Nokia 3100 ile taşınan özellikler arasında zil profilleri ve sesli not özelliği bulunur.Features carried over from the Nokia 3100 include ringer profiles and voice memo capability.
3200 ayrıca hem polifonik hem de monofonik zil sesleri çalabilir.The 3200 can also play both polyphonic and monophonic ringtones.
Zil, Hollandalı bir korsan tarafından çalınmadan önce sadece bir yıl kalmıştır.The bell lasted only one year before it was stolen by a Dutch pirate.
Bazı temsillerde, tympanumun çerçevesinde süslemeler veya zil benzeri nesneler görülürdü.Some representations show decorations or zill-like objects around the rim.
Müzik bir obua, davul (sampho) ve ziller (chhing) kullanır.The music uses an oboe, drums(sampho) and cymbals(chhing).
Cihazın bazı yazılım sürümlerinde MP3 zil sesinin (yaklaşık olarak) ilk 1.5 saniyesi kesilir.In some firmware versions, the first 1.5 seconds (approx.) of an MP3 ringtone is cut off.
Bob Zilla'nın ayrılması nedeniyle stüdyodaki bas gitar kısımlarını yapımcı Kevin Churko üstlendi.Producer Kevin Churko handled the bass duties in the studio due to the departure of Bob Zilla.
"Kızım" oskar zilleri 4."My Girl" Oskar Cyms 4.
Matt'in sakatlanabileceğinden endişelendim, bu yüzden maçı durdurmak için zili çaldım."I was concerned that Matt could be hurt, so I rang the bell to stop the match."
Bu yıllara verilen en yaygın isim Zillennials'tır (çev. 'Zilenyumlar').The most common name given for these cuspers is Zillennials.[89][90]
Sonra Clive Bunker geldi ve tom-tomları ve zilleri ekledi.Then Clive [Bunker] went out and added the tom-toms and the cymbals.
Saat alarmı ve saatlik zili çalacak şekilde ayarlanmıştır.The watch is currently set to sound the alarm and hourly chime
Binlerce yıl önce Zilie Kalni denen yapı Baltık buz gölünün en eski kıyısını oluşturdu.Thousands of years ago, the Zilie Kalni formed the ancient shore of the Baltic ice lake.
Elektrikler kesildiğinde buradan zile basın. Biz sizi duyarız.Bei Stromausfall hier klingeln. Wir hören Sie dann schon.
Mülkiyet hakkını, hukuksal olarak korunan eylemli durum olan zilyetlik ile karıştırmamak gerekir.Tatobjekt darf begrifflich nicht mit dem gesetzlich geschützten Rechtsgut verwechselt werden.
Zili çalarlar ve kapı aralanınca yüklenerek içeri girerler.Wenn sie auf versperrte Türen stießen, verschafften sie sich gewaltsam Einlass.
Bu sebeple yatış zilinin çalmasının ardında şarkısını söylemeyi aklına bile getirmez.Gut, daß ich durch das Rädergerassel nicht singen höre.
Zillur Rahman 1952'de Bengali dili hareketine katıldı.Schon 1952 wurde Zillur Rahman im Rahmen der bengalischen Sprachenbewegung politisch aktiv.
Kapı zili çalar.Das Telefon klingelt.
Zilan harekatında imha edilenlerin sayısı 15.000 kadardır.Die Zahl der Getöteten bei dem Zilan-Manöver ist 15.000.
Ziller yoğun olarak kullanılmaktadır.Hall wird exzessiv verwendet.
Zilli Maşa Nedir?Was ist ein Zwiefacher?
Geç üretim modellerinde daha güvenilir ZiL-157 kamyonunun bileşenleri kullanılmıştır.Als Trägerfahrzeug kam der geländegängige Lkw ZIL-157 zum Einsatz.
Sonradan zil çalınır ve et verilir.Danach wird das Fleisch aufgeteilt und gegessen.
Sabian zilleri, Vic Firth bagetleriyle anlaşmasını sürdürmektedir.Gadd spielt Signature Sticks und Besen von Vic Firth.
Nina Zilli, Piacenza'nın dokuz kilometre güneybatısında, Gossolengo'da büyüdü.Es lag in Gossolengo, rund 8 km südwestlich von Piacenza in der gleichnamigen Provinz.
Okula koştum, ama zil çoktan çalmıştı.Je courus à l'école, mais la cloche avait déjà retenti.
1972‘den 1998’e kadar Zilina, Bejaia (Cezayir), ve Prievidza şehirlerinde doktor olarak faaliyet göstermiştir.Elle a travaillé de 1972 à 1988 en tant que médecin à Žilina, Béjaïa (Algérie) et Prievidza.
Zil çalınca Spears koridora koşar ve dans etmeye başlar.Puis, la sonnerie retentit, Britney se précipite pour sortir dans le hall et commence une chorégraphie.
Ayrıca Zildjian zillerini kullanıyor.Il a des baguettes Zildjian signatures.
Kapı zili çalar.La cloche sonne.
"Tınılara ismini veren aile: Zilciyanlar".Ses habitants s’appellent : les LUSIGNIENS.
McMahon da zilin çalınmasını emretti.Mac Mahon ordonne l'assaut.
Zil çaldıktan beş dakika sonra geldi.Vino cinco minutos después de que el timbre sonó.
Zili çaldım.Soné la campana.
Sami kapı ziline basmak üzereydi.Sami estaba a punto de pulsar el timbre de la puerta.
Örneğin Barton New York'ta yemek yerken, hafif ve hoş bir zil sesiyle çağrılır.Por ejemplo, Barton es llamado por una campana mientras cena en Nueva York; el sonido es liviano y placentero.
Erişim tarihi: 22 Ekim 2014. ^ William E. Banks; Francesco d'Errico; João Zilhão (2013).Consultado el 22 de octubre de 2014. William E. Banks; Francesco d'Errico; João Zilhão (2013).
Will; Pearl Drums, Vater bagetleri ve Zildjian zillerini kullanıyor.Will usa baterías Pearl, baquetas Vater y platillos Zildjian.
Henüz Nokia'nın karakteristik zil sesini kullanmadı: yalnızca 1994 yılında tanıtıldı.El dispositivo, no empleo el tono de llamada característico de Nokia: eso fue introducido en 1994.
Zilli Maşa Nedir?¿Qué es el sillar?
Zil çaldı mı?È suonata la campanella?
Ayrıca Zildjian zillerini kullanıyor.Siempre ha utilizado platillos marca Zildjian.
Zil çalınca Spears koridora koşar ve dans etmeye başlar.Cuando la campana suena, Spears y sus amigas salen corriendo al pasillo y da inicio la coreografía.
Ayrıca çok hoş zil sesine sahiptir.Tiene un esbelto campanario.
Oyun, zilli bir topla oynanır.La banda salta alrededor llena de júbilo.
Fırat'ın üzerine düşen de Zilan'la evlenmektir.Pero el problema es que yo me casé con Celia...
Okula koştum, ama zil çoktan çalmıştı.Andai a scuola di corsa ma la campanella era già suonata.
Henüz Nokia'nın karakteristik zil sesini kullanmadı: yalnızca 1994 yılında tanıtıldı.Non è presente la caratteristica suoneria della Nokia, che sarà introdotta solo nel 1994.
Kapı zili çalar.Squilla il campanello.
Zilyetlik, medeni hukukun eşya hukuku dalında incelenen bir hukuki kurumudur.Nel diritto processuale civile, il giuramento è un mezzo di prova.
Her ikisi de Zilog adlı bir şirkette çalışıyorlardı.I due progettarono un centro commerciale a Haifa.
Pavlov köpeklerini beslemeden hemen önce zil çalardı.Павлов звонил в звонок перед тем, как покормить своих собак.
Apartmanın eski zili değiştirilip görüntülü diafon takıldı.Старый квартирный звонок был заменён на видеодомофон.
Kapı zili çalar.Звонит ли по нам колокол?
Henüz Nokia'nın karakteristik zil sesini kullanmadı: yalnızca 1994 yılında tanıtıldı.Телефон не имел характерного для Nokia рингтона — «Nokia tune» (он был представлен только в 1994 году).
Lea, Zilpa'nın çocuklarının ismini kendi verdi ve onları kendi yetiştirdi.Лия называет двух сыновей Зелфы и принимает непосредственное участие в их воспитании.
Ayrıca çok hoş zil sesine sahiptir.Обладают красивым звоном.
Zilhova Osmanlı döneminde Serez Sancağı'na bağlı bir kaza merkezi idi.До недавнего времени в Свирск был в зоне экологического риска.
Şirket 1961 yılında Selim Zilkha ve Sir James Goldsmith tarafından İngiltere'de kuruldu.Компания Mothercare была основана в 1961 году Селимом Зилкхой и Джеймсом Голдсмитом.