Biz dikkat çelici şekilde zeki makinelere sahibiz.Obecnie istnieją maszyny które są wyraźnie inteligentne.
Biz dikkat çelici şekilde zeki makinelere sahibiz.Tenemos máquinas que son extraordinariamente inteligentes.
Biz dikkat çelici şekilde zeki makinelere sahibiz.Существуют машины интуитивно понятные.
Biz hayvanlardan çok da farklı değiliz. Eşcinsellik özellikle daha zeki türlerde gözlenmektedir,A homoszexualitást leginkább különösen intelligens állatoknál figyelték meg.
Biz hayvanlardan çok da farklı değiliz. Eşcinsellik özellikle daha zeki türlerde gözlenmektedir,우리는 동물들과 별로 다르지 않다. 동성애는 특히 똑똑한 종에서 발견되는데
Biz hayvanlardan çok da farklı değiliz. Eşcinsellik özellikle daha zeki türlerde gözlenmektedir,نحن لا نختلف كثيرا عن الحيوانات. لوحظ في الغالب في أنواع الشذوذ الجنسي ذكي ،
Biz hayvanlardan çok da farklı değiliz. Eşcinsellik özellikle daha zeki türlerde gözlenmektedir,多くのサル類がその例です。
Bizler korkağız, fakat zeki korkaklarız.Acum, ce am făcut? Noi suntem laşi, dar suntem laşi deştepţi.
Bizler korkağız, fakat zeki korkaklarız.Ahora, ¿qué hicimos? Somos cobardes, pero cobardes inteligentes.
Bizler korkağız, fakat zeki korkaklarız.Chúng ta, những kẻ nhát gan sẽ làm gì? nhưng chúng ta là những kẻ nhát gan thông minh.
Bizler korkağız, fakat zeki korkaklarız.Co więc zrobiliśmy? Jesteśmy tchórzami, ale sprytnymi.
Bizler korkağız, fakat zeki korkaklarız.Gyávák vagyunk, de okos gyávák.
Bizler korkağız, fakat zeki korkaklarız.우리가 어떤일을 벌였을까요. 우리는 겁쟁이였습니다. 하지만 영리한 겁쟁이였죠.
Bizler korkağız, fakat zeki korkaklarız.Nous sommes des lâches, mais des lâches intelligents.
Bizler korkağız, fakat zeki korkaklarız.Ora, cosa abbiamo fatto? Siamo codardi ma siamo dei codardi furbi.
Bizler korkağız, fakat zeki korkaklarız.We zijn lafaards, maar wel slimme lafaards.
Bizler korkağız, fakat zeki korkaklarız.Wir sind vielleicht Feiglinge, aber wir sind kluge Feiglinge.
Bizler korkağız, fakat zeki korkaklarız.Τί κάναμε λοιπόν; Μπορεί να είμαστε δειλοί, αλλά είμαστε και έξυπνοι.
Bizler korkağız, fakat zeki korkaklarız.И что же мы сделали? Мы трусы, но мы умные трусы.
Bizler korkağız, fakat zeki korkaklarız.Страхливци сме, но сме умни страхливци.
Bizler korkağız, fakat zeki korkaklarız.Так, ми боягузи, але кмітливі боягузи.
Bizler korkağız, fakat zeki korkaklarız.ואז מה עשינו? אנחנו אמנם פחדנים, אבל פחדנים חכמים.
Bizler korkağız, fakat zeki korkaklarız.ماذا فعلنا؟ نحن جبناء, لكننا جبناء اذكياء.
Bizler korkağız, fakat zeki korkaklarız.でも 利口な臆病者ですから この隅っこを 建築の地として 再定義することにしたんです
Bizler zekiyiz, aslında, oldukça inanılmazız, ama iyi bir krize de bayılıyoruz.Chúng ta thông minh, và thực thế, chúng ta khá kỳ diệu, nhưng chúng ta cần một cuộc khủng hoảng tốt.
Bizler zekiyiz, aslında, oldukça inanılmazız, ama iyi bir krize de bayılıyoruz.In realtà siamo brillanti, siamo assolutamente fantastici, ma una bella crisi ci piace proprio.
Bizler zekiyiz, aslında, oldukça inanılmazız, ama iyi bir krize de bayılıyoruz.Jesteśmy inteligentni, jesteśmy całkiem niesamowici, ale kochamy porządny kryzys.
Bizler zekiyiz, aslında, oldukça inanılmazız, ama iyi bir krize de bayılıyoruz.사실, 우리는 똑똑합니다, 우리는 정말 굉장합니다 하지만 우리는 적절한 위기를 사랑합니다.
Bizler zekiyiz, aslında, oldukça inanılmazız, ama iyi bir krize de bayılıyoruz.Nós somos inteligentes, na verdade, somos mesmo algo brilhantes, mas adoramos uma boa crise.
Bizler zekiyiz, aslında, oldukça inanılmazız, ama iyi bir krize de bayılıyoruz.Okosak vagyunk, ami azt illetti különlegesek, de szeretjük a nagy kríziseket.
Bizler zekiyiz, aslında, oldukça inanılmazız, ama iyi bir krize de bayılıyoruz.Olemme fiksuja, itse asiassa melko ällistyttäviä, mutta me tarvitsemme kunnon kriisin.
Bizler zekiyiz, aslında, oldukça inanılmazız, ama iyi bir krize de bayılıyoruz.Sebenarnya kita cerdas dan cukup luar biasa, namun kita memerlukan krisis.
Bizler zekiyiz, aslında, oldukça inanılmazız, ama iyi bir krize de bayılıyoruz.Somos inteligentes, somos muy sorprendentes, pero nos encanta una buena crisis.
Bizler zekiyiz, aslında, oldukça inanılmazız, ama iyi bir krize de bayılıyoruz.Suntem deştepţi, de fapt, suntem chiar excepţionali, dar ne place o criză cum trebuie.
Bizler zekiyiz, aslında, oldukça inanılmazız, ama iyi bir krize de bayılıyoruz.We zijn slim. We zijn zelfs ronduit verbazingwekkend, maar we houden van een goede crisis.
Bizler zekiyiz, aslında, oldukça inanılmazız, ama iyi bir krize de bayılıyoruz.Wir sind klug, wir sind sogar ungeheuer faszinierend, aber wir lieben eine gute Krise.
Bizler zekiyiz, aslında, oldukça inanılmazız, ama iyi bir krize de bayılıyoruz.Είμαστε έξυπνοι, είμαστε πραγματικά καταπληκτικοί, αλλά μας αρέσει μια καλή κρίση.
Bizler zekiyiz, aslında, oldukça inanılmazız, ama iyi bir krize de bayılıyoruz.Мы умны, мы поразительны, но мы очень любим сильный кризис.
Bizler zekiyiz, aslında, oldukça inanılmazız, ama iyi bir krize de bayılıyoruz.Ние сме умни, в действителност сме доста изумителни, но обичаме една добра криза.
Bizler zekiyiz, aslında, oldukça inanılmazız, ama iyi bir krize de bayılıyoruz.אנחנו חכמים, בעצם, אנחנו באמת די מדהימים, אבל אנו ממש מתים לאיזה משבר טוב.
Bizler zekiyiz, aslında, oldukça inanılmazız, ama iyi bir krize de bayılıyoruz.نحن أذكياء، في الواقع، نحن في الواقع مذهلون للغاية، لكننا نحب الأزمات الجيدة.
Bizler zekiyiz, aslında, oldukça inanılmazız, ama iyi bir krize de bayılıyoruz.でも 危機がないと駄目なのです いいお知らせです 今回はモンスター級の危機ですよ！(笑)
Boston yeni kentsel mekanikler ofisinden çok zeki insanların bir çalışması.이것은 Boston 시의 New Urban Mechanics 사무실의 굉장히 똑똑한 사람들의 작품입니다.
Boston yeni kentsel mekanikler ofisinden çok zeki insanların bir çalışması.C'est le travail de gens très intelligents au Bureau des Nouvelles Mécaniques Urbaines de Boston.
Boston yeni kentsel mekanikler ofisinden çok zeki insanların bir çalışması.Das ist die Arbeit sehr kluger Leute im Büro der "New Urban Mechanics" in Boston.
Boston yeni kentsel mekanikler ofisinden çok zeki insanların bir çalışması.Đây là thành quả của những con người xuất sắc tại Văn phòng cơ học thành phố tại Boston.
Boston yeni kentsel mekanikler ofisinden çok zeki insanların bir çalışması.È il lavoro di gente molto in gamba dell'Office of New Urban Mechanics di Boston.
Boston yeni kentsel mekanikler ofisinden çok zeki insanların bir çalışması.É o trabalho de pessoas inteligentes no escritório em Boston de Novas Técnicas Urbanas.
Boston yeni kentsel mekanikler ofisinden çok zeki insanların bir çalışması.Ez rendkívül okos emberek munkája, akik az Új Városvezetési Módszerek Irodájában dolgoznak Bostonban.
Boston yeni kentsel mekanikler ofisinden çok zeki insanların bir çalışması.Fue el trabajo de personas muy inteligentes de la Oficina de Nueva Mecánica Urbana de Boston.
Boston yeni kentsel mekanikler ofisinden çok zeki insanların bir çalışması.Hij is het werk van de superslimme mensen bij het kantoor van de 'New Urban Mechanics' in Boston.
Boston yeni kentsel mekanikler ofisinden çok zeki insanların bir çalışması.Jest dziełem inteligentnych osób z Biura Nowej Mechaniki Miejskiej w Bostonie.
Boston yeni kentsel mekanikler ofisinden çok zeki insanların bir çalışması.To je práca veľmi chytrých ľudí, v sídle New Urban Mechanics v Bostone.
Boston yeni kentsel mekanikler ofisinden çok zeki insanların bir çalışması.To je práce hodně chytrých lidí na Úřadě nové městské techniky v Bostonu.
Boston yeni kentsel mekanikler ofisinden çok zeki insanların bir çalışması.Αυτή είναι η δουλειά των πολύ έξυπνων ανθρώπων στο Γραφείο της Νέας Αστικής Μηχανικής στη Βοστώνη.
Boston yeni kentsel mekanikler ofisinden çok zeki insanların bir çalışması.Това е работа на много умни хора в офиса на "Ню ърбан меканикс" в Бостън.
Boston yeni kentsel mekanikler ofisinden çok zeki insanların bir çalışması.Це робота дуже розумних людей з бостонського офісу Нової Урбаністичної Механіки.
Boston yeni kentsel mekanikler ofisinden çok zeki insanların bir çalışması.Это — дело очень умных людей в Office of New Urban Mechanics в Бостоне.
Boston yeni kentsel mekanikler ofisinden çok zeki insanların bir çalışması.זה עבודה של אנשים ממש חכמים במשרד של מכאניקה אורבנית חדשה בבוסטון.
Boston yeni kentsel mekanikler ofisinden çok zeki insanların bir çalışması.هذا عمل أشخاص الأذكياء جدا في مكتب نيو أوربان ميكانيكس في بوسطن.