"Biliyormusunuz, siz birlikte çalıştığım insanlardan çok daha zekisiniz." Şimdi - (Kahkahalar)"Saben chicos, Uds. son más inteligentes que la gente con la que trabajo". Ahora... (Risas)
"Biliyormusunuz, siz birlikte çalıştığım insanlardan çok daha zekisiniz." Şimdi - (Kahkahalar)"Sapete, voi bambini siete più intelligenti della gente con cui lavoro". Ora -- (Risate)
"Biliyormusunuz, siz birlikte çalıştığım insanlardan çok daha zekisiniz." Şimdi - (Kahkahalar)"Tudjátok, ti okosabbak vagytok, mint akikkel együtt dolgozom." Ez... (nevetés)
"Biliyormusunuz, siz birlikte çalıştığım insanlardan çok daha zekisiniz." Şimdi - (Kahkahalar)"Ved I hvad, I børn er klogere end de folk, jeg arbejder med." Men -- (Latter) Det var de ligeglade med.
"Biliyormusunuz, siz birlikte çalıştığım insanlardan çok daha zekisiniz." Şimdi - (Kahkahalar)"Vocês são mais inteligentes do que as pessoas com quem trabalho". (Risos)
"Biliyormusunuz, siz birlikte çalıştığım insanlardan çok daha zekisiniz." Şimdi - (Kahkahalar)"Voi copii, sunteți mai deștepți decât cei cu care lucrez." (Râsete)
"Biliyormusunuz, siz birlikte çalıştığım insanlardan çok daha zekisiniz." Şimdi - (Kahkahalar)"Wiecie, jesteście mądrzejsi niż ludzie, z którymi pracuję". (Śmiech)
"Biliyormusunuz, siz birlikte çalıştığım insanlardan çok daha zekisiniz." Şimdi - (Kahkahalar)"Wisst ihr, ihr Kinder seid schlauer, als die Leute, mit denen ich arbeite." (Gelächter)
"Biliyormusunuz, siz birlikte çalıştığım insanlardan çok daha zekisiniz." Şimdi - (Kahkahalar)"Ξέρετε κάτι, εσείς είσαστε πιο έξυπνοι από τους συνεργάτες μου." Τώρα — (Γέλια)
"Biliyormusunuz, siz birlikte çalıştığım insanlardan çok daha zekisiniz." Şimdi - (Kahkahalar)"Знаете, а вы, дети, гораздо умнее людей, с которыми я работаю". (Смех)
"Biliyormusunuz, siz birlikte çalıştığım insanlardan çok daha zekisiniz." Şimdi - (Kahkahalar)"Знаете ли деца, вие сте по-умни от хората, с които работя." Сега- (Смях)
"Biliyormusunuz, siz birlikte çalıştığım insanlardan çok daha zekisiniz." Şimdi - (Kahkahalar)"אתם יודעים, אתם ילדים יותר חכמים מהאנשים שאני עובד איתם."-- (צחוק)
"Biliyormusunuz, siz birlikte çalıştığım insanlardan çok daha zekisiniz." Şimdi - (Kahkahalar)"أن تعلمون أيها الأولاد أنكم أذكى من الأشخاص الذين أعمل معهم." (ضحك)
"Biliyormusunuz, siz birlikte çalıştığım insanlardan çok daha zekisiniz." Şimdi - (Kahkahalar)私が一緒に働いている人よりもね 」と ー（笑） 彼らはそんなことも気にしませんでした
Biliyorsun.Ben de çok feci zeki biriyimdir.Du vet, jag är ganska smart också.
Biliyorsun.Ben de çok feci zeki biriyimdir.Du weißt, ich bin auch verdammt klug.
Biliyorsun.Ben de çok feci zeki biriyimdir.Em biết không, anh cũng thông minh lắm đấy.
Biliyorsun.Ben de çok feci zeki biriyimdir.Kamu tahu, aku lumayan pintar juga.
Biliyorsun.Ben de çok feci zeki biriyimdir.Sai, anche io sono piuttosto intelligente.
Biliyorsun.Ben de çok feci zeki biriyimdir.Stii, si eu sunt foarte inteligent.
Biliyorsun.Ben de çok feci zeki biriyimdir.Tiedätkö, olen aika viisas myös.
Biliyorsun.Ben de çok feci zeki biriyimdir.Tu sais, je suis aussi assez intelligent.
Biliyorsun.Ben de çok feci zeki biriyimdir.Weet je, ik ben ook behoorlijk slim hoor.
Biliyorsun.Ben de çok feci zeki biriyimdir.Wiesz, ja też jestem całkiem mądry.
Biliyorsun.Ben de çok feci zeki biriyimdir.Ξέρεις, είμαι κι εγώ αρκετά έξυπνος.
Biliyorsun.Ben de çok feci zeki biriyimdir.Знаешь, я ведь тоже чертовски умен.
Biliyorsun.Ben de çok feci zeki biriyimdir..את יודעת, אני גם די חכם
Biliyorsun.Ben de çok feci zeki biriyimdir.أنت تعلمين. أنا ذكي أيضاً
Biliyorsun.Ben de çok feci zeki biriyimdir.全て完璧なペク・スンジョのせいで こんな風に目立たなかったけどね
Biliyorsun ki zekisin" dedi. "her türlü donanımın var."Dai, sei intelligente sei piena di qualità.
Biliyorsun ki zekisin" dedi. "her türlü donanımın var."El m-a întrebat de ce; eşti inteligentă, toate merg în favoarea ta.
Biliyorsun ki zekisin" dedi. "her türlü donanımın var."Em thông minh, em có tố chất "
Biliyorsun ki zekisin" dedi. "her türlü donanımın var."Hij zei: "Wat? Je bent zo slim, jij kan meer bereiken."
Biliyorsun ki zekisin" dedi. "her türlü donanımın var."그러자 그는 왜 그런 선택을 했냐며, 너는 똑똑한 녀석이니 다른 좋은 곳에 들어갈 수도 있을거라 말씀해주셨습니다.
Biliyorsun ki zekisin" dedi. "her türlü donanımın var."Und er sagte: Warum? Du bist klug, dir stehen so viele Türen offen.
Biliyorsun ki zekisin" dedi. "her türlü donanımın var."Y me dijo, ¿por qué? sabes, eres inteligente, tienes todo esto a tu favor.
Biliyorsun ki zekisin" dedi. "her türlü donanımın var."А он спросил: Ты знаешь, ты умная, всё играет в твою пользу.
Biliyorsun ki zekisin" dedi. "her türlü donanımın var."Той каза, защо? Нали, си умна, занимаваш се с всички тези неща.
Biliyorsun ki zekisin" dedi. "her türlü donanımın var."הוא אמר, למה? את יודעת, את חכמה, יש לך את כל הכישרונות אלה.
Biliyorsun ki zekisin" dedi. "her türlü donanımın var."فقال لي ، لماذا ؟ انت ذكية ، كل الإمكانيات ميسرة لك.
Biliyorsun ki zekisin" dedi. "her türlü donanımın var."君はもっと賢いのにと言ったのです でも 学費も安いし
Bill Gates'de bu problemler üzerinde bizimle çalışan şu çok zeki adamlardan birisidir.Bill Gates az egyik a legokosabb fickók közül aki ezeken a problémákon dolgozik.
Bill Gates'de bu problemler üzerinde bizimle çalışan şu çok zeki adamlardan birisidir.Bill Gates é dos tipos mais inteligentes que temos que trabalha nestes problemas.
Bill Gates'de bu problemler üzerinde bizimle çalışan şu çok zeki adamlardan birisidir.Bill Gates est un des gars les plus futés d'entre nous qui travaille sur ces questions.
Bill Gates'de bu problemler üzerinde bizimle çalışan şu çok zeki adamlardan birisidir.Bill Gates es uno de esos tipos brillantes y nuestros que trabajan en estos problemas.
Bill Gates'de bu problemler üzerinde bizimle çalışan şu çok zeki adamlardan birisidir.Bill Gates is één van deze slimste mensen van ons die aan deze problemen werkt.
Bill Gates'de bu problemler üzerinde bizimle çalışan şu çok zeki adamlardan birisidir.Bill Gates ist einer unserer cleversten Kerle, die an diesen Problemen arbeiten.
Bill Gates'de bu problemler üzerinde bizimle çalışan şu çok zeki adamlardan birisidir.Bill Gates jest wśród tych najmądrzejszych, którzy pracują nad takimi problemami.
Bill Gates'de bu problemler üzerinde bizimle çalışan şu çok zeki adamlardan birisidir.Bill Gates là 1 trong những người thông minh nhất suy nghĩ về các vấn đề này.
Bill Gates'de bu problemler üzerinde bizimle çalışan şu çok zeki adamlardan birisidir.빌 게이츠는 이러한 문제를 다루는 사람들 중 가장 똑똑한 사람 중 하나입니다.
Bill Gates'de bu problemler üzerinde bizimle çalışan şu çok zeki adamlardan birisidir.Бил Гейтс е един от тези брилянтни типове, който работи върху тези проблеми.
Bill Gates'de bu problemler üzerinde bizimle çalışan şu çok zeki adamlardan birisidir.ביל גייטס הוא אחד החברה החכמים האלה שלנו שעובדים על הבעיות האלה.
Bill Gates'de bu problemler üzerinde bizimle çalışan şu çok zeki adamlardan birisidir.بيل غيتس هو واحد من علمائنا الأذكياء الذين يعملون على حل تلك المشاكل.
Bill Gates'de bu problemler üzerinde bizimle çalışan şu çok zeki adamlardan birisidir.最も聡明な人間に ビル ゲイツがいます 彼は私たちの仕事にも投資しており 感謝しています
Bir design ın illa ki zeki bir yaratıcıya ihtiyacı oldugunu düşünülebilirdi.Anda akan berpikir bahwa hal ini beralasan bahwa suatu disain memerlukan disainer yang cerdas.
Bir design ın illa ki zeki bir yaratıcıya ihtiyacı oldugunu düşünülebilirdi.Các bạn hẳn sẽ nghĩ rằng một đồ án phải có một nhà thiết kế thông minh là một lẽ đương nhiên.
Bir design ın illa ki zeki bir yaratıcıya ihtiyacı oldugunu düşünülebilirdi.Je zou denken dat het logisch is dat ontwerp een intelligente ontwerper vereist.
Bir design ın illa ki zeki bir yaratıcıya ihtiyacı oldugunu düşünülebilirdi.여러분은 설계는 지적인 설계자가 해야 한다는 이유를 보여준 것이라고 생각할 수도 있습니다.
Bir design ın illa ki zeki bir yaratıcıya ihtiyacı oldugunu düşünülebilirdi.Luulisi olevan itsestään selvää, että suunnittelu vaatii älykkään suunnittelijan.
Bir design ın illa ki zeki bir yaratıcıya ihtiyacı oldugunu düşünülebilirdi.Man sollte meinen, es leuchte ein, dass Design einen intelligenten Designer benötigt.