Bir design ın illa ki zeki bir yaratıcıya ihtiyacı oldugunu düşünülebilirdi.Mógłbyś pomyśleć, że opiera się ona na przekonaniu, że projekt wymaga inteligentnego projektanta.
Bir design ın illa ki zeki bir yaratıcıya ihtiyacı oldugunu düşünülebilirdi.Mysleli byste si, že dá rozum, aby design měl svého inteligentního designéra.
Bir design ın illa ki zeki bir yaratıcıya ihtiyacı oldugunu düşünülebilirdi.On pourrait penser que cela tombe sous le sens que la conception nécessite un concepteur intelligent.
Bir design ın illa ki zeki bir yaratıcıya ihtiyacı oldugunu düşünülebilirdi.Parece razoável pensar-se que o 'design' requer um 'designer' inteligente.
Bir design ın illa ki zeki bir yaratıcıya ihtiyacı oldugunu düşünülebilirdi.Potete pensare che sia ragionevole il fatto che un progetto richieda un progettista intelligente.
Bir design ın illa ki zeki bir yaratıcıya ihtiyacı oldugunu düşünülebilirdi.S-ar crede că se înțelege de la sine că designul necesită un designer inteligent.
Bir design ın illa ki zeki bir yaratıcıya ihtiyacı oldugunu düşünülebilirdi.Úgy gondolnák, magától értetődik, hogy a tervezés intelligens tervezőt igényel.
Bir design ın illa ki zeki bir yaratıcıya ihtiyacı oldugunu düşünülebilirdi.Uno creería que es razonable pensar que un diseño requiere un diseñador inteligente.
Bir design ın illa ki zeki bir yaratıcıya ihtiyacı oldugunu düşünülebilirdi.Θα σκεφτόσασταν ότι βασίζεται στην λογική ότι ο σχεδιασμός απαιτεί έναν ευφυή σχεδιαστή.
Bir design ın illa ki zeki bir yaratıcıya ihtiyacı oldugunu düşünülebilirdi.Ви мали б подумати, що дизайн вимагає розумного дизайнера.
Bir design ın illa ki zeki bir yaratıcıya ihtiyacı oldugunu düşünülebilirdi.Вы можете подумать, что это имеет смысл, что дизайн требует разумного дизайнера.
Bir design ın illa ki zeki bir yaratıcıya ihtiyacı oldugunu düşünülebilirdi.Човек би си помислил - разумно е да смятаме, че замисълът изисква интелигентен мислител.
Bir design ın illa ki zeki bir yaratıcıya ihtiyacı oldugunu düşünülebilirdi.אולי הגיוני לחשוב שתכנון מחייב מתכנן תבוני.
Bir design ın illa ki zeki bir yaratıcıya ihtiyacı oldugunu düşünülebilirdi.أنت قد تفكر أنها تقف لسبب أن التصميم يحتاج لمصمم ذكي
Bir design ın illa ki zeki bir yaratıcıya ihtiyacı oldugunu düşünülebilirdi.もっともだと思うでしょう しかし ダーウィンは違うと言います
Bir düzenbazın bir diğer özelliği zeki şanstır.Altă caracteristică a unui șmecher e norocul deștept.
Bir düzenbazın bir diğer özelliği zeki şanstır.E ancora una caratteristica del trickster è la sua fortuna repentina.
Bir düzenbazın bir diğer özelliği zeki şanstır.Een ander attribuut van de schelm is geluk hebben.
Bir düzenbazın bir diğer özelliği zeki şanstır.Et andet karaktertræk ved drilleånden er evnen til at være heldig med vilje.
Bir düzenbazın bir diğer özelliği zeki şanstır.Et un autre attribut du tricheur c'est la chance intelligente.
Bir düzenbazın bir diğer özelliği zeki şanstır.꾀임꾼의 또 다른 특성으로 재치있는 운이 있어요.
Bir düzenbazın bir diğer özelliği zeki şanstır.Kolejną cechą trickstera jest szczęście.
Bir düzenbazın bir diğer özelliği zeki şanstır.Noch eine Fähigkeit des Tricksters ist sein gerissenes Glück.
Bir düzenbazın bir diğer özelliği zeki şanstır.Och en annan kvalitet hos lurendrejaren är smart tur.
Bir düzenbazın bir diğer özelliği zeki şanstır.Outro atributo do trapaceiro é a sorte danada.
Bir düzenbazın bir diğer özelliği zeki şanstır.Và một đặc trưng khác của nghệ sĩ hài là sự may mắn thông minh.
Bir düzenbazın bir diğer özelliği zeki şanstır.Y otro atributo del timador es la suerte esperada.
Bir düzenbazın bir diğer özelliği zeki şanstır.Και ένα άλλο χαρακτηριστικό του κατεργάρη είναι η καθαρή τύχη.
Bir düzenbazın bir diğer özelliği zeki şanstır.А друг атрибут на фокусника е находчивият късмет.
Bir düzenbazın bir diğer özelliği zeki şanstır.И ещё одно качество ловкача — умная удача.
Bir düzenbazın bir diğer özelliği zeki şanstır.ותכונה נוספת של התכסיסן היא מזל חכם.
Bir düzenbazın bir diğer özelliği zeki şanstır.وخصلة أخرى للمحتالين أنه الحظ الذكي
Bir erkek, bir kadın kadar zeki, yaratıcı ve yenilikçi olabilir.여성은 남성만큼 지적이고 창의적이고, 혁신적일 수 있습니다.
Bir erkek, bir kadın kadar zeki, yaratıcı ve yenilikçi olabilir.Männer sind ebenso häufig intelligent, kreativ oder innovativ wie Frauen.
Bir erkek, bir kadın kadar zeki, yaratıcı ve yenilikçi olabilir.Sannolikheten för män och kvinnor är densamma i att vara intelligent, att vara kreativ, att vara innovativ.
Bir erkek, bir kadın kadar zeki, yaratıcı ve yenilikçi olabilir.Un bărbat și o femeie pot fi în egală măsură inteligenți, creativi, inovatori.
Bir erkek, bir kadın kadar zeki, yaratıcı ve yenilikçi olabilir.Un hombre tiene la misma probabilidad que una mujer de ser inteligente, de ser creativo, de ser innovador.
Bir erkek, bir kadın kadar zeki, yaratıcı ve yenilikçi olabilir.Un homme a autant de chance qu'une femme d'être intelligent, créatif, innovateur.
Bir erkek, bir kadın kadar zeki, yaratıcı ve yenilikçi olabilir.Мужчины, как и женщины, могут быть эрудированными, творческими и изобретательными.
Bir erkek, bir kadın kadar zeki, yaratıcı ve yenilikçi olabilir.فـ الرجل مساوي للمرأة في الذكاء، في الإبداع وفي الإبتكار.
Bir erkek, bir kadın kadar zeki, yaratıcı ve yenilikçi olabilir.創造的で革新的になり得ます 私達は進化しましたが ジェンダーに対するイメージは進化していません
Bir grup zeki insan olarak bizim o kadar da güzel telefon budalası olmayacağımızı düşünebilirsiniz.Az ember azt gondolná, hogy ennyi okos ember nem mind balek, hogy a szép telefont válassza!
Bir grup zeki insan olarak bizim o kadar da güzel telefon budalası olmayacağımızı düşünebilirsiniz.Člověk by si myslel, že taková parta chytrých lidí nebudou blázni jen kvůli hezkým telefonům.
Bir grup zeki insan olarak bizim o kadar da güzel telefon budalası olmayacağımızı düşünebilirsiniz.Esperava que um grupo de gente inteligente não seria tão apanhada pelos telemóveis bonitinhos.
Bir grup zeki insan olarak bizim o kadar da güzel telefon budalası olmayacağımızı düşünebilirsiniz.Je pensais qu'une assemblée de gens intelligents ne succomberait pas si facilement aux jolis téléphones.
Bir grup zeki insan olarak bizim o kadar da güzel telefon budalası olmayacağımızı düşünebilirsiniz.Je zou denken dat met een groep slimme mensen we niet zo'n zwakte zouden hebben voor de mooie telefoons.
Bir grup zeki insan olarak bizim o kadar da güzel telefon budalası olmayacağımızı düşünebilirsiniz.여러분이 영리한 많은 사람들이 생각하기를 "우리는 단지 예쁜 전화만을 원하는 바보는 안될거야." 라고 하시겠죠.
Bir grup zeki insan olarak bizim o kadar da güzel telefon budalası olmayacağımızı düşünebilirsiniz.Pomyślałby ktoś, że w tak łebskim towarzystwie nie będzie naiwniaków lecących na ładne telefony.
Bir grup zeki insan olarak bizim o kadar da güzel telefon budalası olmayacağımızı düşünebilirsiniz.Saya pikir karena kita orang pintar kita tidak akan terbujuk oleh ponsel yang cantik saja.
Bir grup zeki insan olarak bizim o kadar da güzel telefon budalası olmayacağımızı düşünebilirsiniz.Uno pensaría que un grupo de gente inteligente o sucumbiría tan fácil ante unos lindos teléfonos.
Bir grup zeki insan olarak bizim o kadar da güzel telefon budalası olmayacağımızı düşünebilirsiniz.Θα περίμενες ότι τόσο έξυπνοι άνθρωποι δε θα πέφταμε σα χαζοί στα ωραία τηλέφωνα.
Bir grup zeki insan olarak bizim o kadar da güzel telefon budalası olmayacağımızı düşünebilirsiniz.Вие си мислите, че с няколко смарт телефона ще престанем да бъдем такива загубеняци.
Bir grup zeki insan olarak bizim o kadar da güzel telefon budalası olmayacağımızı düşünebilirsiniz.Кто бы подумал, что с таким количеством умных людей мы будем так падки на красивые телефоны.
Bir grup zeki insan olarak bizim o kadar da güzel telefon budalası olmayacağımızı düşünebilirsiniz.אפשר היה לחשוב שעם חבורת אנשים פיקחים לא נהיה כאלה פראיירים הנמשכים רק לטלפונים יפים.
Bir grup zeki insan olarak bizim o kadar da güzel telefon budalası olmayacağımızı düşünebilirsiniz.كنت أعتقد مع بعض من الناس الأذكياء لن نكون مثل المعجبين فقط بالهواتف الأنيقة.
Bir grup zeki insan olarak bizim o kadar da güzel telefon budalası olmayacağımızı düşünebilirsiniz.電話のことだけ聞いたらマズイですよね (笑)
Birkaç inanılmaz derecede zeki ve harika kadınla birlikte저는 Feministing.com 이라는 사이트를 엄청나게 똑똑하고 멋진 다른 여성들과
Birkaç inanılmaz derecede zeki ve harika kadınla birlikteאני עורכת שותפה, יחד עם קולקטיב של עוד נשים מדהימות וסופר-חכמות,
Birkaç inanılmaz derecede zeki ve harika kadınla birlikteاستطعت مع زملائي وهن إناث شديدات الذكاء ..
Birkaç inanılmaz derecede zeki ve harika kadınla birlikte非常に聡明で素晴らしい女性達と共に 運営しています。