İşte bu tam da benim yaptığım şey - optik zihin kontrolü.Exact asta fac eu -- control optic al minții.
İşte bu tam da benim yaptığım şey - optik zihin kontrolü.Itulah apa yang saya lakukan -- pengendalian otak secara optis.
İşte bu tam da benim yaptığım şey - optik zihin kontrolü.이게 제가 바로 하는 일입니다. 즉, 광학적 마인드 컨트롤입니다.
İşte bu tam da benim yaptığım şey - optik zihin kontrolü.Presne to isté robím aj ja... optické kontrolovanie mysle.
İşte bu tam da benim yaptığım şey - optik zihin kontrolü.Questo e' esattamente cio' di cui mi occupo - controllo ottico della mente.
İşte bu tam da benim yaptığım şey - optik zihin kontrolü.To je přesně, co já provádím -- optické ovládání mysli.
İşte bu tam da benim yaptığım şey - optik zihin kontrolü.Аз правя точно това -- оптичен контрол на мозъка.
İşte bu tam da benim yaptığım şey - optik zihin kontrolü.Это именно то, чем я занимаюсь - оптический контроль мозга.
İşte bu tam da benim yaptığım şey - optik zihin kontrolü.זה בדיוק מה שאני עושה -- שליטה על מחשבות באמצעות אור.
İşte bu tam da benim yaptığım şey - optik zihin kontrolü.هذا بالضبط ما أفعله -- تحكم بصري بالعقل .
İşte bu tam da benim yaptığım şey - optik zihin kontrolü.光でマインドコントロールすることです。 （笑い）
İşte mental görünümlerin bu akışı zihindir.Această cascadă de imagini mentale este mintea.
İşte mental görünümlerin bu akışı zihindir.Aliran gambaran-gambaran mental itu adalah pikiran
İşte mental görünümlerin bu akışı zihindir.A proud takových počitků je mysl.
İşte mental görünümlerin bu akışı zihindir.Az ilyen fajta mentális képek árama az elme.
İşte mental görünümlerin bu akışı zihindir.Ce flux d'images mentales c'est l'esprit.
İşte mental görünümlerin bu akışı zihindir.Dieser Strom mentaler Bilder ist der Geist.
İşte mental görünümlerin bu akışı zihindir.Die vloed van mentale beelden is de geest.
İşte mental görünümlerin bu akışı zihindir.Ese flujo de imágenes mentales es la mente.
İşte mental görünümlerin bu akışı zihindir.Esse fluxo de imagens mentais é a mente.
İşte mental görünümlerin bu akışı zihindir.그런 심상의 흐름이 정신입니다.
İşte mental görünümlerin bu akışı zihindir.Những hình ảnh về tinh thần đó được gọi là "trí tuệ".
İşte mental görünümlerin bu akışı zihindir.Quel flusso di immagini mentali è la mente.
İşte mental görünümlerin bu akışı zihindir.Ten strumień obrazów myślowych to umysł.
İşte mental görünümlerin bu akışı zihindir.Tento prúd mentálnych obrazov je myseľ.
İşte mental görünümlerin bu akışı zihindir.Αυτή η ροή νοητικών εικόνων είναι ο νους.
İşte mental görünümlerin bu akışı zihindir.Ось такий потік психічних образів у розумі.
İşte mental görünümlerin bu akışı zihindir.Този поток от мислени образи е съзнанието.
İşte mental görünümlerin bu akışı zihindir.Этот поток мысленных образов и есть разум.
İşte mental görünümlerin bu akışı zihindir.זרם זה של דימויים נפשיים הוא התודעה.
İşte mental görünümlerin bu akışı zihindir.هذا التدفق من الصور الذهنية هو العقل
İşte mental görünümlerin bu akışı zihindir.心です しかし今 皆さん誰もがー
Kaşığı zihin gücüyle bükmeye çalışıyorsun gibi.¡Parece que tratas de doblar una cuchara con tu mente!
Kaşığı zihin gücüyle bükmeye çalışıyorsun gibi.Úgy látom, egy kanalat próbálsz elhajlítani az elméddel.
Keder yakınmalar zaman kalp, kederli döker zihin ezen yara Ve erdirmez"Amikor a zúgolódás bánat a szív é sebet, és gyászos szeméttárolót az elme elnyomják,
Keder yakınmalar zaman kalp, kederli döker zihin ezen yara Ve erdirmez"Atunci când griping durerea inimii bărbat, rana, si din haldele jalnica oprima mintea,
Keder yakınmalar zaman kalp, kederli döker zihin ezen yara Ve erdirmez"Cuando la pena quejarse ¿Acaso el corazón de la herida, y los depósitos de la triste oprimen la mente,
Keder yakınmalar zaman kalp, kederli döker zihin ezen yara Ve erdirmez"Když remcání žal v srdci kterýž ránu a smutný skládek mysli utlačovat,
Keder yakınmalar zaman kalp, kederli döker zihin ezen yara Ve erdirmez"Keď reptania žiaľ v srdci ktorý ranu a smutný skládok mysli utláčať,
Keder yakınmalar zaman kalp, kederli döker zihin ezen yara Ve erdirmez"Ketika kikir kesedihan hati Maha luka, Dan kesedihan muram yang menindas pikiran,
Keder yakınmalar zaman kalp, kederli döker zihin ezen yara Ve erdirmezKhi tham lam đau buồn trái tim thuần phục vết thương, và bãi bã tâm đàn áp,
Keder yakınmalar zaman kalp, kederli döker zihin ezen yara Ve erdirmez"Kiedy griping żal serce Czyż rany i żałosny zrzuca prześladować myśl,
Keder yakınmalar zaman kalp, kederli döker zihin ezen yara Ve erdirmez'슬픔을 흥미를 끄는 때 마음, 서글픈 덤프에게 정신 억압 상처, 그리고 찬사
Keder yakınmalar zaman kalp, kederli döker zihin ezen yara Ve erdirmez"Ko oprijem žalosti doth srce rane, In doleful odlagališča um zatirajo,
Keder yakınmalar zaman kalp, kederli döker zihin ezen yara Ve erdirmez"Kun griping suru sydämessä onkaan haava ja apea kaatopaikkoja mieli sorra,
Keder yakınmalar zaman kalp, kederli döker zihin ezen yara Ve erdirmez"När gnäll sorg i hjärtat doth såret, och sorgligt dumpar sinnet förtrycka,
Keder yakınmalar zaman kalp, kederli döker zihin ezen yara Ve erdirmez"Når griping sorg i hjertet fortærer sår, og sørgelig lossepladser sindet undertrykker,
Keder yakınmalar zaman kalp, kederli döker zihin ezen yara Ve erdirmez"Quand le cœur chagrin ronchonner doth blessure, et les décharges dolente l'oppriment l'esprit,
Keder yakınmalar zaman kalp, kederli döker zihin ezen yara Ve erdirmez'Quando griping dolore del cuore doth ferita, dolente e discariche opprimono la mente,
Keder yakınmalar zaman kalp, kederli döker zihin ezen yara Ve erdirmez"Quando queixando dor no coração doth ferida, e despeja triste o oprimem mente,
Keder yakınmalar zaman kalp, kederli döker zihin ezen yara Ve erdirmez'Toen klagen verdriet het hart doet wond en droefgeestige dumpt de geest onderdrukken,
Keder yakınmalar zaman kalp, kederli döker zihin ezen yara Ve erdirmez"Wenn Greifen Trauer das Herz doth Wunde, und traurigen dumps den Geist bedrücken,
Keder yakınmalar zaman kalp, kederli döker zihin ezen yara Ve erdirmez"Όταν griping θλίψη την καρδιά doth πληγή και πονεμένη χωματερές καταπιέζουν το νου,
Keder yakınmalar zaman kalp, kederli döker zihin ezen yara Ve erdirmez"Когато griping скръб на сърцето първо рана, виещи сметища потискат съзнанието,
Keder yakınmalar zaman kalp, kederli döker zihin ezen yara Ve erdirmez"Когда боль в животе горя сердце Станет ли рана, И печальный свалки виду угнетать,
Keder yakınmalar zaman kalp, kederli döker zihin ezen yara Ve erdirmez"כאשר הקיטורים צער בלב תצמח הפצע, מצבורי נוגה לדכא את הנפש,
Keder yakınmalar zaman kalp, kederli döker zihin ezen yara Ve erdirmez'عند الإمساك الحزن أدارك قلب الجرح ، ومقالب كئيبة للقمع العقل ،
Keder yakınmalar zaman kalp, kederli döker zihin ezen yara Ve erdirmezその後、彼女の銀のsound'と音楽 - なぜ"銀の音'？なぜ"彼女の銀の音と音楽"？ -
"Kelimeleri Bandying! Ben neşeli iyi bir zihin - ""단어를 Bandying! 저는 참 좋은 마음 - "
"Kelimeleri Bandying! Ben neşeli iyi bir zihin - ""التقاذف الكلمات! أنا اعتبارها جيدة جولي -- "