zarfın ile cümle
zarfın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Böylece son olarak metroda bir zarfın içinde bırakmaya karar verdim.Nakonec jsem se rozhodl, že je nechám v obálce v metru.
Böylece son olarak metroda bir zarfın içinde bırakmaya karar verdim.Por último resolví, simplemente que podría dejarlos en un sobre en el metro.
Böylece son olarak metroda bir zarfın içinde bırakmaya karar verdim.Så til sidst besluttede jeg, at jeg ville lægge dem i en konvolut i metroen.
Böylece son olarak metroda bir zarfın içinde bırakmaya karar verdim.Uiteindelijk besliste ik dat ik het in een envelop op de metro zou achterlaten.
Böylece son olarak metroda bir zarfın içinde bırakmaya karar verdim.W końcu zdecydowałem, że będę zostawiał kopertę pieniędzy w metrze.
Böylece son olarak metroda bir zarfın içinde bırakmaya karar verdim.Τελικά, λοιπόν, αποφάσισα, απλά να αφήνω ένα φάκελο με τα χρήματα στο μετρό, κάθε φορά που δεν δούλευα.
Böylece son olarak metroda bir zarfın içinde bırakmaya karar verdim.В конце концов, я просто решил, что всё равно забыл бы конверт с деньгами в метро.
Böylece son olarak metroda bir zarfın içinde bırakmaya karar verdim.Врешті-решт, я вирішив, що просто залишу ці гроші в конверті в метро.
Böylece son olarak metroda bir zarfın içinde bırakmaya karar verdim.И в крайна сметка реших, че ще ги оставям в плик в метрото.
Böylece son olarak metroda bir zarfın içinde bırakmaya karar verdim.לבסוף, החלטתי פשוט להשאיר את הכסף במעטפה ברכבת התחתית.
Böylece son olarak metroda bir zarfın içinde bırakmaya karar verdim.حتى في نهاية المطاف، قررت فقط أن ترك الخمس دولارات في مغلف في مترو الإنفاق.
Böylece son olarak metroda bir zarfın içinde bırakmaya karar verdim.電車の中に封筒を置いておくことに決めたのです。 時にはそれを善人が拾い、
Bu altı taneden bizim bahsedeceklerimizden ilki tuttuğunuz siyah zarfın içinde.이 6가지 중 처음으로 보여드릴 것은 여러분이 들고계시는 검정 봉투 속에 있습니다.
Bu altı taneden bizim bahsedeceklerimizden ilki tuttuğunuz siyah zarfın içinde.De estos seis, del primero del que vamos a hablar está en el sobre negro que tienen en sus manos.
Bu altı taneden bizim bahsedeceklerimizden ilki tuttuğunuz siyah zarfın içinde.Din acestea șase, primul despre care urmează să discutăm se află în plicul negru pe care l-ați primit.
Bu altı taneden bizim bahsedeceklerimizden ilki tuttuğunuz siyah zarfın içinde.Il primo di questi sei di cui parleremo è nella busta nera che avete in mano.
Bu altı taneden bizim bahsedeceklerimizden ilki tuttuğunuz siyah zarfın içinde.Trong sáu cái này, cái đầu tiên chúng tôi sẽ nói đến là cái phong bì đen các bạn đang cầm đó.
Bu altı taneden bizim bahsedeceklerimizden ilki tuttuğunuz siyah zarfın içinde.Van deze zes, zit de eerste waar we over gaan praten in de zwarte envelop die jullie vasthebben.
Bu altı taneden bizim bahsedeceklerimizden ilki tuttuğunuz siyah zarfın içinde.Z tych sześciu, pierwszy, o którym będziemy mówić, znajduje się w czarnej kopercie, którą trzymacie.
Bu altı taneden bizim bahsedeceklerimizden ilki tuttuğunuz siyah zarfın içinde.Из этих 6-ти первым мы представим тот, что в чёрном конверте у всех вас.
Bu altı taneden bizim bahsedeceklerimizden ilki tuttuğunuz siyah zarfın içinde.От тези шест първото, за което ще говорим, е в черния плик, който държите.
Bu altı taneden bizim bahsedeceklerimizden ilki tuttuğunuz siyah zarfın içinde.מתוך השישה האלו, הראשון שאנחנו עומדים לדבר עליו נמצא במעטפה השחורה שאתם מחזיקים.
Bu altı taneden bizim bahsedeceklerimizden ilki tuttuğunuz siyah zarfın içinde.من هذه الستة، الأولى التي سنتحدث عنها هي في الملف الأسود التي تحملونه.
Bu altı taneden bizim bahsedeceklerimizden ilki tuttuğunuz siyah zarfın içinde.みなさんがお持ちの黒い封筒に入っています 日本の企業 ジェルテック社のものです どうぞ開けてみてください
Bugün çok ebeveynlik planlanmaktadır ediyor yazarlar telefon hukukun tek karakol yok lee zarfın çalışmak지금 그렇게 부모 예정 있어요 작가 전화 법의 하나의 전초 기지가 아닙니다 리 봉투 해결
Bugün çok ebeveynlik planlanmaktadır ediyor yazarlar telefon hukukun tek karakol yok lee zarfın çalışmakTack doktor i Peru kväll damer och ödmjuk idag är så planeras föräldraskap författare telefon
Bugün çok ebeveynlik planlanmaktadır ediyor yazarlar telefon hukukun tek karakol yok lee zarfın çalışmakהיום הוא כל כך מתוכנן הורות טלפון סופרים אין מאחז יחיד של החוק עבודה מתוך lee המעטפה
Bugün çok ebeveynlik planlanmaktadır ediyor yazarlar telefon hukukun tek karakol yok lee zarfın çalışmakبحيث يتم تنظيم الأسرة اليوم الكتاب الهاتف ليس هناك مخفر واحد للقانون العمل من لي المغلف
Bugün çok ebeveynlik planlanmaktadır ediyor yazarlar telefon hukukun tek karakol yok lee zarfın çalışmak法律のシングル前哨はありません 風下封筒から出して動作 私は保安官ならないつもりだと発表 オフィス
Burada, "tehditkar" zarfını kullanmak gereksizdir, onu silebilirsiniz.Aici "ameninţător" e redundant aşa că puteţi scăpa de el.
Burada, "tehditkar" zarfını kullanmak gereksizdir, onu silebilirsiniz.Aqui, "ameaçadoramente" é redundante, por isso podes eliminá-lo.
Burada, "tehditkar" zarfını kullanmak gereksizdir, onu silebilirsiniz.Aquí "amenazadoramente" es redundante, así que puedes quitarlo.
Burada, "tehditkar" zarfını kullanmak gereksizdir, onu silebilirsiniz."Drohend" ist hier überflüssig, also sollte man es weglassen.
Burada, "tehditkar" zarfını kullanmak gereksizdir, onu silebilirsiniz.Ici, " d'un ton menaçant " est redondant, vous pouvez vous en débarrasser.
Burada, "tehditkar" zarfını kullanmak gereksizdir, onu silebilirsiniz.여기서, "위협적으로"는 중복되니 없앨 수 있습니다.
Burada, "tehditkar" zarfını kullanmak gereksizdir, onu silebilirsiniz.Ở đây, "đầy đe doạ" là dư thừa, vì vậy bạn có thể lược bỏ nó.
Burada, "tehditkar" zarfını kullanmak gereksizdir, onu silebilirsiniz.Słowo "złowrogo" is zbędne, więc możemy je opuścić.
Burada, "tehditkar" zarfını kullanmak gereksizdir, onu silebilirsiniz."Угрожающе" здесь лишнее, и от него можно избавиться.
Burada, "tehditkar" zarfını kullanmak gereksizdir, onu silebilirsiniz.כאן, "בצורה מאיימת" הוא מיותר, אז אפשר להיפתר מזה.
Burada, "tehditkar" zarfını kullanmak gereksizdir, onu silebilirsiniz.هنا، "مهدّدة" لا لزوم لها، وبالتالي يمكنك التخلص منها.
Burada, "tehditkar" zarfını kullanmak gereksizdir, onu silebilirsiniz.でも修飾語と行為が合っていない場合には 修飾語が効果を生みます
Bu süre zarfınca soğudu va katılaştı, parçalandı ve battıBěhem této cesty vychládala a zmenšovala se, praskala a klesala do hlubin.
Bu süre zarfınca soğudu va katılaştı, parçalandı ve battı Bir gün tamamen sulara gömülecekЧерез какое-то время остров начнёт разрушаться волнами океана, погружаясь в пучину.
Bu süre zarfınca soğudu va katılaştı, parçalandı ve battıÎn acest timp, insula s-a răcit şi s-a contractat, fracturându-se şi scufundându-se.
Bu süre zarfınca soğudu va katılaştı, parçalandı ve battıTrải qua thời gian, nó đã nguội dần, teo lại, đứt gãy và chìm xuống.
Bu süre zarfınca soğudu va katılaştı, parçalandı ve battı'Ολο αυτό το διάστημα, ψυχραίνεται και συστέλλεται... ...θρυμματίζεται και βυθίζεται.
Bu süre zarfınca soğudu va katılaştı, parçalandı ve battı,מאותו הזמן ,הוא מתקרר ומתכווץ .נסדק ושוקע
Bu süre zarfınca soğudu va katılaştı, parçalandı ve battıخلال ذلك الوقت، هو يبرّد ويتقلّص، كسر وغرق
Bu süre zarfında hastanede kalmak zorunda.Al momento dovrà restare in ospedale.
Bu süre zarfında hastanede kalmak zorunda.Dia akan menginap di rumah sakit untuk sementara.
Bu süre zarfında hastanede kalmak zorunda.Er wird im Krankenhaus für eine Weile bleiben müssen.
Bu süre zarfında hastanede kalmak zorunda.Han måste stanns i sjukhuset under den tiden.
Bu süre zarfında hastanede kalmak zorunda.Hij zal tussentijds in het ziekenhuis moeten blijven.
Bu süre zarfında hastanede kalmak zorunda.Il va devoir être hospitalisé quelques temps.
Bu süre zarfında hastanede kalmak zorunda.Pana atunci va ramane la spital.
Bu süre zarfında hastanede kalmak zorunda.Vào lúc này anh ấy phải ở lại bệnh viện.
Bu süre zarfında hastanede kalmak zorunda.Θα πρέπει να μείνει στο νοσοκομείο για την ώρα.
Bu süre zarfında hastanede kalmak zorunda.Некоторое время ему придется побыть в больнице.
Bu süre zarfında hastanede kalmak zorunda.يجب أن يبقى في المشفى في الوقت الحالي
Bu süre zarfında hastanede kalmak zorunda.えぇ