Akıl, İslam'da akıl zekadan ziyade ileriyi görebilmek ve ona göre hazırlık yapabilmektir.Before Raye dies, he sees Light, realizing that he is indeed Kira.
Zekai'nin okulunda Coğrafya öğretmenidir.He is a geography teacher at Zekai's high school.
Sosyal zeka, biliş ve duygusal zeka ile yakından ilişkilidir.Social intelligence is closely related to cognition and emotional intelligence.
Furkan (Enes Atış) (Fi), Özge ile magazin sitesini yürüten bilgisayar zekası.Furkan (Enes Atış) (Fi), a computer engineer that runs the magazine site together with Özge.
İçgüdünün öğrenilmiş zekâdan çok farklı olduğu gözönüne alınmalıdır.It should be noted that instinct is quite different from learned intelligence.
En belirgin bulgu zeka geriliğidir; hafif formları ve şiddetli formları vardır.The nests have only one apparent entry point, and are shallow and dish-shaped.
Varoluşsal zekânın hipotezleri ise eğitim araştırmacıları tarafından keşfedilmiştir.The hypothesis of an existential intelligence has been further explored by educational researchers.
Zeka ve strateji oynudur.Game Theory and Strategy.
Eğer zekâsı ve nezâketi olmasa, gözleri yırtıcı kuşların gözlerine benzemekteydi.If it were not for his intelligence and kindness, his eyes could seem like that of a bird of prey.
Goldberg'e hakaret etti ve onu Fastlane'de zekâsını kullanarak yeneceğini söyledi.He insulted Goldberg and stated that he would outsmart him at Fastlane.
Ev, zekaya sahip olabilir ve her bir odada zekaya sahip olabilir." şeklinde demeç vermiştir."The house can have intelligence and each room can have intelligence."
Sameer M. Babu, sınıf iklimi ve sosyal zeka hakkında çalışmalar bir profesördür.Sameer M Babu is a professor who wrote an article about classroom climate and social intelligence.
Kitaplara borçlu olduğu yüksek bir zekası vardır.He is shy and fond of books.
Zekâsı ve hızlı notlarıyla biliniyordu.He was known for his fast fingers and very high notes.
Yandex.Zen, yapay zeka teknolojisinin özel bir alanda uygulanmasının bir örnektir.Zen is an example of the implementation of a specialized artificial intelligence technology.
Hayatım boyunca namaz kılmamı ve zekat vermemi emretti.And let them be my all-day prayer, to help all those in need.
Fillerin zekâsı primatlar ve balinalar ile kıyaslanacak düzeydedir.Elephant intelligence has been compared with that of primates and cetaceans.
"Zekâ Nedir?"."What is wisdom?
Robotlara yapay zeka uygulanması araştırmaları da yürütülmektedir.Research is also conducted in the application of artificial intelligence to robots.
Yapay zekâ daha verimli ve karmaşık bir hal aldığından giderek önem kazanmaktadır.Artificial intelligence is becoming increasingly important as it gets more efficient and complex.
Garrett mürebbiyeyi küçümsedi ve sınıfta onu zekasıyla alt etmeye çalıştı.Garrett despised her governess and sought to outwit the teacher in the classroom.
Zekasına rağmen açıkgöz değildir.Despite his strength, he is not very bright.
O parlak zekalı bir "öğretmen gözdesi"dir.He was a "tough-love" kind of teacher.
Fakirler zekât vermek zorunda değildirler.The poor are not so destitute.
Yapay zekâ yavaş yavaş bir endüstri hâline geliyordu.The Lower Don was becoming an industrial setting.
Üstün zekâ ve yetenekte olan öğrenciler, öğrenci seçme heyetince belirlenmektedir.Highly qualified and experienced faculty members are present at the institute.
Ulusal Yapay Zeka Konferansı, 1986. s.National Conference on Artificial Intelligence, 1986.
Düşük zekasına rağmen güçlü bir hayal gücü vardır.Despite its small size, it has a robust appearance.
Ayrıca yardımcı yapay zekayı da daha iyi hale getirmiştir.This version also received better armour protection.
Üçüncü etapta görsel zekayı test etmek için her gün farklı bir uygulama kullanılır.It seems as if every week we see a new seizure of counterfeiting imports.
Dünya Zeka Sporları Oyunları, ilk olarak 2008'da düzenlendi."The World Mind Sports Games were first held in 2008 in Beijing.
Taejong, zekasını ve dürüstlüğünü kanıtlayacağına inandığı politikalarla ülkeyi yönetmeye başladı.Taejong began to initiate policies he believed would prove his qualification to rule.
Yapay zekâ ve robotik uygulamalarında uzmandır.She is an international expert in artificial intelligence and robotics.
Yapay Zeka Yüksek Lisans Tezi için Hesaplama Psikoloji, University of Amsterdam.Artificial Intelligence Master's Thesis for Computational Psychology, University of Amsterdam.
Zekât: Fakirlere dağıtılmak üzere belirli gelir grubuna sahip insanların gelirinden yaptığı yardım.The people came to make him many gifts which he hastened to distribute to the poor.
Yapay zekâda ise değişme olmamıştır.Certainly the totalitarian instinct has not gone away.
Kurumsal zeka (business intelligence; kısaca BI) sistemleri.Software Engineering for Business Information Systems (sebis).
Düzkafa: Thomas L. Friedman'ın zekası (İngilizce).Co-edited with Thomas L. Dumm.
Musk, yapay zeka'yı insanlığın "en büyük varoluşsal tehdidi" olarak nitelendirmiştir.Musk characterizes AI as humanity's "biggest existential threat."
Ancak Thebaililerin kuvveti General Epaminondos'un taktiksel zekasından kaynaklanıyordu.The battle is famous for the tactical innovations of the Theban general Epaminondas.
İnce bir zekâya ve soylu bir eğilime sahipti.She possessed unbounded courage and a generous spirit.
Daha sonra bu hastalığı kendi zekasını kullanarak yenmiştir.She fought her illness with that same passion.
Dua, oruç, hicret ve zekat konularını işlemektedir.Psalms and Practice: Worship, Virtue, and Authority.
Mavi Ajah kız kardeşler genellikle keskin zekalıdır.Hypomanganates are usually bright blue.
Diğer yandan zekasal olarak biraz yavaş ve saf kabul ediliyordu.It was very obvious he wasn't going to take gentle, slow steps towards something.
Hezekiel kitabının edebi etkisi, Daniel ve Zekarya'nın akoliptik yazılarında da görülür.The book's literary influence can be seen in the later apocalyptic writings of Daniel and Zechariah.
Yapay zeka da aynı şekilde geliştirilmiştir.Goalkeeping Intelligence has also been improved in similar ways.
Araştırmanın diğer hatları iş zekası alanını ve belirsiz veriyi birleştirir.Other lines of research include the combined study of business intelligence and uncertain data.
Genellikle hastalar normal bir zekaya sahiptir.Those affected generally have an average intelligence.
Bu adamı tatmin edemezdiniz. " Yaşlı beyazlar hakkında bir başka şaka daha.Ha ha.Kıvrak zeka.You couldn't satisfy this guy. "Another joke on old white males. Ha ha.
O zeka alay etmek için kullanılan Kadınların, ama onu bunu yapmak duymamış geç.He used to make merry over the cleverness of women, but I have not heard him do it of
Her sayının bir teması oluyor, mesela bu sayı zekanın geleceği üzerine.Each one has a particular theme. This one is on the future of intelligence.
Böyle düşünmenin bu odadaki entellektüel zekaya hakaret olduğuna inanıyorum.Anyway, I believe that that kind of thinking offends the intellectual rigor in this room.
QlikView iş zekasını olması gerektiği gibi sunuyor...QlikView is BI as it's meant to be...
Parlak zekâlı bir adam -- 2.500 yıl önce öldü.A brilliant guy -- he's been dead 2,500 years.
Yaratıcılık, insan zekası gibi iyi TED Talklar için olan beyaz versiyonu mu kullanacaksınız?Are you going to use the white version for very good TEDTalks, about creativity, human genius?
Daha keskin bir zekanız olur, daha tetikte olursunuz.You would be sharper and more alert.
Seni geri zekalı, hayalet değilim!I'm the ghost, you idiot!
Yayap Zeka'nın Robotik'te de uzun bir tarihi vardır.There's also a long history of AI in Robotics.
Yapay zekanın tıp ilede uzun bir tarihi vardır.Artificial intelligence has a long history in medicine as well.