Düzgün bir ailem, görünüşüm ve zekam olmadığını... Bu kadar dürüst olmana gerek yoktu.Aku tau bahwa latar keluargaku, penampilan fisikku dan otakku adalah biasa saja.
Düzgün bir ailem, görünüşüm ve zekam olmadığını... Bu kadar dürüst olmana gerek yoktu.Ja viem, že moje rodinné pozadie, môj fyzický zjav, a môj mozog sú totálne fiasko.
Düzgün bir ailem, görünüşüm ve zekam olmadığını... Bu kadar dürüst olmana gerek yoktu.Je sais que la situation de ma famille, mon physique et mon cerveau sont nuls.
Düzgün bir ailem, görünüşüm ve zekam olmadığını... Bu kadar dürüst olmana gerek yoktu.So che la situazione della mia famiglia, il mio aspetto fisico e il mio cervello sono tutte schifose.
Düzgün bir ailem, görünüşüm ve zekam olmadığını... Bu kadar dürüst olmana gerek yoktu.Stiu ca familia mea, aspectul fizic si creierul sunt toate inutile.
Düzgün bir ailem, görünüşüm ve zekam olmadığını... Bu kadar dürüst olmana gerek yoktu.Tiedän, että aivoni, perheeni ja koko fyysinen olemukseni ovat kaikki surkeita.
Düzgün bir ailem, görünüşüm ve zekam olmadığını... Bu kadar dürüst olmana gerek yoktu.Tôi biết là nền tảng gia đình tôi, vẻ bề ngoài của tôi và trí não của tôi chả là cái gì.
Düzgün bir ailem, görünüşüm ve zekam olmadığını... Bu kadar dürüst olmana gerek yoktu.Tudom, hogy a családi hátterem, a fizikai kinézetem, és az agyam is gáz, anélkül, hogy rámutatnál.
Düzgün bir ailem, görünüşüm ve zekam olmadığını... Bu kadar dürüst olmana gerek yoktu.Zavedam se, da je moje družinsko ozadje, moj izgled in inteligenca zanič.
Düzgün bir ailem, görünüşüm ve zekam olmadığını... Bu kadar dürüst olmana gerek yoktu.Το ξέρω ότι η καταγωγή μου,η εξωτερική μου εμφάνιση και το μυαλό μου είναι όλα χάλια.
Düzgün bir ailem, görünüşüm ve zekam olmadığını... Bu kadar dürüst olmana gerek yoktu.Ну да, мои происхождение, внешность и интеллект никуда не годятся.
Düzgün bir ailem, görünüşüm ve zekam olmadığını...Jag vet att min familj, mitt utseende och min hjärna bara är skit.
Düzgün bir ailem, görünüşüm ve zekam olmadığını...Vím, že mé rodinné zázemí, můj fyzický vzhled a můj mozek jsou kecy.
El becerilerimiz ve iki bilişsel zekâmız var.우리는 매순간마다 우리가 세계에서 누구로 존재하고
El becerilerimiz ve iki bilişsel zekâmız var.Und wir haben die Macht zu entscheiden, Augenblick für Augenblick, wer und wie wir in der Welt sein wollen.
El becerilerimiz ve iki bilişsel zekâmız var.מיומנים בשימוש בידינו ועם שני מוחות קוגניטיביים.
El becerilerimiz ve iki bilişsel zekâmız var.بالبراعة اليدوية والعقول المدركة
El becerilerimiz ve iki bilişsel zekâmız var.そして私たちは この世界の中で どんな人間でいたいのか
Entelektüel kesimdeyiz -- bu cüretkar bir hareket ve cesur ve Parlak Zekalı kesimindeyiz, ki bu harika.A kultúrsznobok között vagyunk (ami merész és bátor), és a briliánsak között, ami persze nagyszerű.
Entelektüel kesimdeyiz -- bu cüretkar bir hareket ve cesur ve Parlak Zekalı kesimindeyiz, ki bu harika.Chúng ta đang ở đỉnh cao trí thức-- điều đó thật táo bạo, thật gan dạ và tài giỏi, Thật tuyệt.
Entelektüel kesimdeyiz -- bu cüretkar bir hareket ve cesur ve Parlak Zekalı kesimindeyiz, ki bu harika.Estamos en la alta cultura, que es atrevida, que es valiente, y brillante, que es maravillosa.
Entelektüel kesimdeyiz -- bu cüretkar bir hareket ve cesur ve Parlak Zekalı kesimindeyiz, ki bu harika.Estamos no Highbrow — isto é ousado, é corajoso e brilhante, o que é ótimo.
Entelektüel kesimdeyiz -- bu cüretkar bir hareket ve cesur ve Parlak Zekalı kesimindeyiz, ki bu harika.In de hoge cultuur. Dat is gedurfd, moedig en briljant. Dat is geweldig.
Entelektüel kesimdeyiz -- bu cüretkar bir hareket ve cesur ve Parlak Zekalı kesimindeyiz, ki bu harika.지식층 분면에 있습니다 -- 대담하고 용감하고 뛰어나다는 평이죠. 그건 참 대단하죠.
Entelektüel kesimdeyiz -- bu cüretkar bir hareket ve cesur ve Parlak Zekalı kesimindeyiz, ki bu harika.Noi siamo nell'Intellettuale -- che è audace e coraggioso -- e nel Brillante, che è grandioso.
Entelektüel kesimdeyiz -- bu cüretkar bir hareket ve cesur ve Parlak Zekalı kesimindeyiz, ki bu harika.Nous sommes chez les Intellectuels - nous osons, sommes courageux - et brillants, ce qui est remarquable.
Entelektüel kesimdeyiz -- bu cüretkar bir hareket ve cesur ve Parlak Zekalı kesimindeyiz, ki bu harika.Wir sind in der Hochkultur - das ist gewagt, das ist mutig - und brillant, das ist großartig.
Entelektüel kesimdeyiz -- bu cüretkar bir hareket ve cesur ve Parlak Zekalı kesimindeyiz, ki bu harika.Είμαστε στο Highbrow, αυτό είναι τολμηρό, είναι θαρραλέο και λαμπρό, θαυμάσια.
Entelektüel kesimdeyiz -- bu cüretkar bir hareket ve cesur ve Parlak Zekalı kesimindeyiz, ki bu harika.Ми у Гайброу - це відвага, це безстрашшя, і ми у Бріліанті, і це чудово.
Entelektüel kesimdeyiz -- bu cüretkar bir hareket ve cesur ve Parlak Zekalı kesimindeyiz, ki bu harika.Мы в обители Интеллекта — это смело, это мужественно — и Гениальности, что потрясающе.
Entelektüel kesimdeyiz -- bu cüretkar bir hareket ve cesur ve Parlak Zekalı kesimindeyiz, ki bu harika.אנחנו בחלק האינטלקטואלי הגבוה - שהוא נועז, שהוא אמיץ- ומבריק, וזה נהדר.
Entelektüel kesimdeyiz -- bu cüretkar bir hareket ve cesur ve Parlak Zekalı kesimindeyiz, ki bu harika.إننا في الفن الرفيع --هذه هي الجرأة، وهذه هي الشجاعة - وعبقري ، وهو أمر عظيم.
Entelektüel kesimdeyiz -- bu cüretkar bir hareket ve cesur ve Parlak Zekalı kesimindeyiz, ki bu harika."インテリ" "すばらしい"との評価です よく言ってくれました ちなみに いつもは もっと高いランクですが...
Erdemli bir toplum, ancak zekanın ve hayal gücünün ortak çabasıyla mümkündür.Để đạt được đạo đức công dân cần sử dụng tri thức và sức sáng tạo ở mức cao nhất.
Erdemli bir toplum, ancak zekanın ve hayal gücünün ortak çabasıyla mümkündür.El logro de la virtud cívica esta ligada al mas grande desafío de los usos del intelecto y la imaginación.
Erdemli bir toplum, ancak zekanın ve hayal gücünün ortak çabasıyla mümkündür.시민사회의 미덕을 성취하는 것은 지성과 상상력을 최대한으로 사용하는 것과 연관돼 있습니다.
Erdemli bir toplum, ancak zekanın ve hayal gücünün ortak çabasıyla mümkündür.La mise en œuvre du civisme passe par l'usage de l'intellect et de l'imagination à leur plus haut niveau.
Erdemli bir toplum, ancak zekanın ve hayal gücünün ortak çabasıyla mümkündür.Osiągnięcie obywatelskiej cnoty jest powiązane z używaniem intelektu i wyobraźni na najwyższym poziomie.
Erdemli bir toplum, ancak zekanın ve hayal gücünün ortak çabasıyla mümkündür.Realizarea virtuţii civice este legată de folosirea intelectului şi imaginaţiei la cel mai ambiţios nivel.
Erdemli bir toplum, ancak zekanın ve hayal gücünün ortak çabasıyla mümkündür.Η επίτευξη πολιτικής αρετής εξαρτάται από τη χρήση της διανόησης και της φαντασίας στο έπακρο.
Erdemli bir toplum, ancak zekanın ve hayal gücünün ortak çabasıyla mümkündür.Виховання громадянських чеснот тісно пов'язане з використанням інтелекту та уяви на межі їхніх можливостей.
Erdemli bir toplum, ancak zekanın ve hayal gücünün ortak çabasıyla mümkündür.Успех гражданской добродетели связан с использованием интеллекта и воображения, на самом высоком уровне.
Erdemli bir toplum, ancak zekanın ve hayal gücünün ortak çabasıyla mümkündür.השגת טוהר-מידות אזרחי קשורה בשימוש שלנו בתבונה ובדמיון באורח המאתגר ביותר.
Erdemli bir toplum, ancak zekanın ve hayal gücünün ortak çabasıyla mümkündür.إنجاز الفضيلة المدنية ويرتبط لإستخدامات الفكر والخيال في إجتماعهم الأكثر تحديا.
Erdemli bir toplum, ancak zekanın ve hayal gücünün ortak çabasıyla mümkündür.最もやりがいのある方法で 知性と想像力を 使うことに結びついているのです リベラル・アーツ教育を通じて 行為主体性や影響力を取り扱うことで
Evet, peki... ben bir geri zekalıyım.Hyvä on. Olen idiootti.
Evet, peki... ben bir geri zekalıyım.Ja, okay. Jeg er en idiot.
Evet, peki... ben bir geri zekalıyım.Ja, okej... Jag är en idiot.
Evet, peki... ben bir geri zekalıyım.Sim, está bem... Sou um idiota.
Evet, peki... ben bir geri zekalıyım.Sí, vale... Soy imbécil.
Evet, peki... ben bir geri zekalıyım.Tak, dobra... Jestem idiotą.
Evet, peki... ben bir geri zekalıyım.Ναι, εντάξει... Είμαι ηλίθιος.
Evet, peki... ben bir geri zekalıyım.Ну, да... Я идиот.
Fazla konuşuyorsun, aptal geri zekalı.Du pratar för mycket, din idiot.
Fazla konuşuyorsun, aptal geri zekalı.Du taler for meget, din idiot.
Fazla konuşuyorsun, aptal geri zekalı.Estás a falar demasiado, idiota.
Fazla konuşuyorsun, aptal geri zekalı.Estás hablando demasiado, imbécil.
Fazla konuşuyorsun, aptal geri zekalı.Parli troppo, stupido idiota.
Fazla konuşuyorsun, aptal geri zekalı.Puhut liikaa, senkin idiootti.
Fazla konuşuyorsun, aptal geri zekalı.Za dużo gadasz, bałwanie.