zed ile cümle
zed kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
10
ORT. KELİME
O, boşandıktan sonra Mao Zedong ile evlenen aktris Jiang Qing'in ikinci kocasıydı.He was the second husband of actress Jiang Qing, who after their divorce married Mao Zedong.
XPCC 1954 yılında Mao Zedong emiri altındaki Wáng Zhèn (王震) tarafından kurulmuştur.Das XPCC wurde 1954 von Wang Zhen auf Anordnung von Mao Zedong hin gegründet.
1996) 1914 - Jiang Qing, Çinli siyasetçi ve Mao Zedong'un 3. karısı (ö.Jiang Qing (1914–1991), vierte und letzte Ehefrau von Mao Zedong
Mao Zedong'un 1 Ekim 1949 tarihinde Çin Halk Cumhuriyeti'nin kuruluşunu ilan ettiği mekândır.Es ist der Ort, von dem aus Mao Zedong am 1. Oktober 1949 die Volksrepublik China proklamierte.
Bununla birlikte, Mao Zedong 1976'da öldükten sonra, bu çabalar geri ölçeklendi.Der Tod von Mao Zedong im Jahr 1976 brachte jedoch wieder Bewegung in die Sache.
Böyle bir durum ise tam bağımsızlığı zedelerdi.Dadurch erhielten sie eine gewisse Unabhängigkeit.
Brakial pleksus zedelenmesine bakın.Il est issu du faisceau postérieur du plexus brachial.
Sovyet Rusya, Macaristan ve Mao Zedong ile tanıştığı Çin'e seyahatlerde bulundu.Cela comprend des voyage en URSS, en Hongrie ainsi qu'en Chine, où elle a rencontré Mao Zedong.
Loeak 11'e karşı 21 oy ile görevdeki cumhurbaşkanı Jurelang Zedkaia'yı yendi.Christopher Loeak est élu président, par 21 votes contre 11 pour le président sortant Jurelang Zedkaia.
Buna karşılık SBKP, Mao Zedong'u "serüvencilik" ile sıfatlandırmıştır.Il fut déclaré « nuisible » par Mao Zedong ce qui précipita son déclin.
Erişim tarihi: 15 Ekim 2008. ^ "Get more than zeds in bed -".Consultado el 15 de octubre de 2008. «Get more than zeds in bed -».
Teorik Bir Senteze Doğru, Londra: Zed Kitapları, s.220.Hacia una Síntesis Teórica, Londres: Zed Libros, pp. 220.
19 Ekim 2013. ^ "Zedd's Clarity Goes Platinum".Archivado desde el original el 7 de marzo de 2013. «Zedd's Clarity Goes Platinum».
1996) 1914 - Jiang Qing, Çinli siyasetçi ve Mao Zedong'un 3. karısı (ö.1991: Jiang Qing, política china, cuarta esposa del líder Mao Zedong (n.
1856) 1950 - Mao Anying, Çinli asker (Mao Zedong'un Kore Savaşı sırasında hayatını kaybeden oğlu) (d.1950: Mao Anying, militar chino, hijo mayor de Mao Zedong (n.
Böyle bir durum ise tam bağımsızlığı zedelerdi.A la larga, estas medidas desembocarían en la independencia.
Yazıtların birçoğu kırık, eksik ya da zedelenmiş olarak ele geçer.La mayoría de los huesos presentan signos de haber sido diseccionados, serrados o cortados.
General Zeddeler ve general Rosenbach yaralandılar.Los Generales Mayores Vincenti y Raglovitch fueron heridos.
Lİ Po, Mao Zedong'un şiirlerini etkiledi.I distintivi sono ispirati alle spille di Mao Zedong.
Korkuların ve yaşananların ciddiye alınmaması ise ailevi ilişkilerin zedelenmesine dahi yol açabilmektedir.Il senso di vergogna e colpa può anche impedire alla donna di raccontare ad altri l'accaduto.
Kuzey Kore’de Mao Zedung ideolojisinin etkileri açıkça söylemese de uygulamalarda benzerlikler görülebilir.В силу гиперкоррекции на севере Уэльса можно услышать даже в таких словах, как foot.
Tüm bunlar eski yazarların gözünde itibarını zedelemiştir.هذه الأحداث ادت ا لى الاضرار بسمعته عند المؤلفين القدماء.
Brakial pleksus zedelenmesine bakın.علاج إصابات الضفيرة العضدية Brachial plexus.
Belli etmese de Richard'ı Kahlan'ı ve Zedd'i sever.«"إن أردتم معرفة من أنا، شاهدوا غلين أو غليندا.
Mao Zedong için de terörizm kabul edilebilir bir araçtı.Para Mao Tse Tung, o terrorismo era um instrumento aceitável.
19 Ekim 2013. ^ "Zedd's Clarity Goes Platinum".Consultado em 28 de dezembro de 2016 «Zedd's Clarity Goes Platinum» (em inglês).
Şarkının sözleri Zedd, Bellion, Antonia Armato, Tim James, Desmond Child ve David Jost tarafından yazılmıştır.Foi escrito por Zedd, Bellion, Antonina Armato, David Jost, Tim James e Desmond Child.
İkinci single "Break Free" ise Rus-Alman DJ Zedd ile yaptığı çalışması oldu.É uma reminiscência do single anterior de Grande, "Break Free", com a participação do DJ russo Zedd.
Haçlılar, sonucu kabul etseler de bu olay ilişkileri zedeledi.Embora, no geral, os cruzados aceitaram o resultado, o evento amargou as relações.
Yazımı ile yapımı Gaga ve Zedd tarafından tamamlandı.Foi escrita por Koma e Zedd.
Ödün vermeye, bildiri uğruna şiirini zedelemeye yanaşmıyor.A coragem de não mentir, de chamar as coisas pelo nome.
Bu nedenle itibarı zedelenir ve ona olan güven azalır.Deze melding heeft een invloed op zijn reputatie, mensen gaan hem minder vertrouwen.
İkinci single'ı Zedd iş birliğiyle 2 Temmuz 2014'te yayımlanan "Break Free"dir."Break Free" werd als tweede single uitgebracht op 2 juli 2014.
Kişisel itibarı zedelenen Muhiddin, bir suskunluk dönemine girdi.M.in. można zabić osobę, która wtargnęła na prywatną posesję.
Yazımı ile yapımı Gaga ve Zedd tarafından tamamlandı.Utwór został napisany i wyprodukowany przez wokalistkę i Zedda.
Sabiilik Zedüştlük ve Yahudilik karışımı bir din olarak kabul edilmektedir.Duch Święty i Słowo są złączane w jednym akcie konsekracyjnym.
1 Ekim Çin, Mao Zedong önderliğinde kuruldu.1 oktober – Folkrepubliken Kina utropas av Mao Zedong.
II. İngiltere-Hollanda Savaşı'nın (1665-1667) başarısızlıkla sonuçlanması, saygınlığını zedeledi.Ett nytt krig med England (1665-67) slutade bättre för landet.
Bununla birlikte, Mao Zedong 1976'da öldükten sonra, bu çabalar geri ölçeklendi.Efter Mao Zedongs död 1976 har dock kongresserna hållits med jämna mellanrum.
1980) 1893 - Mao Zedung, Çinli devrimci, siyasetçi ve Çin Komünist Partisi kurucusu (ö.1893 – Mao Zedong (Mao Tse-tung), kinesisk politiker och diktator.
Omurgası zedelenmişti, yerde bilincini kaybetmiş hâlde kalakaldı.Den hade vinsch och kunde därigenom dra sig upp om den kört fast.
1878) 1976 - Mao Zedong, Çin Komünist Partisi'nin kurucusu (d.1976 - Mao Zedong, den kommunistiska landsfadern i Kina.
Lİ Po, Mao Zedong'un şiirlerini etkiledi.The Immortal Contributions of Mao Tse-Tung - Artiklar angående Mao Zedongs viktighet.
Zunyi, Uzun Yürüyüş sırasında Mao Zedong'un Çin Komünist Partisi'nin liderliğine seçildiği yer olarak bilinir.Zunyi-mötet blev början till Mao Zedongs uppstigande till ledningen i Kinas kommunistiska parti.
Omurgası zedelenmişti, yerde bilincini kaybetmiş hâlde kalakaldı.Побачивши її на палубі, від хвилювання він втратив свідомість.
Çok emek ister, kolay zedelenir ama gene kolay tamir edilebilir.Збереглись вони погано, але цілком можуть бути реконструйовані.
Yazımı ile yapımı Gaga ve Zedd tarafından tamamlandı.Píseň byla napsána Gagou a Zeddem.
Yazıtların birçoğu kırık, eksik ya da zedelenmiş olarak ele geçer.Části některých textů obsahují slova jako nevím, zničeno či setřeno.
Mao Zedong'un 1 Ekim 1949 tarihinde Çin Halk Cumhuriyeti'nin kuruluşunu ilan ettiği mekândır.Právě tady na tribuně Mao Ce-tung vyhlásil 1. října 1949 Čínskou lidovou republiku.
Zunyi, Uzun Yürüyüş sırasında Mao Zedong'un Çin Komünist Partisi'nin liderliğine seçildiği yer olarak bilinir.Cun-i je známé coby místo, kde byl do vedení Komunistické strany Číny poprvé zvolen Mao Ce-tung.
Sezona üst üste 3 mağlubiyetle başlayan Boston'da umutlar daha baştan zedelenmeye başlamıştı.La un an și jumătate de la afacerea Boston au început ostilitățile.
İkinci single "Break Free" ise Rus-Alman DJ Zedd ile yaptığı çalışması oldu.Cel de-al doilea single, “Jump up”, a fost o altă colaborare cu DJ Dark.
2 Eylül 1989), bilinen sahne adıyla Zedd (İngilizce telaffuz: ), Rus-Alman müzik yapımcısı ve DJ.2 septembrie 1989), cunoscut sub numele de scenă Zedd, este un muzician, producător muzical și DJ rus-german.
Mao Zedong için de terörizm kabul edilebilir bir araçtı.A fost un admirator al lui Mao Zedong.
Yazımı ile yapımı Gaga ve Zedd tarafından tamamlandı.A dal produceri munkáját és a dalszerzést Gaga és Zedd végezték.
Bu, Almanya'nın dostluklarını zedelemiştir.Igyekezet téveszméket kelteni Németország szándékai iránt.
21 Eylül 1949 tarihinde Komünist Parti Başkanı Mao Zedong, Çin Halk Cumhuriyeti'nin kuruluşunu ilan etti.1949: Mao Zedong kikiáltja a Kínai Népköztársaságot.
1881’de köpek geliştirici Baron von Zedlitz, su ve karada avlanabilecek bir köpek cinsi geliştirme peşindeydi.Vuonna 1881 saksalainen kasvattaja paroni von Zedlitz halusi kehittää hyvän metsästyskoiran.
Yazımı ile yapımı Gaga ve Zedd tarafından tamamlandı.Kappaleen sanoitti sekä tuotti Gaga ja Zedd.
1996) 1914 - Jiang Qing, Çinli siyasetçi ve Mao Zedong'un 3. karısı (ö.1918) 1991 – Jiang Qing, kiinalainen poliittinen vaikuttaja, Mao Zedongin neljäs vaimo (s.