Bu artık o kadar çok zarar vermiyor.It doesn't hurt that much anymore.
Ben zarar görmedim.I was unharmed.
Kimsenin zarar görmemesine sevindim.I'm just glad no one got hurt.
İsteseydim Tom'a zarar verebilirdim.I could hurt Tom if I wanted to.
Sana zarar veremem.I can't hurt you.
Kimseye zarar vermeyin.Don't harm anyone.
Fadıl asla başka birisine zarar veremez.Fadil can never hurt another person.
Onu yapmaya çalışmanın zararı ne?What's the harm in trying?
Onu yapmaya çalışmada zarar ne?What's the harm in trying to do that?
Tom, Mary'nin hislerine zarar verebileceğinden korkuyor.Tom is afraid he might hurt Mary's feelings.
Kentsel yayılım çevresel olarak zarar verir.Urban sprawl is environmentally damaging.
Ben zarardan yarar sağlamaya çalışıyorum.I'm trying to make the best of a bad situation.
Tom, Mary'ye zarar vermek için hiçbir şey yapmadı.Tom never did anything to hurt Mary.
Ben asla kimseye zarar vermezdim.I would never hurt anyone.
Ben asla sana zarar vermezdim.I would never harm you.
Sınırlayıcı uygulamalar sanayiler için zararlı olabilir.Restrictive practices can be damaging for industries.
Sihirbaz zarardan korumak için şatoyu büyülüyor.The wizard enchants the castle, protecting it from harm.
Düzenlemeler verimliliğe zarar verir.Regulations harm efficiency.
Düzenlemeler kârlara zarar verir.Regulations harm profits.
Yönetmelikler ekonomiye zarar verir.Regulations harm the economy.
Düşük vergiler fakirlere zarar verir.Lower taxes harm the poor.
Yüksek vergiler ekonomiye zarar veriyor.Higher taxes hurt the economy.
Oldukça zararsızım.I'm quite harmless.
Bir kötünün bin iyiye zararı olur.One bad apple spoils the barrel.
Kimseye zarar vermedin, değil mi?You haven't hurt anyone, have you?
Biz hiç kimseye zarar vermedik.We never hurt anybody.
Ben kimseye zarar vermedim.I never hurt anyone.
Tom'a zarar vermedin, değil mi?You didn't hurt Tom, did you?
Tom'a zarar verdiğimi sanmıyorum.I don't think I hurt Tom.
Bu şerefsizlerin sana zarar vermesine asla izin vermeyeceğim.I will never let these scumbags hurt you.
Bu pisliklerin sana zarar vermesine asla izin vermeyeceğim.I'll never let these scumbags hurt you.
Leyla, çocuklarını her türlü zarardan uzak tutmak istiyordu.Layla wanted to keep her kids away from all harm.
Tom'un sana zarar verebileceğini mi düşünüyorsun?Do you think Tom might hurt you?
Mary'nin köpeği zararsızdır.Mary's dog is inoffensive.
Tom, Mary'ye zarar vermeye niyetli olmadığını söyledi.Tom said he hadn't intended to hurt Mary.
Tom, Mary'ye zarar vermek istemediğini söyledi.Tom said he didn't want to hurt Mary.
Bize zarar veren şeyler bize öğretir.The things that hurt us, teach us.
Tom Mary'ye ona zarar vermeyeceğini vaat etti.Tom promised Mary he wouldn't hurt her.
Tom Mary'ye ona zarar vermeyeceğine söz verdi.Tom promised Mary he wouldn't hurt her.
Leyla'nın annesi ona en çok zarar veren kişidir.Layla's mother is the person that hurt her the most.
Sıradan silahlar ejderhaya zarar veremez.Ordinary weapons cannot harm the dragon.
Ejderhaya sıradan silahlarla zarar verilemez.The dragon cannot be harmed by ordinary weapons.
Bu kılıç, dünyada ejderhaya zarar verebilecek tek silahtır.This sword is the only weapon in the world that can harm a dragon.
Tom Mary'nin ona zarar vereceğini düşünmemişti.Tom never thought Mary would hurt him.
Sami zararsız bir adamdır.Sami is a harmless man.
Sami, Leyla'ya zarar vermeye çalıştı.Sami tried to hurt Layla.
Sami zararsız bir oyuncak ayıydı.Sami was a harmless teddy bear.
Bu tamamen zararsızdır.This is completely harmless.
Zarar vermek yardım etmekten daha kolaydır.It is easier to harm than to help.
Tom hiç kimseye zarar vermek istemedi.Tom never intended to harm anybody.
Kimseye zarar vermeye niyetim yoktu.I didn't intend to hurt anyone.
Bunu yapsaydım zarar görebilirdim.I could get hurt if I did that.
Bunu yapmak kesinlikle zarar vermezdi.Doing that definitely wouldn't hurt.
Tom'un bana zarar vereceğini bilmiyordum.I didn't know Tom would hurt me.
Tom'a zarar vermeyi düşünmemiştim.I hadn't intended to hurt Tom.
Bunu yapmak zarar vermezdi.It wouldn't hurt to do that.
Bana zarar vermeyeceğini biliyordum.I knew you wouldn't hurt me.
Tom zararsız görünüyordu.Tom seemed harmless.
Tom'a kim zarar verirdi?Who would hurt Tom?
Tom merdivenlerden düştü ve kendine zarar verdi.Tom fell down the stairs and hurt himself.