Daçyalı komutan Diurpaneus, bu zaferinden sonra cesur anlamındaki Decebalus adını alır ve kral ilan edilir.General Diuparnej se je po magi preimenoval v Decebala (Hrabri) in bil izvoljen za dačanskega kralja.
15 yaşında olduğunu iddia etmesine rağmen, aslında sadece 13 yaşındaydı, ama zaferini korumaya bırakılmıştı.Nors ji teigė, kai jai buvo 15 metų, iš tikrųjų jai buvo tik 13, bet buvo leista turėti savo pergalę.
787B’nin zaferine hala erişilemedi.778 m. žygis į Ispaniją buvo ne toks sėkmingas.
Rousseff seçim zaferinden bu yana Bulgar vatandaşlarından 21 mektup aldı.TSRS rinktinės sudėtyje Korčnojus laimėjo 21 medalį.
15 yaşında olduğunu iddia etmesine rağmen, aslında sadece 13 yaşındaydı, ama zaferini korumaya bırakılmıştı.Kuigi Sandra laulis, et on 15-aastane, oli ta tegelikult kõigest 13-aastane.
352 zaferin büyüklüğü şöyle anlatılabilir.Sellele vaatamata suudeti võita 32.liigatiitel.
1858 Çin'de afyon savaşlarında İngiliz Güçlerinin zaferinin de senesiydi.1858 di Cina adalah kemenangan pasukan Britania dalam Perang Candu.
1858 Çin'de afyon savaşlarında İngiliz Güçlerinin zaferinin de senesiydi.1858 en China marcó la victoria en la Guerra del Opio por las fuerzas británicas.
1858 Çin'de afyon savaşlarında İngiliz Güçlerinin zaferinin de senesiydi.1858 i Kina segrade de brittiska styrkorna i Opiumkriget.
1858 Çin'de afyon savaşlarında İngiliz Güçlerinin zaferinin de senesiydi.1858년에 중국에서는 영국군이 아편 전쟁에 이겼습니다.
1858 Çin'de afyon savaşlarında İngiliz Güçlerinin zaferinin de senesiydi.1858 г. в Китай била година на победа за британските сили в Опиумната война.
1858 Çin'de afyon savaşlarında İngiliz Güçlerinin zaferinin de senesiydi.1858 року в Китаї британська армія святкувала перемогу в Опіумній війні.
1858 Çin'de afyon savaşlarında İngiliz Güçlerinin zaferinin de senesiydi.1858 בסין הייתה הניצחון של הכוחות הבריטים במלחמת האופיום.
1858 Çin'de afyon savaşlarında İngiliz Güçlerinin zaferinin de senesiydi.Anul 1858 în China a însemnat victoria forţelor britanice în Războiul Opiumului.
1858 Çin'de afyon savaşlarında İngiliz Güçlerinin zaferinin de senesiydi.En Chine, 1858 fut l'année de la victoire des forces britanniques dans la Guerre de l'Opium.
1858 Çin'de afyon savaşlarında İngiliz Güçlerinin zaferinin de senesiydi.I Kina i 1858 sejrede de britiske styrker i opiumskrigene.
1858 Çin'de afyon savaşlarında İngiliz Güçlerinin zaferinin de senesiydi.Il 1858, in Cina, fu quello della vittoria delle Guerre dell'Oppio da parte delle forze britanniche.
1858 Çin'de afyon savaşlarında İngiliz Güçlerinin zaferinin de senesiydi.In 1858 was er in China de overwinning in de Opiumoorlog door de Britse troepen.
1858 Çin'de afyon savaşlarında İngiliz Güçlerinin zaferinin de senesiydi.In China fand 1858 der Sieg der Britischen Truppen im Opium Krieg statt.
1858 Çin'de afyon savaşlarında İngiliz Güçlerinin zaferinin de senesiydi.Kiinalle vuosi 1858 tarkoitti brittijoukkojen voittoa Oopiumisodassa.
1858 Çin'de afyon savaşlarında İngiliz Güçlerinin zaferinin de senesiydi.Na China, 1858 foi o ano da vitória da Guerra do Ópio pelas forças britânicas.
1858 Çin'de afyon savaşlarında İngiliz Güçlerinin zaferinin de senesiydi.Rok 1858 v Číně byl rokem vítězstvím Britských sil v Opiové válce.
1858 Çin'de afyon savaşlarında İngiliz Güçlerinin zaferinin de senesiydi.Vào năm 1858 ở Trung Quốc, lực lượng quân sự Anh cũng đã giành chiến thắng trong cuộc chiến Ănglo-Trung Quốc.
1858 Çin'de afyon savaşlarında İngiliz Güçlerinin zaferinin de senesiydi.V roku 1858 v Číne vyhrali britské jednotky Ópiovú vojnu.
1858 Çin'de afyon savaşlarında İngiliz Güçlerinin zaferinin de senesiydi.W 1858 w Chinach wojska brytyjskie zwyciężyły wojnę opiumową.
1858 Çin'de afyon savaşlarında İngiliz Güçlerinin zaferinin de senesiydi.Το 1858 στην Κίνα ήταν η χρονιά της νίκης των Βρετανικών δυνάμεων στον πόλεμο του 'Οπιου.
1858 Çin'de afyon savaşlarında İngiliz Güçlerinin zaferinin de senesiydi.В тот год в Китае британские войска одержали победу в "Опиумных войнах".
1858 Çin'de afyon savaşlarında İngiliz Güçlerinin zaferinin de senesiydi.عام 1858 في الصين كان الانتصار في حرب الأفيون من قبل القوات البريطانية.
1858 Çin'de afyon savaşlarında İngiliz Güçlerinin zaferinin de senesiydi.英国軍がアヘン戦争に勝利しました。 条約により、外国人による通商が
*Amerikan insansız hava aracı Obama'nın seçim zaferinden bir gün sonra saldırdı.* Los 'drones' estadounidenses sacuden Yemen un día después de la reelección de Obama.
Ardýndan filmin, çevrecilerin zaferini gözler önüne seren son sahnesindeHay un pleito entre Leia, Luke, Han, Chewbacca y los dos robots por un lado y los pacifistas por el otro.
Ardýndan filmin, çevrecilerin zaferini gözler önüne seren son sahnesinde평화주의자들은 레아 공주, 루크, 한 솔로, 츄바카, 로봇 일행과 실랑이를 벌이지만 결국 그들을 방에서, 영화에서 완전히 쫓아내고 맙니다.
Ardýndan filmin, çevrecilerin zaferini gözler önüne seren son sahnesindeMedzi Leou, Lukom, Hanom, Chewbaccom a na jednej strane a pacifistami na
Ardýndan filmin, çevrecilerin zaferini gözler önüne seren son sahnesindeUne bagarre éclate entre Léia, Luke, Han, Chewbacca et les deux robots d'un côté et les pacifistes de l'autre.
Biraz evvel Başkan Obama'yı arayarak, onu zaferinden ötürü tebrik ettim.Danke.
Biraz evvel Başkan Obama'yı arayarak, onu zaferinden ötürü tebrik ettim.Je viens de téléphoner Président Obama le féliciter pour sa victoire.
Biraz evvel Başkan Obama'yı arayarak, onu zaferinden ötürü tebrik ettim.Justo he llamado al Presidente Obana para felicitarle en su victoria.
Biraz evvel Başkan Obama'yı arayarak, onu zaferinden ötürü tebrik ettim.방금 오바마대통령과 "당선축하통화"를 나눴읍니다.......당선인에게 많은성원을보내주신분들과
Biraz evvel Başkan Obama'yı arayarak, onu zaferinden ötürü tebrik ettim.Tôi vừa mới gọi cho Tổng thống Obama để chúc mừng cho vinh quang của ông ấy.
Biraz evvel Başkan Obama'yı arayarak, onu zaferinden ötürü tebrik ettim.Μόλις τηλεφώνησα στον Πρόεδρο Ομπάμα για να τον συγχαρώ για τη νίκη του.
Biraz evvel Başkan Obama'yı arayarak, onu zaferinden ötürü tebrik ettim.لقد اتصلت بالرئيس أوباما لتهنئته على فوزه. أنصاره
Bu, bazılarının destansı bir zaferin eşiğinde diye adlandırdığı oyuncudur.Acesta este un gamer care este aproape de ceva numit un câștig epic.
Bu, bazılarının destansı bir zaferin eşiğinde diye adlandırdığı oyuncudur.Đây là một game thủ đang rất gần một điều gọi là chiến thắng lịch sử.
Bu, bazılarının destansı bir zaferin eşiğinde diye adlandırdığı oyuncudur.Det här är en spelare som är på gränsen till något som kallas en storvinst.
Bu, bazılarının destansı bir zaferin eşiğinde diye adlandırdığı oyuncudur.Dette er en spiller, der er på kanten af noget, vi kalder en episk sejr.
Bu, bazılarının destansı bir zaferin eşiğinde diye adlandırdığı oyuncudur.Dies ist ein Spieler, der am Rande eines sogenannten epischen Sieges steht.
Bu, bazılarının destansı bir zaferin eşiğinde diye adlandırdığı oyuncudur.Dit is een gamer die op het punt staat van iets wat heet: een 'epic win'.
Bu, bazılarının destansı bir zaferin eşiğinde diye adlandırdığı oyuncudur.Este es un jugador a punto de algo llamado triunfo épico.
Bu, bazılarının destansı bir zaferin eşiğinde diye adlandırdığı oyuncudur.Este é um jogador que está à beira duma vitória épica.
Bu, bazılarının destansı bir zaferin eşiğinde diye adlandırdığı oyuncudur.이것이 바로 "웅대한 승리"를 하기 직전 게이머의 모습입니다.
Bu, bazılarının destansı bir zaferin eşiğinde diye adlandırdığı oyuncudur.Questo è un giocatore abituale a un passo da una cosa chiamata una "Vittoria Epica".
Bu, bazılarının destansı bir zaferin eşiğinde diye adlandırdığı oyuncudur.Tento hráč je na prahu něčeho, co se nazývá epické vítězství.
Bu, bazılarının destansı bir zaferin eşiğinde diye adlandırdığı oyuncudur.To gracz na progu tak zwanego epickiego zwycięstwa.
Bu, bazılarının destansı bir zaferin eşiğinde diye adlandırdığı oyuncudur.Tu máme hráča, ktorý je na prahu niečoho, čomu sa hovorí dokonalý triumf.
Bu, bazılarının destansı bir zaferin eşiğinde diye adlandırdığı oyuncudur.Voici un joueur sur le point de vivre ce qu'on appelle une victoire héroïque [epic win].
Bu, bazılarının destansı bir zaferin eşiğinde diye adlandırdığı oyuncudur.Αυτός είναι ένας παίκτης στα πρόθυρα αυτού που λέγεται επική νίκη.
Bu, bazılarının destansı bir zaferin eşiğinde diye adlandırdığı oyuncudur.Това е геймър, който е на ръба на нещо, наречено епична победа. (Смях)
Bu, bazılarının destansı bir zaferin eşiğinde diye adlandırdığı oyuncudur.Це геймер на порозі так званої епічної перемоги.
Bu, bazılarının destansı bir zaferin eşiğinde diye adlandırdığı oyuncudur.Это геймер, который на пороге того, что называется "эпической победой".
Bu, bazılarının destansı bir zaferin eşiğinde diye adlandırdığı oyuncudur.זהו גיימר שנמצא על סף משהו שמכונה נצחון אֶפּי.