yaşar.Se elää korkealla vuoristossa.
Her iki numarada da zirveye yükseldi.Hän nousi molemmissa lajeissa maailman huipulle.
Özellikle Somebody Like You, tam 8 hafta zirveden inmemişti.Singlelistalla se oli yhteensä kahdeksan viikkoa, parhaimmillaan kahdeksannella sijalla.
Zirveden, stratejik nükleer silahların yüzde 50 azaltılması kararı çıktı.Osapuolet keskustelivat strategisten aseiden supistamisesta puoleen.
Ülkenin en yüksek noktasını Chappal Waddi oluşturmakta olup, dağın zirvesi 2.419 m yüksekliktedir.Korkein kohta on Chappal Waddi 2 419 metrissä.
Zirve doruğundam Culberson İlçesi manzarası.Näkymä keskustaa kohti Kronprinsenin pilvenpiirtäjästä.
MTV'nin "Tüm zamanların en büyük MC'leri" listesinin zirvesinde yer aldı.Shakur oli MTV:n järjestämän äänestyksen kaikkien aikojen parhaimpien MC:den listalla sijalla kaksi.
New York zirvesi 22-25 Eylül 2015'te yapıldı.Operaatio toteutettiin 23.–25. syyskuuta 1940.
Zirveye geçiş turistlere serbesttir.Alue on matkailijoille avoinna.
Şarkı uzun bir süre listelerin zirvesinde yer almıştır.Riippumatto oli pitkään listojen kärkisijoilla.
Onların ilişkisi şık bir akşam yemeği ve dans zirveye ulaşır.Myöhemmin he syövät yhdessä upean illallisen ja tanssivat romanttisesti tanssisalissa.
En yüksek zirvesi Çekya-Polonya sınırındaki Karkonoşe dağlarındaki Sněžka'dır.Schneekoppe) on Sudeetteihin lukeutuvan Krkonoše/Karkonosze-vuoriston korkein vuori Tšekin ja Puolan rajalla.
Buna karşın İtalya, sınırın tam zirve üzerinden geçtiğini savunur.Η Ιταλία θεωρεί ότι το σύνορο περνά από την κορυφή.
Kuruluşun zirvesi 7 Mayıs 2009 tarihinde Prag'da yapılmıştır.Η διάσκεψη κορυφής έγινε στις 7 Μαΐου 2009 στην Πράγα.
Etkinliğinin zirvesine 1910'lu yıllarda ulaşmıştır.Η αιχμή της επιρροής της ήρθε το 1910.
Ancak, 1998'de bir takım Tibet'den doğru dağın ek zirvesine başarıyla tırmanmıştır.Ωστόσο, το 1998, μία ομάδα αναρριχήθηκε επιτυχώς σε μία δευτερεύουσα κορυφή του βουνού από το Θιβέτ.
Everest hariç tüm zirvelere oxijen kullanmadan tırmandı.Εκτός από το Έβερεστ, σκαρφάλωσε όλες τις κορυφές χωρίς τη χρήση βοηθητικού οξυγόνου.
"You Rock My World", 13 Ekim 2001'de Fransa listesine zirveden giriş yaptı.Το You Rock My World έκανε το ντεμπούτο του στα French Singles Chart στις 13 Οκτωβρίου 2001, στη 1η θέση.
2011 yılında, Aon gelirlerine dayalı Dünyanın en büyük sigorta brokeri olarak zirvede yer aldı.Το 2011, η Aon κατετάγη ως η μεγαλύτερη ασφαλιστική εταιρεία στον κόσμο με βάση τα έσοδα.
Maurice Herzog ve Louis Lachenal'dan oluşan Fransız ekip zirveye 3 Haziran 1950'de ulaşmıştır.Ο Μορίς Ερζόγκ και ο Λουί Λασενάλ, μέλη γαλλικής αποστολής, έφτασαν στη κορυφή τις 3 Ιουνίου 1950.
8000 metreden yüksek 14 zirveye tırmanmayı başaran ilk kişi.Έγιναν έτσι οι πρώτοι άνθρωποι που ανέβηκαν πάνω από τα 8.000 μέτρα.
Vuruş Zirvesi onu kovalar.Οι δανειστές πάλι τον κυνηγούν.
Grup, özellikle 1991'de "Gonna Make You Sweat (Everybody Dance Now)" adlı şarkılarıyla zirveye yerleşmiştir.Το συγκρότημα έκανε μεγάλη επιτυχία το 1990 με το τραγούδι Gonna make u sweat ή "Everybody dance now".
1960'larda oluşturulan projelerin sayesinde 1969'da İnternet o dönemin zirvesine ulaşmıştır.Αυτή η συνεργαζόμενη διαδικασία της δεκαετίας του 1960 οδήγησε στην γέννηση του Διαδικτύου το 1969.
Ayrıca, zirveye teleferik ile çıkılabilir.Η μετακίνηση στην περιοχή γίνεται με τελεφερίκ.
Zirveye tırmanan ilk Amerikalı.Πρώτη Αμερικανική ανάβαση στην κορυφή του όρους Αραράτ.
Ülkeler her yıl her Kasım ayında zirvelerde toplanmaktadır.Το συνέδριο πραγματοποιείται κάθε χρόνο στο Βέλγιο γύρω στο Νοέμβριο.
Sankt-Peterburg, Rusya İmparatorluğunun zirvesi olarak ayakta duruyordu.Κατόπιν εγκαταστάθηκε στην Αγία Πετρούπολη της Ρωσικής Αυτοκρατορίας.
Buna karşılık en yüksek rakımlı noktası Kula Kangri'nin zirvesi olup tam 7.553 m'dir.Το ύψος πολλών βουνών υπερβαίνει τα 7.000 ενώ η ψηλότερη κορυφή είναι το Κουλα Κανγρι (7.553 μ.).
Zirveye NATO üyesi 28 ülkenin devlet ve hükûmet başkanları katıldı.Η Πρωτοβουλία έχει ως μέλη της 29 κόμματα και οργανώσεις.
Finalde de 30.14'le zirvede yer aldı.Βεργίνη του Πανελληνίου με 14,30.
Haleakala Dağı'nın en yüksek zirvesi "Puʻu ʻUlaʻula (Kırmızı Tepe)" olup bunun rakımı 3.055 m olmaktadır.Η υψηλότερη κορυφή του Χαλεάκαλα είναι η Που-ου Ουλάουλα (= κόκκινος λόφος), με υψόμετρο 3.055 μέτρα.
Ancak tüm bunlara rağmen, şarkı beklenilen zirveye ulaşamamıştır.Τελικά, παρά τα θετικά σχόλια, το τραγούδι δεν πέρασε στον τελικό.
Ayrıca, Hot Rap Tracks listesinin zirvesine yerleşti.3 στο Hot Rap Tracks chart.
Lassen Zirvesi ve etrafı kar, yağmur, dolu.Οι Τελχίνες ήταν μάγοι και προκαλούσαν βροχή, χαλάζι, χιόνι και κεραυνούς.
Gücünün zirvesinde, yüzlerce aktif üyeye sahipti.Η συμμορία τώρα κατέχει εκατοντάδες ενεργά μέλη.
Billboard Hot 100'de beş hafta aralıksız zirvede kaldı.Το σινγκλ παρέμεινε στο Hot 100 για σαράντα-πέντε εβδομάδες.
Zirvesi şu anda su düzeyinin birkaç metre altında.Σήμερα βρίσκεται περίπου δύο μέτρα κάτω από το επίπεδο του δρόμου.
Ancak, 1998'de bir takım Tibet'den doğru dağın ek zirvesine başarıyla tırmanmıştır.Dog har der i 1998 været et hold, der med held har besteget en bitop i nærheden fra Tibet-siden.
Dük Jacob Kettler'in yönetimi altında, düklük refah seviyesinde zirveye ulaşmıştır.Under hertug Jacob Kettler nåede hertugdømmet velfærdsmæssigt toppen.
Şubat 2009'da, Kilimanjaro Dağı'na şortla 2 günde zirveye ulaştı.I februar 2009 besteg og nåede Hof toppen af bjerget Kilimanjaro kun iført shorts indenfor to dage.
Albüm, grubu kariyerinin zirvesine ulaştırmıştır.Et højdepunkt i gruppens karriere.
Genellikle dağ zirveleri veya bulutlar kısmen güneş ışınlarını gölgelediği zaman oluşurlar.De fremkommer ofte, når objekter som bjergtoppe eller skyer delvis dækker solens stråler.
Everest'in zirvesine çıkan ilk insan.Den første mand på toppen af Mount Everest.
Zirvede Tek Başına.Ælle bælle alene.
Dağın zirvesine kadar çıkan teleferik hizmeti vardır.Der går en kabelbane op til toppen af bjerget.
En yüksek zirve olan Thaba Ntlenyana 3.482 metre yüksekliğindedir.Højeste punkt er Thabana Ntlenyana på 3482 moh.
Temmuz 2017’de, SnatchBot Berlin, Almanya’da gerçekleştirilen Chatbot Zirvesine sponsor olmuştur.I juli 2017 sponsorerede SnatchBot Chatbot-topmødet, der blev holdt i Berlin, Tyskland.
Zirvede hava koşulları çok değişkendir.Det færøske vejr kan være meget vekslende.
İlk zirve 14 Aralık 2005 tarihinde Malezya'nın Kuala Lumpur kentinde gerçekleştirildi.Siden 1. oktober 2005 har hovedsædet ligget i Kuala Lumpur, Malaysia.
Uzun süre aradan sonra Sertab Erener'i tekrar zirveye yerleştiren parça olmuştur.Det blev den første tur efter Lars Nielsen var kommet tilbage i sadlen.
Projenin ilk aşaması Kuzey Amerika'nın en yüksek noktası olan Denali (McKinley) zirvesine ulaşmaktı.I afvandingsområdet ligger Nordamerikas højeste bjerg, Mount McKinley.
Genelde ağaç, dünyanın merkezinde bir dağın zirvesinde bulunur.I Danmark placeres sædvanligvis en stjerne i toppen af træet.
Şarkı burada 17 hafta zirveden inmeyerek büyük bir başarı göstermiştir.Sangen lå sammenlagt 17 uger på hitlisten.
Elbruz Dağı (5,642 m) volkanik ve Kafkasya'nın en yüksek zirvesidir.Elbrus (5.642 m), et vulkansk bjerg, og det højeste i Europa.
Sonuçta, Doğu İslam dünyasında parlayan medeniyet güneşi Endülüs'te zirvesine ulaştı.Renæssancens ånd har omsider nået tonekunstens verden.
31 Ocak 2008 tarihinde Addis Ababa'daki Afrika Birliği zirvesinde Afrika Birliği Başkanı seçildi.Den 27. januar afholdt den Afrikanske Union et topmøde i Addis Ababa i Etiopien.