Kısa ayaklarının tırnakları sivri olduğundan düz, yassı zeminlere rahatça tutunurlar.손톱이 예쁘게 자라지 않기 때문에, 손톱을 바짝 깊게 깎는다.
Zemin üzerinde dört kat var, üç katlı yeraltıdır.(3) 멸제(滅諦)의 4행상.
Bunlarla zeminde yiyecek ararlar.הם מחפשים את מזונם על הקרקע.
Asansör zemin katla 8. kat arasında çalışmaktadır.קומות המגורים נמצאות בין קומה 7 לקומה 38.
Tenis dikdörtgen düz bir zemin üzerinde oynanır.ג'ו ישר מתגלגל היטב על רצפה ישרה.
Ana zemin katında olan geliş ve gidişlerle modern bir havalimanıdır.שדה תעופה בינלאומי ומודרני מקדם את הבאים בדרך האוויר.
Bu çalışmalar müziğe olan tutkusunu perçinledi ve gelecek çalışmalarına zemin hazırladı.ביצירה זו התגבשו העקרונות שאיפיינו את המוזיקה העתידית שלו.
Ayrıca saha zemini 4 saat içinde kızak sistemiyle dışarıya çıkarılmaktadır.כמו כן, הובטח טיהור שפת הים תוך ארבע שנים.
Oyun alanı zemini alttan ısıtmalı doğal çimdir.מגרש הכדורגל כולל דשא טבעי מחומם.
Çeşmenin zemininde bulunan spiral.הרחת בשמים שעל גופה.
Müze zemin kat ve giriş kat olmak üzere iki kattır.במוזיאון שתי קומות עיקריות: קומת הקרקע והקומה הראשונה.
Avrupa Birliği Bayrağı: koyu mavi zemin üzerine dairesel düzende dizilmiş on iki sarı yıldızdan oluşur.דגל אירופה הוא הסמל האירופי המוכר ביותר, המכיל שנים-עשר כוכבים זהובים מסודרים במעגל עם רקע כחול.
Bunlarla zeminde yiyecek ararlar.Храната си търсят по земята.
Zemin katta istenmeyen Miras ve Nazi geçmişi kendine yer bulacak.На първия етаж щели да останат нежеланото наследство и национал-социалистическото минало.
Avrupa Birliği Bayrağı: koyu mavi zemin üzerine dairesel düzende dizilmiş on iki sarı yıldızdan oluşur.Европейското знаме се състои от кръг от дванадесет златни звезди на син фон.
Partinin amblemi de ‘yeşil zemin üzerinde güneş’ oldu.Друго приложение на вегетативната маса е за „зелено торене“ на бедни почви.
Ana zemin rengi beyaz, pembe ve sarı arasında değişir.Цветът варира между червено, жълто и зелено.
Kazıklar tamamiyle zemin suyuna yerleştirildi, bakteriler tarafından sebeb olacak çürümeyi önlemek için.Мазнините уплътняват пространството на съда и не позволяват на бактериите да го развалят.
Yukarı katta iken zemindeki süslemelerin değiştiğini görebiliyoruz.Нека да разгледаме по-подробно какво става при смяна на базата.
Bayrak kırmızı zemin üzerine oluşmaktadır.Флагът представлява червен кръг на зелено поле.
Avrupa Birliği Bayrağı: koyu mavi zemin üzerine dairesel düzende dizilmiş on iki sarı yıldızdan oluşur.Zastava Europske unije sastoji se od dvanaest zlatnih zvjezdica smještenih na plavoj podlozi.
27 Aralık 1959 tarihinde, Kızılyıldız son maçını, bu sahanın eski zemini üzerinde oynadı.27. prosinca 1959. godine FK Crvena zvezda je odigrala posljednju utakmicu na svom starom stadionu.
Bisiklet yarışları için sonradan ahşap bölüm zemine ekleniştir.Drveno trkalište za biciklističke utrke je dodan kasnije.
Toprak zeminde oynanır.Igra se na zemljanoj podlozi.
Çim saha boyutu 105x68 metredir ve zemini doğal çimdir.Igralište je protežnosti 105x68 metara, a podlogu čini prirodna trava.
Zeminde veya suda yavaş adımlarla besin ararlar ya da pusuda av yakalama fırsatı beklerler.Hranu traže polako hodajući po tlu ili vodi i vrebajući čekaju priliku da ulove plijen.
Doğal çim zemine sahiptir.Prevladavaju siva šumska tla.
Bulundukları cam zemine onu iter ve aşağı düşerler.Lim s krova je skinut i odnesen.
Zemin, yıl boyunca karla kaplıdır.Pamir je tijekom čitave godine prekriven snijegom.
Kullanım yerleri futbol sahaları, Rugby, American Football ve beyzbol zeminleridir.Ostali vodeći sportovi su bejzbol, američki nogomet i nogomet.
90'lı yıllarda legal zeminde çalışan kürt kimlikli partilerde aktif görevler yaptı.Razmišljala sam o sebi i svojim prijateljima 90-ih na piđama partijima.
Turnuva, sert zemin üzerinde oynanır.Turnaj sa hrá na tvrdom povrchu.
Avrupa Birliği Bayrağı: koyu mavi zemin üzerine dairesel düzende dizilmiş on iki sarı yıldızdan oluşur.Vlajka Európy pozostáva z kruhu 12 hviezd na modrom poli.
Müze zemin kat ve giriş kat olmak üzere iki kattır.V múzeu sú dve hlavné podlažia, a to prízemie a prvé poschodie.
Altın sırtlı fil faresi yağmur ormanlarının zemininde yaşar.Pralesný slon žije prevažne v dažďových lesoch.
Kazıklar tamamiyle zemin suyuna yerleştirildi, bakteriler tarafından sebeb olacak çürümeyi önlemek için.Celé telo bolo vytreté palmovým vínom, aby ho nezačali rozkladať baktérie.
Avustralya Açık, plexicushion olarak adlandırılan sert zeminde oynanmaktadır.Hrá sa na otvorených dvorcoch s tvrdým povrchom Plexicushion.
Bu alandaki çalışmaları ziyaretçiler yer seviyesindeki cam zemin üstünden izleyebilirler.Vo vstupnej hale môžu návštevníci sledovať zábery z týchto kamier.
Maçlar sert zeminde oynanmaktadır.Zápasy sa odohrávajú na kurtoch s tvrdým povrchom.
Okul, üç kattan oluşmaktadır; zemin kat, giriş katı ve ikinci kat.Vila má tri podlažia: suterén, zvýšené prízemie a poschodie.
14. yüzyılın ortalarında pseudo-Kodinos'un zamanında, kırmızı zeminde kartal standart hale geldi.V času psevdo Kodina sredi 14. stoletja so bili standardni vezeni orli na rdeči podlagi.
Ancak zemin ayrıca organik katılar ve diğer maddeleri de içerebilir.Beton lahko vsebuje tudi aditive in druge dodatke.
Bunlarla zeminde yiyecek ararlar.Hrano išče predvsem na tleh.
Zemini kayalıktır.Podlaga je skala.
28'i zemin katta, 32'si ise üst katta olmak üzere 60 odaya sahiptir.V pritličju je 28 sob, na nadstropju pa 30.
Yazın toprağın üst kısmının buzları çözülür ve zemin bataklık haline dönüşür.V kratkem poletju se zgornja plast snega raztopi in voda ne more nikamor odtekati.
Zemin rengi mutlaka yeşil olmalıdır.Barva glazure je večinoma zelena.
Partinin amblemi de ‘yeşil zemin üzerinde güneş’ oldu.Iz sklopa se je na Zahodu uveljavil izrek "dežela vzhajajočega Sonca".
Amblemi sarı zemin üzerine siyah bir aslandır.Na njem je črn lev na zlatem polju.
Bunlarla zeminde yiyecek ararlar.Maisto ieško ant žemės.
Burada zeminin sağlam olduğunu kim söyleyebilir?"Kas gali išlaikyt pastovumą mūsų pasauly?
Avrupa Birliği Bayrağı: koyu mavi zemin üzerine dairesel düzende dizilmiş on iki sarı yıldızdan oluşur.Europos Sąjungos vėliava − žydrai mėlyname fone dvylikos auksinių žvaigždžių ratas.
Zemini parke döşemelidir.Tvenkinį supa Likėnų parkas.
İnsanlar hemen bu yeni kalkanları savaş gemilerine ve zemindeki çoğu güce kurarlar.Nuo tų laikų daugelio šalių karo laivuose ir karinio laivyno bazėse pamaldų metu iškeliami šie vimpelai.
Aceleleri olmadığında genellikle sert ya da yumuşak zeminler üzerinde sürünerek ilerler.Dažniausiai įsikuria nedrėgnuose, lengvuose, gerai įšylančiuose dirvožemiuose.
Zeminde yaşarlar.Gyvena ant žemės.
Tenis dikdörtgen düz bir zemin üzerinde oynanır.Dvidiskis yra žaidžiamas plokščioje aikštelėje ant žolės.
Çim saha boyutu 105x68 metredir ve zemini doğal çimdir.Medžio apimtis – 5,65 m, tad tai tikras gamtos paminklas.
Yunan tapınağı zeminden üç basamak üstündeydi.Kreeka ehitise alusel on kolm astet.
Bunlarla zeminde yiyecek ararlar.Toitu otsib maapinnalt.