Ve şimdi bayanlar baylar, sonuçlar zarfın içindedir."А сейчас, дамы и господа, будет вскрыт конверт с результатом".
Ve şimdi bayanlar baylar, sonuçlar zarfın içindedir.И сега, дами и господа, пликът с резултата.
Ve şimdi bayanlar baylar, sonuçlar zarfın içindedir.המעטפה מכילה את התוצאה.
Ve şimdi bayanlar baylar, sonuçlar zarfın içindedir.المظروف الذي يحتوي على النتيجة.
Ve şimdi bayanlar baylar, sonuçlar zarfın içindedir.この中に結果が入っています
(Video) Sunucu: Ve şimdi bayanlar baylar, sonuçlar zarfın içindedir.Video: dan sekarang saudara saudari sekalian amplop berisi pengumuman
(Video) Sunucu: Ve şimdi bayanlar baylar, sonuçlar zarfın içindedir.(Vídeo) E agora, senhoras e senhores, o envelope que contém o resultado!
(Video) Sunucu: Ve şimdi bayanlar baylar, sonuçlar zarfın içindedir.(Video) En dan nu dames en heren, de envelop met de uitkomst.
Zarf dosya biçimini buradan belirleyin.Επιλέξτε εδώ τη μορφή αρχείου του φακέλου.
Zarf dosya biçimini buradan belirleyin.Тут ви можете вибрати формат файла обгортки.
Zarf dosya biçimini buradan belirleyin.Укажите формат файла контейнера.
Zarf dosya biçimini buradan belirleyin.エンベロープのファイルフォーマットを選択します。
Zarf gönderilme tarihini bugün olarak belirleDas Sendedatum des Umschlags auf Heute setzen
Zarf gönderilme tarihini bugün olarak belirleDefinir a data de envio do envelope como hoje
Zarf gönderilme tarihini bugün olarak belirleDefinir hoy como la fecha de envío de la carta
Zarf gönderilme tarihini bugün olarak belirleDéfinir la date d'envoi de l'enveloppe à aujourd'hui.
Zarf gönderilme tarihini bugün olarak belirleImposta la data d' invio della busta a oggi
Zarf gönderilme tarihini bugün olarak belirleSæt envelope afsendelsesdato til idag
Zarf gönderilme tarihini bugün olarak belirleStäll in datum då kuvertet skickades till idag
Zarf gönderilme tarihini bugün olarak belirleStel de verzenddatum van de envelop in op vandaag
Zarf gönderilme tarihini bugün olarak belirleUstaw datę wysłania koperty na dzisiaj
Yani bu 60 yıllık zaman zarfındaki büyüme trendini incelerler. -그래서 이 60년간의 트렌드를 찾아보는 것입니다.
Yani bu 60 yıllık zaman zarfındaki büyüme trendini incelerler. -De kommer alltså leta efter en tillväxt-trend under denna 60-års period.
Yani bu 60 yıllık zaman zarfındaki büyüme trendini incelerler. -Dus ze gaan op zoek naar trends in de groei vd bevolking over een periode van de afgelopen 60 jaar.
Yani bu 60 yıllık zaman zarfındaki büyüme trendini incelerler. -Então eles estão buscando a tendência de crescimento neste período de 60 anos.
Yani bu 60 yıllık zaman zarfındaki büyüme trendini incelerler. -Entonces, estarán buscando una tendencia en el incremento para un periodo de 60 años.
Yani bu 60 yıllık zaman zarfındaki büyüme trendini incelerler. -Takže budeme hledat trend růstu přes toto 60leté období.
Yani profaz ilerledikçe aslında nükleer zarf sökülmeye ve ayrılmaya başlar.Bien, a medida que la profase progresa-- la envoltura nuclear en realidad empieza a desmontarse.
Yani profaz ilerledikçe aslında nükleer zarf sökülmeye ve ayrılmaya başlar.Così con la profase - la membrana nucleare inizia a scomporsi.
Yani profaz ilerledikçe aslında nükleer zarf sökülmeye ve ayrılmaya başlar.Dus terwijl de profase voortschrijdt-- zal de kernmembraan gaan verdwijnen.
Yani profaz ilerledikçe aslında nükleer zarf sökülmeye ve ayrılmaya başlar.Jadi seiring berjalannya profase, pembungkus nukleus sebenarnya mulai untuk terbongkar.
Yani profaz ilerledikçe aslında nükleer zarf sökülmeye ve ayrılmaya başlar.전기가 진행되는 동안 핵의 막은 실제로 분해하기 시작합니다.
Yani profaz ilerledikçe aslında nükleer zarf sökülmeye ve ayrılmaya başlar.Pun aici. În timpul profazei, membrana nucleară incepe sa se dezasambleze.
Yani profaz ilerledikçe aslında nükleer zarf sökülmeye ve ayrılmaya başlar.Takže, jak profáze postupuje, jaderné obaly se začínají rozpouštět.
Yani profaz ilerledikçe aslında nükleer zarf sökülmeye ve ayrılmaya başlar.Więc jak profaza postępuje -- otoczka jądrowa właściwie zaczyna się rozkładać.
Yani profaz ilerledikçe aslında nükleer zarf sökülmeye ve ayrılmaya başlar.اذا مع تطور الطور التمهيدي -- فالغلاف النووي يبدأ فى التفكك .
Yani profaz ilerledikçe aslında nükleer zarf sökülmeye ve ayrılmaya başlar.核膜が、分解をはじめる 分解をはじめてるね
Yıllar zarfında kullanımı kolaylaştı(!).Ao longo dos anos tornou-se mais fácil de usar.
Yıllar zarfında kullanımı kolaylaştı(!).Au fil du temps c'est devenu plus simple à utiliser.
Yıllar zarfında kullanımı kolaylaştı(!).Az évek során egyszerűsödött.
Yıllar zarfında kullanımı kolaylaştı(!).Con los años, se ha vuelto mas fácil de usar.
Yıllar zarfında kullanımı kolaylaştı(!).De-a lungul anilor a devenit mai usor de folosit.
Yıllar zarfında kullanımı kolaylaştı(!).여러 해가 지나고 이것은 사용하기 '쉬워' 집니다
Yıllar zarfında kullanımı kolaylaştı(!).Met de jaren is het gemakkelijker geworden om te gebruiken.
Yıllar zarfında kullanımı kolaylaştı(!).Mit den Jahren wurde sie leichter benutzbar.
Yıllar zarfında kullanımı kolaylaştı(!).Mỗi năm qua, mọi thứ lại trở nên dễ sử dụng hơn.
Yıllar zarfında kullanımı kolaylaştı(!).Negli anni è diventato più facile da usare.
Yıllar zarfında kullanımı kolaylaştı(!).Przez lata użytkowanie stało się łątwiejsze.
Yıllar zarfında kullanımı kolaylaştı(!).Με τα χρόνια έγινε ευκολότερο να το χρησιμοποιείς.
Yıllar zarfında kullanımı kolaylaştı(!).По прошествии времени, интерфейс стал проще.
Yıllar zarfında kullanımı kolaylaştı(!).През годините стана по-лесен за използване.
Yıllar zarfında kullanımı kolaylaştı(!).במשך השנים הוא היה יותר קל לשימוש.
Yıllar zarfında kullanımı kolaylaştı(!).و مع مرور السنوات أصبحت أسهل للاستخدام.
Yıllar zarfında kullanımı kolaylaştı(!).これが初代のMacオペレーティングシステム
Yıllar zarfında Photoshop'a 4000 dolar harcamış bir adam tanıyorum.제 친구는 몇년동안 포토샵 하나에 4천달러를 썼습니다.
Yıllar zarfında Photoshop'a 4000 dolar harcamış bir adam tanıyorum.Conheço um tipo que gastou 4000 dólares em Photoshop, ao longo dos anos.
Yıllar zarfında Photoshop'a 4000 dolar harcamış bir adam tanıyorum.Conosco un tizio che ha speso 4000 dollari solo per Photoshop nel corso degli anni.
Yıllar zarfında Photoshop'a 4000 dolar harcamış bir adam tanıyorum.Cunosc un tip care a cheltuit 4000 de dolari doar pe Photoshop de-a lungul anilor
Yıllar zarfında Photoshop'a 4000 dolar harcamış bir adam tanıyorum.Ich kenne jemanden, der mit den Jahren 4.000 Dollar allein für Photoshop ausgegeben hat.
Yıllar zarfında Photoshop'a 4000 dolar harcamış bir adam tanıyorum.Ik ken iemand die in totaal 4000 dollar aan Photoshop heeft uitgegeven.