zıtlık ile cümle
zıtlık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Çünkü biri yerine diğerinden bahsettiğin talihsiz bir zıtlık hali de istemezsin.자칫하면 자리를 잘못 잡아서 원하는 것과는 정반대의 메시지를 전하게 되버리거든요.
Çünkü biri yerine diğerinden bahsettiğin talihsiz bir zıtlık hali de istemezsin.Mert nem szeretnél egy szerencsétlen összevetést, amikor te egy dologról beszélsz, valami más helyett.
Çünkü biri yerine diğerinden bahsettiğin talihsiz bir zıtlık hali de istemezsin.Nie chcemy skończyć z niefortunnym skojarzeniem, kiedy mówimy nie o tym, o czym chcieliśmy powiedzieć.
Çünkü biri yerine diğerinden bahsettiğin talihsiz bir zıtlık hali de istemezsin.Non vorrete ottenere una sfortunata sovrapposizione, in cui parlate di una cosa invece di un'altra.
Çünkü biri yerine diğerinden bahsettiğin talihsiz bir zıtlık hali de istemezsin.Pentru că nu vreţi să aveţi o alăturare nefericită. când vorbiţi despre un lucru în loc de celălalt.
Çünkü biri yerine diğerinden bahsettiğin talihsiz bir zıtlık hali de istemezsin.Protože nechcete dostat nešťastné situace, v níž mluvíte o jedné věci, místo abyste mluvili o té druhé.
Çünkü biri yerine diğerinden bahsettiğin talihsiz bir zıtlık hali de istemezsin.Sie wollen keine unvorteilhaften Überschneidungen, wenn Sie über das eine, anstatt über das andere sprechen.
Çünkü biri yerine diğerinden bahsettiğin talihsiz bir zıtlık hali de istemezsin.Veď nechcete aby sam vám dostalo nešťastného porovnania, pri ktorom už hovoríte o niečom inom.
Çünkü biri yerine diğerinden bahsettiğin talihsiz bir zıtlık hali de istemezsin.Адже ви не хочете потрапити у таку скруту, коли ви розповідаєте про одне, замість іншого.
Çünkü biri yerine diğerinden bahsettiğin talihsiz bir zıtlık hali de istemezsin.Защото не искате да сте в тази нещастна позиция, при която говорите за едно нещо вместо за друго.
Çünkü biri yerine diğerinden bahsettiğin talihsiz bir zıtlık hali de istemezsin.Потому что вам ведь не нужны нежелательные сопоставления Где вы говорите об одном, подразумевая другое.
Çünkü biri yerine diğerinden bahsettiğin talihsiz bir zıtlık hali de istemezsin.(צחוק בקהל)
Çünkü biri yerine diğerinden bahsettiğin talihsiz bir zıtlık hali de istemezsin.لأنك لا تريد أن تحصل على مجاورة مؤسفة وانت تتكلم عن شي وتجد شي عكسي له مجاور له
Çünkü biri yerine diğerinden bahsettiğin talihsiz bir zıtlık hali de istemezsin.並べてしまったりする (笑)
Fotoğraf çekmek için kamera tarafından uygulanan zıtlık işlem yönünü buradan belirleyin.Ange typ av kontrastbehandling som utfördes av kameran för att ta bilden.
Fotoğraf çekmek için kamera tarafından uygulanan zıtlık işlem yönünü buradan belirleyin.Angiv retningen af kontrastbehandling brugt af kameraet til at tage billedet her.
Fotoğraf çekmek için kamera tarafından uygulanan zıtlık işlem yönünü buradan belirleyin.Définissez ici le type de traitement du contraste appliqué par l'appareil photo lors de la prise de vue.
Fotoğraf çekmek için kamera tarafından uygulanan zıtlık işlem yönünü buradan belirleyin.Establezca aquí la dirección del procesado de contraste aplicado por la cámara al tomar la imagen.
Fotoğraf çekmek için kamera tarafından uygulanan zıtlık işlem yönünü buradan belirleyin.Geben Sie hier die Richtung des Kontrastes ein, den die Kamera bei der Anfertigung des Bildes, benutzt hat.
Fotoğraf çekmek için kamera tarafından uygulanan zıtlık işlem yönünü buradan belirleyin.Seleccione aqui a direcção do processamento do contraste, aplicada pela máquina para tirar a fotografia.
Fotoğraf çekmek için kamera tarafından uygulanan zıtlık işlem yönünü buradan belirleyin.Stel de richting van de contrastbewerking in die door de camera wordt toegepast bij het nemen van de foto.
Fotoğraf çekmek için kamera tarafından uygulanan zıtlık işlem yönünü buradan belirleyin.Wybierz rodzaj przetwarzania kontrastu użyty przez aparat przy robieniu zdjęcia.
Fotoğraf çekmek için kamera tarafından uygulanan zıtlık işlem yönünü buradan belirleyin.Ορίστε εδώ την αντίθεση που εφαρμόστηκε στη φωτογραφία από τη φωτογραφική μηχανή κατά τη σύλληψη.
Fotoğraf çekmek için kamera tarafından uygulanan zıtlık işlem yönünü buradan belirleyin.Тут ви можете вказати напрямок обробки контрастності зображення, застосований фотоапаратом під час знімання.
Fotoğraf çekmek için kamera tarafından uygulanan zıtlık işlem yönünü buradan belirleyin.Укажите направление изменения контрастности изображения, используемое при создании снимка.
Fotoğraf çekmek için kamera tarafından uygulanan zıtlık işlem yönünü buradan belirleyin.写真の撮影時にカメラによって適用されたコントラスト補正の方向を設定します。
Hedef görüntü için zıtlık düzenlemelerini buradan ayarlayın.Defina aquí el reajuste de contraste de la imagen destino.
Hedef görüntü için zıtlık düzenlemelerini buradan ayarlayın.Définir ici le réajustement du contraste de l'image cible.
Hedef görüntü için zıtlık düzenlemelerini buradan ayarlayın.Escolha aqui o ajuste de contraste da imagem- alvo.
Hedef görüntü için zıtlık düzenlemelerini buradan ayarlayın.Het format van de doelafbeelding bepalen lukt niet waarmee deze zou moeten worden opgeslagen.
Hedef görüntü için zıtlık düzenlemelerini buradan ayarlayın.Impossibile stabilire il formato con cui salvare l' immagine finale.
Hedef görüntü için zıtlık düzenlemelerini buradan ayarlayın.Imposta qui la regolazione del contrasto dell' immagine risultante.
Hedef görüntü için zıtlık düzenlemelerini buradan ayarlayın.Kan ikke bestemme formatet målbilledet skal gemmes i.
Hedef görüntü için zıtlık düzenlemelerini buradan ayarlayın.Kunde inte bestämma format att spara resultatbilden med.
Hedef görüntü için zıtlık düzenlemelerini buradan ayarlayın.Não foi possível determinar o formato com o qual guardar a imagem de destino.
Hedef görüntü için zıtlık düzenlemelerini buradan ayarlayın.Nastavte zde opravu kontrastu cílového obrázku.
Hedef görüntü için zıtlık düzenlemelerini buradan ayarlayın.Nelze určit formát k uložení s cílovým obrázkem.
Hedef görüntü için zıtlık düzenlemelerini buradan ayarlayın.Nie można określić formatu do jakiego zapisać obraz.
Hedef görüntü için zıtlık düzenlemelerini buradan ayarlayın.Ở đây hãy đặt cách điều chỉnh lại độ tương phản của ảnh đích.
Hedef görüntü için zıtlık düzenlemelerini buradan ayarlayın.Sæt kontrast- justeringen af målbilledet her.
Hedef görüntü için zıtlık düzenlemelerini buradan ayarlayın.Ställ in omjusteringen av målbildens kontrast här.
Hedef görüntü için zıtlık düzenlemelerini buradan ayarlayın.Stel hier de aanpassing van het contrast van de doelafbeelding in.
Hedef görüntü için zıtlık düzenlemelerini buradan ayarlayın.Tu môžete nastaviť kontrast obrázka.
Hedef görüntü için zıtlık düzenlemelerini buradan ayarlayın.Ustaw tutaj ponowne dostrojenie kontrastu docelowego obrazu.
Hedef görüntü için zıtlık düzenlemelerini buradan ayarlayın.Ορίστε εδώ την επαναρύθμιση αντίθεσης της εικόνας προορισμού.
Hedef görüntü için zıtlık düzenlemelerini buradan ayarlayın.Задаване на настройка на контраста на снимката.
Hedef görüntü için zıtlık düzenlemelerini buradan ayarlayın.Корректировка контрастности изображения после обработки.
Hedef görüntü için zıtlık düzenlemelerini buradan ayarlayın.Не вдалося визначити формат для збереження даних зміненого зображення.
Hedef görüntü için zıtlık düzenlemelerini buradan ayarlayın.Тут ви можете вказати параметри контрастності зміненого зображення.
Hedef görüntü için zıtlık düzenlemelerini buradan ayarlayın.ضبط تباين NULL من هدف صورة.
Hedef görüntü için zıtlık düzenlemelerini buradan ayarlayın.ここでターゲット画像のコントラストを再調整します。
Parlaklık / Zıtlık / GamaBrilho / Contraste / Gama
Parlaklık/ Zıtlık/ GamaBrilho/ Contraste/ Gama...
Parlaklık / Zıtlık / GamaBrillo / Contraste / Gamma
Parlaklık/ Zıtlık/ GamaBrillo/ Contraste/ Gamma...
Parlaklık, Zıtlık, GamaĐộ sáng, Độ tương phản, Gamma
Parlaklık / Zıtlık / GamaĐộ sáng/ tương phản/ gamma
Parlaklık/ Zıtlık/ GamaĐộ sáng/ tương phản/ gamma
Parlaklık/ Zıtlık/ GamaĐộ sáng/ tương phản/ gamma...
Parlaklık / Zıtlık / GamaHelderheid / contrast / gamma