Bazı türleri zehirlidir.Väčšina druhov je jedovatá.
Sümüğü zehirlidir.Je smrteľne jedovatá.
3 Eylül 2003 tarihinde zehirli iğneyle idam edilmiştir.Popravený bol 11. júna 2001 smrtiacou injekciou.
Zehirlenerek öldürüldü.Pravdepodobne bol otrávený.
Zehirlenmesi genelde ölümcül değildir.Akútne otravy niesu časté.
Bu sakatlık daha sonra enfeksiyon kaparak, kan zehirlenmesine dönüştü.Ale skoršie zdroje uviedli, že išlo a otravu krvi.
Zehirli dişleri öndedir.Má silné predné zuby.
Tohumları çok zehirlidir.Semená sú jedovaté.
Bir başka görüşe göre, her biri bir siyanür kapsülü (zehir) içerek intihar ettiler.Tesne pred vykonaním rozsudku spáchal samovraždu prehryznutím kyanidovej kapsuly.
Perkloratın kendisi az miktarda akut zehirlilik gösterir.Pri peroorálnom podaní má propylénglykol veľmi nízku toxicitu.
Gerçek ölüm nedeni bakır zehirlenmesidir.Príčinou smrti bolo otrávenie.
DEYH yakıt olarak, daha zehirli olan metanol yerine etanol kullanır.Taktiež sa kvôli svojej nízkej toxicite namiesto etylénglykolu používa ako nemrznúca tekutina.
Zehirli ve yanıcı değildir.Nie je horľavý a ani výbušný.
Ona zehirli elma verir.Govorilo se je tudi, da je pojedel zastrupljeno jabolko.
Bitki zehirlidir.Rastlina je strupena.
Tüm deniz yılanları çok zehirlidir.Kot vse morske kače je tudi ta vrsta strupena.
Yaklaşık 600 yılan türünün (tüm yılanların dörtte biri) zehirli olduğu bilinmektedir.Približno 600 vrst kač je strupenih, kar je približno četrtina vseh vrst.
Soğan ve yaprakları zehirlidir.Semena in lubje so strupeni.
Ölüm raporuna göre alkol zehirlenmesinden ölmüştü.Umrl je zaradi zastrupitve z alkoholom.
Zehirli olsun ya da olmasın çoğu yılan ısırıkları, bir takım lokal etkilere sebep olur.Pri večini ugrizov kač, ne glede na to, ali gre za strupeno ali za nestrupeno vrsto, se pojavi lokalni učinek.
Organizmalar için zehirlidir.Je strupen za vodne organizme.
Toksinler, mikroorganizmaların salgıladıkları birtakım zehirli maddelerdir.Svojevrsten problem predstavljajo sistemi kontaminirani z mikroorganizmi.
Bazı tarihçiler onun zehirlendiğini bildirmektedirler.Nekateri zgodovinarji menijo, da je bil zastrupljen.
Zehirli dişleriyle öldürür.Hrano prežvečijo z žrelnimi zobmi.
Dünyanın en zehirli hayvanlarıdır.Je najbolj strupena riba na svetu.
Çok sayıda zehirli bitki de belirtilere yol açabilir.Tudi veliko strupenih rastlin lahko povzroči podobne simptome.
Fazla alınırsa, zehirlenme yapar.Po daljšem jemanju povzroča zastrupitev.
İnhibitörler sıkça ilaç olarak kullanılırlar ama zehir olarak da etki edebilirler.Inhibitorji so pogosto uporabljeni kot droge, čeprav lahko v večjih količinah delujo tudi kot strupi.
Arsenik zehirlenmelerinde kullanılacak spesifik antidot Dimerkaprol(BAL;British Anti Levisit)'dür.Protistrup za lewisit je BAL (British antilewisit) ali dimerkaprol.
Zehiri ile öldürücü olabiliyor ve kendisinden korku ile karışık bir saygı ile bahsediliyordu.Sedaj lahko odide Kalaf, ponosen s svojo skrivnostjo.
Permethrin kediler için zehirlidir.Odpadki za mačke so strupeni za hrčke.
Dünyanın en zehirli akreplerinden biridir.Spada med najbolj strupene škorpijone na svetu.
Tekrar, Theofano'nın onu zehirlediğine dair söylentiler başladı.Pojavljajo se sumi, da so Nijazova zastrupili.
İspanya metanol zehirlenmesi, 1963 yılında İspanya'da yaşanan toplu zehirlenme.Bolezen Minamata, zastrupitev z živim srebrom na Japonskem.
BaCO3: Zehirlidir.Vdihovanje: Strupeno.
İlginçtir ki Avustralya zehirli yılanlardan daha fazla zehirsiz yılan türlerini barındırır.Najbolj poznane so avstralske strupene kače.
Büyük Veba Salgını'nda, Yahudiler kuyulara zehir dökmekle suçlanıp öldürüldüler.Judje so bili označeni za krivce kuge, saj so jih obtožili, da so zastrupili vodnjake.
Zehir bulaşmış giysiler çıkartılır.Odstranimo tudi kontaminirano obleko.
Zehirlenme belrtileri büyük çeşitlilik gösterir.Herbicidi imajo širok razpon toksičnosti.
Gizli yaşadığından insanları zehirleme olasılığı çok düşüktür.Verjetnost zastrupitve z njim je majhna.
Not: Beyaz fosforun tersine, kırmızı fosfor zehirli değildir.Stik s kožo: Rdeči fosfor koži ni škodljiv.
Basileios, 6 Nisan 1340 tarihinde muhtemelen İrini tarafından zehirlenmesi sonucu ölmüştür.1. marca 1396 je umrl tudi Ivan, verjetno zastrupljen.
Başarılı geçen ameliyata rağmen 5 gün sonra muhtemel kan zehirlenmesinden hayatını kaybeder.Kljub uspešni operaciji je bolnik umrl čez 18 dni zaradi pljučnice, ki je bila posledica zavrnitvene reakcije.
Bazı kelebekler zehirlidir.Nekateri sesalci so prav tako strupeni.
Zehirli ve yanıcı değildir.Ni vnetljiv in ni eksploziven.
Öldürücü dozunun (LD50) 6400 mg/kg olması nedeniyle sıçanlarda zehirliliği düşüktür .Akutna oralna toksičnost (LD50), ugotovljena na podganah, je 2660 mg/kg telesne mase.
Tarih boyunca yürütülen entrikaların, politik cinayetlerin gizli kahramanları hep zehirler olmuştu.Nekaj časa je bil zaradi političnih mahinacij samih triumvirov celo tajen.
Kara mambanın tek bir ısırığı 100 civarı insanı öldürmeye yetecek kadar zehir içerir.V žlezah slinavkah ene modroobročkaste hobotnice se nahaja dovolj strupa za ohromitev 10–26 ljudi.
Dünyadaki 1750 akrep türü içinde ancak 50'sinin zehirli, 20-25'inin öldürücü olduğu biliniyor.Znanih je samo približno 100 strupenih vrst gob, od tega je 15–20 vrst potencialno smrtonosnih.
1960'lı ve 1970'li yıllarda bu araziye aşırı zehirli atık maddeler dökülmüştür.Od leta 1960 do leta 1980 so na tem področju masovno pridobivali prod.
Yeni formüle edilmiş ürün hala zehirli sarmaşık ve zehirli meşe için önleyici olarak kullanılmaktadır.Črni teloh so nekoč uporabljali za strupene napoje in zastrupitev.
Zehirli bileşikler taşımadığından tehlikesizdir.Zamenjava s strupenimi gobami ni mogoča.
Zehirleri insan için tehlikeli olabilir.Nuodai pavojingi net ir žmogui.
Soğan ve yaprakları zehirlidir.Dulkės ir drožlės yra nuodingos.
Zehirletildiğine dair bir iddia vardır.Yra duomenų, kad nuodingas.
Bazı türleri zehirlidir.Kai kurios rūšys nuodingos.
Bitki zehirlidir.Augalas nuodingas.
Zehirlenmesi genelde ölümcül değildir.Įkandimas paprastai nėra mirtinas.
İlaçlardan birinin zararsız, diğerinin zehirli olduğunu söyler.Vienų autorių duomenimis, yra nuodingas, kitų - nevalgomas.
Zehir bulaşmış giysiler çıkartılır.Pašalinami užteršti drabužiai.