Hiçbir hayvan bu cümlenin yapımı sırasında zarar görmemiştir.No animals were harmed during the making of this sentence.
Tom asla bir ruha zarar vermedi.Tom never hurt a soul.
Brom Zehirli dumanı kişinin ciğerlerine zarar verebilir.Toxic fumes of bromine can damage one's lungs.
Siğiller çirkin ama zararsızdır.Warts are ugly but harmless.
O, bir makineye zarar verdi.She damaged a machine.
Bu büyük kitap beynime zarar veriyor.This big book makes my brain hurt.
Onlar nitritin kolona zararlı olduğunu söylüyorlar.They say nitrite is harmful to the colon.
Bu zarar verecek mi?Is this going to hurt?
Sana zarar verilmeyecek.You will not be harmed.
Size zarar vermek istemedim.We never meant to harm you.
Öpülmekten zarar gelmez, değil mi?There's no harm in being kissed, is there?
Arabamı zararına satıyorum.I'm selling my car at a loss.
Tom hiç zarar vermiyor.Tom isn't doing any harm.
Şiddetli yağmur bir hayli zarara yol açtı.The torrential rain did quite a bit of damage.
Bir süre daha beklemenin zararı yok.It won't hurt to wait a while longer.
Biraz daha beklemek zarar vermeyecek.It won't hurt to wait a little longer.
Herhangi birine zarar verebileceğine inanamıyorum.I can't believe you're capable of harming anyone.
Kımıldama. Bu zarar vermeyecek.Hold still. This won't hurt.
Bu fiyata zarar ediyorum.I'd be taking a loss at that price.
Tom zarar ziyan için para ödemek zorunda kaldı.Tom had to pay for damages.
Bu filmin yapımında hiçbir hayvan zarar görmemiştir.No animals were harmed in the making of this film.
Bu filmin yapımında hayvanlar zarar görmüştür.Animals were harmed in the making of this film.
Tom'u kendisine zarar vermekten durdurmak için bir şey yapmak zorundayız.We have to do something to stop Tom from hurting himself.
Size zarar vermeyeceğiz.We're not going to harm you.
Bir içki hiç kimseye zarar vermez.A drink never hurt anybody.
Tom zarardan yarar sağlamaya çalıştı.Tom tried to make the best of a bad situation.
Biz onu yıllarca zararına çalıştırdığımız için binayı satmak zorunda kaldık.We had to sell the building because for years we had operated it at a loss.
Tom hiç kimseye zarar vermeyecek.Tom isn't going to hurt anyone.
Tom başka hiç kimseye zarar vermeyecek.Tom isn't going to hurt anyone else.
Tom asla Mary'ye zarar vermezdi.Tom would never hurt Mary.
İnsanlar zarar görebilirdi.People could've been hurt.
Tom zarar görmemiş gibi davrandı.Tom pretended not to be hurt.
Zor iş kimseye bir zarar vermedi.Hard work never did anyone any harm.
Zor iş kimseye zarar vermez.Hard work never hurt anybody.
Tom kendine tekrar zarar vermeyecek.Tom won't hurt himself again.
Sana asla zarar vermem.I would never hurt you.
Yeterince zararsız görünüyor.It looks harmless enough.
Tom'a önceden zarar vermediğini nereden bileyim?How do I know you haven't already harmed Tom?
Tom'a zarar veren kişi ben değilim.I'm not the one hurting Tom.
Belki Tom'a zarar verdim.Maybe I hurt Tom.
Bu, Tom'a zarar verecek.This is going to hurt Tom.
Tom'a zarar vermek isteyenler var.There are those who wish to hurt Tom.
Tom'a zarar vermek isteyen kişi ben değilim.I'm not the one that wants to hurt Tom.
Tom'a zarar vermediğime yemin ederim.I swear I never hurt Tom.
Sen yeterince zarar verdin.You've done enough harm.
Tom zarardan yarar sağlıyor.Tom is trying to make the best of a bad situation.
Oldukça zararsız olabilir.It may be quite harmless.
Sana zarar verecek hiçbir şey yapmak istemiyorum.I don't want to do anything that would hurt you.
Sana zarar vermek için burada değiliz.We aren't here to hurt you.
Sana şimdi söylemenin herhangi bir zararı olacağını sanmıyorum.I don't think there's any harm in telling you now.
Tom'un Mary'ye zarar verme niyeti yoktu.Tom had no intention of harming Mary.
Sigara, sağlığına zarar verir.Smoking harms your health.
Bana zarar vereceğini sandım.I thought you were going to hurt me.
Çok küçük olan ayakkabıları giymek ayaklarınız için zararlı.Wearing shoes that are too small is bad for your feet.
Tom'un çalıştığı şirket zarar ediyor.The company where Tom works is losing money.
Tom asla bir sineğe zarar vermedi.Tom never hurt a fly.
O tamamen zararsız bir insandır.He's a completely harmless person.
O sıvı zararlıdır.That liquid is harmful.
Başkalarına zarar verme.Do no harm to others.
Tom'un bana zarar vereceğini düşünüyor musunuz?Do you think Tom will hurt me?