Her zaman dürüst olmak kolay değil.It's not easy being honest all the time.
Ben her zaman çok gerginim.I'm always very nervous.
Her zaman başkalarının duygularını dikkate almalıyız.We must always consider the feelings of others.
Kendileri hakkında konuşan insanlar beni her zaman sıkar.People who talk about themselves all the time bore me.
Her zaman ofisini düzenli tutmak.Always keep your office tidy.
Ben onu her zaman söylerim.I say it all the time.
Ne zaman istersen gel.Come whenever you like.
Ben her zaman sıkı çalışırım.I always study hard.
Nasıl oluyor da okula her zaman geç kalıyorsun?How is it that you are always late for school?
Her zaman yaz değil.It isn't always summer.
Ben her zamankinden daha geç vardım.I arrived later than usual.
Cebinizde her zaman bir mendil bulundurun.Always keep a handkerchief in your pocket.
Her zamanki trenimi kaçırdım.I missed my usual train.
O, her zamanki gibi geç geldi.She came late as usual.
Her zamanki yerde seni bekliyor olacağım.I'll be waiting for you at the usual place.
Bu sözlüğü her zaman el altında tut.Always keep this dictionary handy.
Her zamanki gibi sabah erkenden kalkıp koştu.As usual, he got up early in the morning and jogged.
Her zaman olduğu gibi, o, tiyatroya gelen son kişiydi.As usual, he was the last to arrive at the theater.
Her zamanki otobüsünü kaçırmış olabilir.He may have missed his usual bus.
Mike her zamanki gibi vaktinde geldi. O çok dakik.As usual, Mike turned up on time. He's very punctual.
Her zamanki yerde her zamanki insanlarla karşılaştım.I met the usual people at the usual place.
Ben her zaman susarım.I'm always thirsty.
Her zaman susarım.I'm always thirsty.
Her zamanki gibi, Bob bu sabah okula geç geldi.As is usual, Bob came to school late this morning.
Her zamanki gibi, düşünceleri son derece akademik idi.As usual, his thoughts were extremely academic.
Her zaman olduğu gibi düşünceleri son derece akademikti.As usual, his thoughts were extremely academic.
Biz her zaman oraya gidiyoruz! Değişlik olsun diye bir Fransız restoranına gidelim.We're always going there! Let's go to a French restaurant for a change.
Her zaman stres altındayım.I'm always under stress.
Burası her zaman çok kalabalık mı?Is it always so crowded here?
Her zaman sınıf arkadaşlarına gösteriş yapan türde bir çocuktu.He was the kind of kid who was always showing off to his classmates.
O her zaman bütün soruları cevaplayabildi.She was always able to answer all the questions.
O yer her zaman kalabalıktır, ama bir masa rezervasyonu yaptım, endişelenmemeliyiz.That place is always crowded, but I reserved a table today, so we don't have to worry.
Her zaman sizi görmek istedim.I always wanted to see you.
Her zaman seni görmek istedim.I always wanted to see you.
Bir geri zekalı gibi gülmeye ne zaman son vereceksin?When are you going to stop laughing like an idiot?
Ne zamana kadar kalıyorsun?Until when are you staying?
Ne zaman Boston için yola çıkıyorsun?When are you leaving for Boston?
Paris'e ne zaman geldin?When did you come to Paris?
Savaş ne zaman ve nerede patlak verdi?When and where did the war break out?
O eski saati ne zaman ve nerede satın aldın?When and where did you buy that old clock?
Sizinle ne zaman ve nerede karşılaştığımı hatırlamıyorum.I don't remember when and where I met you.
Her ne zaman istersen beni görmeye gel.Come and see me whenever you want to.
Lütfen her zaman beni görmeye gelebilirsin.Please come and see me any time.
İstediğin zaman beni görmeye gel.Come and see me any time you like.
Her zaman doğruyu söyle.Always tell the truth.
Her zaman onun yardımını isteyebilirsin.You can always ask for his help.
Senin için ne zaman uygunsa gelebilirsin.You can come whenever it is convenient for you.
Bana her zaman güvenebilirsin.You can count on me any time.
Lütfen istediğiniz zaman beni arayın.Please call me at any time.
Her zaman bizzat özür dilemelisin.You should always apologize in person.
Her zaman bana uygun olacaktır.Any time will suit me.
İstediğin zaman arabamı ödünç alabilirsin.You can borrow my car anytime.
Sözlüğümü her zaman kullanabilirsin.You may always use my dictionary.
Her zaman başını sokacak bir evin olacak.You'll always have a roof over your head.
İstediğin zaman daktilomu kullanabilirsin.You may use my typewriter at any time.
İstediğin zaman beni arayabilirsin.You may call me anytime.
Onu istediğin zaman kullanabilirsin.You can use it anytime.
İstediğin zaman beni görmeye gelebilirsin.Come and see me whenever you like.
İstediğiniz zaman evime gelebilirsiniz.Come to my house whenever you like.
Lütfen ne zaman istersen gel.Come at any time you like.