Çok zeki bir kişi olduğu için zamanının en iyi eğitimini almıştır.Dzięki ciężkiej pracy został jednym z najlepszych uczniów.
Zeki, genç bir adamsınız.Du är en intelligent ung man.
İlham Zekiyev (Azerice: İlham Zəkiyev, d.Fiqh (arabiska: فقه, kunskap, förståelse) är islamisk rättslära.
Çok zeki bir kişi olduğu için zamanının en iyi eğitimini almıştır.Kan världens smartaste person för en gångs skull göra det smartaste beslutet?
Sanırım yaşı için biraz fazla zeki.Han är väldigt smart för sin ålder (13 år).
Aynı zamanda çok zekidir.De var också mycket intelligenta.
Zekiye Hanım, bir erkek çocuk gibi yetişmişti.Jag hoppas, att denna flicka skall bliva mig så god som en gosse.
Gecenin Öfkesi: En hızlı, en zeki ve en güçlü türdür.Man tävlar om vilken pappa som är starkast, snabbast, smartast och modigast.
Ancak pek zeki değildir ve kelime haznesinde sadece kendi ismini söylemek vardır.De är alltså inte stiftelser utan har endast ordet i sitt namn.
Dergi Zeki Sayar’ın emekli olmasının ardından yayın hayatına son vermiştir.Tidningen speglar livet efter pensioneringen.
Köpeğe göre daha zekidir.För att hunden är smartare än svansen.
Zenobia, güzelliği ve zeki olması ile biliniyordu.Isabella beskrevs som vacker och intelligent.
Burada Zeki Velidi Togan ile çalıştı.Särskilt kan Zeki Velidi Togan nämnas.
Jeremy Belpois: Grubun zeki üyesidir.KGB-skolan: är du tillräckligt smart för att bli agent?.
Timmy: Teknolojiyi sever, zekidir.Är fascinerad av vetenskap och gillar intellekt.
Cüce tilkiler insanlardan korkmazlar ve diğer tilkiler kadar zeki değillerdir.De är inte lika mäktiga som de stora äldre och inte lika intelligenta som människan.
Ayrıca zekice espriler içermektedir.Men där finns också humoristiska inslag.
Olaylara soğukkanlı yaklaşabilir ve oldukça zekidir.Den vill vara till lags och är ganska lättlärd.
O aslında zeki birisi ama biraz şaşkın.Han är mycket smart men också ganska lat av sig.
Cesur ve zekidir.Klok och påhittig.
Ayrıca, ben şimdi daha zeki ve kararlı biri olduğumu düşünüyorum.Han har blivit mer intelligent och ännu mer manipulativ dessutom.
Zekidir ve ajandır.Ярослава Мудрого .
Sanırım yaşı için biraz fazla zeki.Вона дуже розумне маля для свого віку.
'Yetenekliler ödünç alır, zekiler çalar.'«Жебраки просять милостиню, злодії крадуть, повії гуляють».
Komik ve zeki biridir.Був яскравою та неординарною людиною.
Çok zeki değildir.Вона не дуже розумна.
Jeptha Howe Holmes'in bu planını çok zekice bulur.Містер Шерлок Холмс сильно нудьгує.
Babası gibi zeki bir kızdır.Вона така ж «розумна», як і її подруга.
Salih Zeki Çavdaroğlu".Це дуже розумний футболіст».
Fazla zeki ve entelektüel sayılmaz.Не будь занадто розумним і занадто дурним.
Ejderhalar en zeki hayvanlardır.Найкраще дослідженими є мисливські звірі.
Zeki Toçoğlu, (d.Більшість дослідників (І.
"Sen çok zekisin genç adam, çok zeki" der yaşlı kadın.Молодша, здається, дуже розумна».
Bükme yeteneği olmamasına rağmen çok zekidir.Незважаючи на відсутність таланту, вона дуже працьовита.
Ayrıca zekice espriler içermektedir.Виділяють також здатність жартувати.
13-16. Zeki Arıkan (Ağustos 1988).Детективна фантастика // Світ фантастики. — жовтень 2006. — № 38.
O çok zeki.Він дуже розумний.
O zekidir.Вона розумна.
Onlar zekiler.Вони розумні.
O güzel ve zeki.Вона гарна та розумна.
Paul Otto'dan daha zeki.Пол розумніший за Отто.
Osman Zeki Üngör (d.Осман Зекі Юнгер (нар.
Besteci Ekrem Zeki Ün'ün babasıdır.Він є батьком композитора Екрема Зекі Юна .
İlk sahne deneyimini, İzmir Fuarı'nda Zeki Müren'in assolist olduğu kadroda çıkarak yaşadı.Вона пережила свій перший сценічний досвід на Ізмірській ярмарці в складі, де хедлайнером був Зекі Мюрен.
Okulun kurucu müdürlüğünü Zeki Üngör üstlendi.Засновником школи був Зекі Юнгер.
Evde kalmış Zekiye (Seden Kızıltunç), kozmik olaylardan etkilenerek çeşitli güçler kazanmıştır.Věda v domě aneb Jak fungují věci.
"Zeki görünmeye çalışıyordum çünkü kendimi zeki hissetmiyordum." dedi; ayrıca anı konmamış disleksi geçirdi.Řekl: "Snažil jsem se vypadat chytře, protože jsem se chytře necítil".
Zeki bir kuş türüdür.Je to poměrně inteligentní pták.
Filler dünya üzerindeki en zeki hayvan türlerinden biridir.Sloni patří mezi nejchytřejší živočichy na světě.
Zeki Müren ünlü bir şarkıcıdır.Stane se ze světového modela slavný zpěvák?
Uzmanlar tarafından da en zeki tür olarak nitelenir.Bývá uváděno i jako jedno z nejinteligentnějších.
Okulun kurucu müdürlüğünü Zeki Üngör üstlendi.Byl stoupencem skotské školy zdravého rozumu.
Daha çocukken gayet zeki olduğu anlaşılmıştı.Již v dětství projevoval mimořádně vysokou inteligenci.
Zekiye Hanım yetim bir çocuktu.Z matčiny strany byl chlapec sirotek.
Kapuçin maymunu, Yeni dünya maymunları arasındaki en zeki türdür.Vřešťan rezavý patří k největším opicím Nového světa.
Zeki Kuneralp 1979 yılında yaş haddinden emekli olmuştur.Klenoty, od roku 1974 byl invalidní důchodce.
Josephine, zeki bir kadındı.Jackie byla zajímavá žena.
Togan, Zeki Velidi.Ejhle, odvážný soudce.
Yaşına göre oldukça olgun, zeki ve başarılı bir kızdır.Na svůj věk se jeví velmi profesionálně a zkušeně.
Aynı zamanda çok zekidir.A také je velice chytrá.