Bunun için şunu sormalıyız; Zihnin doğası nedir?Dazu müssen wir fragen, was ist die Natur des Geistes?
Bunun için şunu sormalıyız; Zihnin doğası nedir?Để làm được điều đó buộc chúng ta phải tự hỏi, bản chất của tâm là gì?
Bunun için şunu sormalıyız; Zihnin doğası nedir?Ehhez fel kell tennünk azt a kérdést, hogy milyen is az elme természete?
Bunun için şunu sormalıyız; Zihnin doğası nedir?För det behöver vi fråga är vad som är beskaffenheten för vårt sätt att vara?
Bunun için şunu sormalıyız; Zihnin doğası nedir?여기에 대답하기 위해선 먼저 본성이란 무엇인지부터 물어야 합니다.
Bunun için şunu sormalıyız; Zihnin doğası nedir?Musimy zapytać: na czym polega umysł?
Bunun için şunu sormalıyız; Zihnin doğası nedir?Na to si ale musíme položiť otázku, aká je podstata našej mysle?
Bunun için şunu sormalıyız; Zihnin doğası nedir?Para eso nos tenemos que preguntar ¿cuál es la naturaleza de la mente?
Bunun için şunu sormalıyız; Zihnin doğası nedir?Para tal temos de perguntar: qual é a natureza da mente?
Bunun için şunu sormalıyız; Zihnin doğası nedir?Pentru a afla trebuie să ne intrebăm: care este natura minții?
Bunun için şunu sormalıyız; Zihnin doğası nedir?Per questo ci dobbiamo chiedere, quale è la natura della mente?
Bunun için şunu sormalıyız; Zihnin doğası nedir?Siksi on kysyttävä: mikä on mielen luonto?
Bunun için şunu sormalıyız; Zihnin doğası nedir?Untuk itu kita harus bertanya, apa itu sifat alami pikiran?
Bunun için şunu sormalıyız; Zihnin doğası nedir?Θα πρέπει πρώτα να ρωτήσουμε, ποιά είναι η φύση του μυαλού;
Bunun için şunu sormalıyız; Zihnin doğası nedir?Для ответа на эти вопросы надо спросить, в чём же природа разума?
Bunun için şunu sormalıyız; Zihnin doğası nedir?Для цього ми маємо запитати, а що саме таке природа розуму?
Bunun için şunu sormalıyız; Zihnin doğası nedir?За да отговорим, трябва да попитаме, какво е естеството на нашето съзнание?
Bunun için şunu sormalıyız; Zihnin doğası nedir?לשם כך עלינו לשאול, מהו אופיין של נטיות-ליבנו?
Bunun için şunu sormalıyız; Zihnin doğası nedir?لذلك لابد من أن نسأل , ما هى طبيعة العقل ؟
Bunun için şunu sormalıyız; Zihnin doğası nedir?経験的な観点から見れば
Bunun neden böyle olduğunu düşünürseniz, zihninizde bir şeyler yerine oturabilir.E potresti volerci pensare per un paio di secondi sul perche' e' cosi'. Dovrebbe avere un senso per te.
Bunun neden böyle olduğunu düşünürseniz, zihninizde bir şeyler yerine oturabilir.E você irá querer pensar a respeito por alguns segundos o porquê disso. Isso deve fazer algum senso para você.
Bunun neden böyle olduğunu düşünürseniz, zihninizde bir şeyler yerine oturabilir.Може да искате да помислите върху това за няколко секунди, защо е така. Може да ви стане малко ясно.
Bunun neden böyle olduğunu düşünürseniz, zihninizde bir şeyler yerine oturabilir.وربما انك تريد ان تفكر في هذا لعدة ثواني وكيفية حدوثه يجب ان يكون منطقياً بعض الشيئ بالنسبة لكم
Bunu sizinle paylaşmak istiyorum. Aslında zihnin kendisi devamlı bir deneyim arıyor.Also ist das, nachdem wir Ausschau halten eine anhaltende Erfahrung.
Bunu zihnine teklif etme.Älä tarjoa tätä mielellesi.
Bunu zihnine teklif etme.Biete dies nicht deinem Verstand an.
Bunu zihnine teklif etme.Ne donne pas ça en pâture à ton mental.
Bunu zihnine teklif etme.Nenabízejte toto své mysli.
Bunu zihnine teklif etme.Nie oferuj tego swojemu umysłowi.
Bunu zihnine teklif etme.No ofrezcas esto a tu mente.
Bunu zihnine teklif etme.Nu oferi acest cadou minții tale.
Bunu zihnine teklif etme.Overhandig dit niet aan je verstand.
Bu resimlere bakarken zihninizden neler geçtiğini biliyorum.Eu sei o que vai nas vossas ideias quando olham para estas imagens.
Bu resimlere bakarken zihninizden neler geçtiğini biliyorum.Ich weiss woran Sie denken, wenn Sie diese Bilder anschauen.
Bu resimlere bakarken zihninizden neler geçtiğini biliyorum.Ik weet waaraan je denkt wanneer je naar deze foto's kijkt.
Bu resimlere bakarken zihninizden neler geçtiğini biliyorum.Jeg ved hvad i tænker på når i ser disse billeder.
Bu resimlere bakarken zihninizden neler geçtiğini biliyorum.Je sais à quoi vous pensez en regardant ces images.
Bu resimlere bakarken zihninizden neler geçtiğini biliyorum.여러분이 이 사진을 보실 때 어떤 생각을 하실지 압니다.
Bu resimlere bakarken zihninizden neler geçtiğini biliyorum.Saya tahu apa yang ada dalam pikiran Anda saat melihat gambar ini.
Bu resimlere bakarken zihninizden neler geçtiğini biliyorum.Sé qué se les ocurre al mirar estas imágenes.
Bu resimlere bakarken zihninizden neler geçtiğini biliyorum.So cosa vi passa per la mente quando guardate queste immagini.
Bu resimlere bakarken zihninizden neler geçtiğini biliyorum.Ştiu la ce vă gândiţi atunci când vă uitaţi la aceste fotografii.
Bu resimlere bakarken zihninizden neler geçtiğini biliyorum.Tôi biết cái gì trong đầu bạn khi bạn nhìn những tấm ảnh này.
Bu resimlere bakarken zihninizden neler geçtiğini biliyorum.Tudom, mire gondolnak a képek láttán.
Bu resimlere bakarken zihninizden neler geçtiğini biliyorum.Viem, čo si pomyslíte pri pohľade na tieto obrázky.
Bu resimlere bakarken zihninizden neler geçtiğini biliyorum.Vím, co si pomyslíte při pohledu na tyto obrázky.
Bu resimlere bakarken zihninizden neler geçtiğini biliyorum.Wiem, o czym myślicie patrząc na te zdjęcia.
Bu resimlere bakarken zihninizden neler geçtiğini biliyorum.Ξέρω τι σκέφτεστε όταν κοιτάτε αυτές τις εικόνες.
Bu resimlere bakarken zihninizden neler geçtiğini biliyorum.Знам какво си мислите, когато гледате тези снимки.
Bu resimlere bakarken zihninizden neler geçtiğini biliyorum.Я знаю, о чём вы думаете, когда смотрите на эти картинки.
Bu resimlere bakarken zihninizden neler geçtiğini biliyorum.Я знаю, про що ви думаєте, коли бачите ці зображення.
Bu resimlere bakarken zihninizden neler geçtiğini biliyorum.היא סקס.
Bu resimlere bakarken zihninizden neler geçtiğini biliyorum.اعرف ما يجول في بالكم حين النظر إلى هذه الصور
Bu resimlere bakarken zihninizden neler geçtiğini biliyorum.生殖が非常に重要なのは -
Bu soru zihnimi berraklaştırdı.Cette question a libéré l'espace.
Bu soru zihnimi berraklaştırdı.Die vraag gaf mij alle ruimte.
Bu soru zihnimi berraklaştırdı.E essa pergunta limpou o espaço.
Bu soru zihnimi berraklaştırdı.E quella domanda aprì uno spazio.
Bu soru zihnimi berraklaştırdı.És ez a kérdés helyet csinált.