Dişi alçak bir dalın çatalında yaptığı küçücük bir fincangibi yuvasına iki yumurta bırakır.La femmina depone due uova in un nido fatto interamente di erba secca, poco elevato dal suolo.
Hiçbir microSD kart yuvası yokdur.Non vi è la presenza di uno slot microSD.
Başlangıçta ana kartlar büyük ölçüde ISA idi ve az sayıda PCI yuvası içeriyordu.Inizialmente il monastero era piuttosto povero e contava solo pochi monaci.
Bellek kartı yuvası yoktur.Non hanno bisogno di carte per l'Evocazione.
Yuvası ve çocukları için yapamayacağı hiç bir şey yok.Sembra proprio che per il bambino non ci sia niente da fare.
Mardin Kalesinin diğer bir ismi "Kartal Yuvası"dır.Un'altra grotta è quella dell'Orsa (Medvidina špilja).
Buna ek olarak, cihazın sol tarafında bir hafıza kartı yuvası var.Sulla spalla sinistra è inoltre presente il marchio della squadra.
1 Okul, 1 çocuk yuvası vardır.В нём имеется 1 школа, 1 детский сад.
Buna ek olarak, cihazın sol tarafında bir hafıza kartı yuvası var.Кроме того, на левом торце устройства располагается слот для карт памяти.
MicroSDHC kart yuvası da arka kapağın altında bulunur, ancak pilin altında değildir.Слот для карты microSDHC также находится под задней панелью, но не под аккумулятором.
SIM kart formatı micro-Sim'in yuvası akıllı telefonun üst kısmında bulunur.Слот для сим-карты формата micro-Sim расположен на верхнем торце смартфона.
Marge ve Homer kabul ederler fakat "aşk yuvası" dairelerinden uzaklaşacakları için üzülürler.Мардж и Гомер согласны, но задумчиво заявляют, что они упустят своё любовное гнездышко.
8 OFDM sembolünü taşıyan 913 mikrosaniye temel yuvası dönemi.Стандартный период слота в 913 микросекунд, передавая 8 OFDM символов.
Matka Kanyonu, kimisi bölgeye özgü olan pek çok bitki ve hayvan türünün yuvasıdır.Каньон Матка служит домом для разнообразных растений и животных, некоторые из которых является краснокнижными.
Yuvasını çalılıklar altında eştiği bir çukurda yapar.Она строит своё гнездо в кустах.
Yuvasına gelen kör karides, salyangoz gibi canlılarla beslenir.Подобно прочим нарковым, обитающим в этом ареале, они питаются полихетами.
Yuvası ve çocukları için yapamayacağı hiç bir şey yok.Не желайте ничего, кроме лучшего для ребят и их семей.
Ağustos 2010 tarihinde, Giovanna'nın yuvasının onarımı tamamlandı ve ardından Münih'e geri taşındı.وفي أغسطس 2010 تم اكتمال اصلاح مسكن جيوڤانا، وبعد فترة قصيرة أُعيد نقلها إلى ميونخ.
128 GB’ye kadar kartları destekleyen microSD kart yuvası destekliyor.يدعم بطاقات microSD حتى 128 غيغابايت.
Bazılarının yuvası sadece tükürükten yapılır.وبعض الأكواخ مبنية من القش فقط.
Bu nedenle Ithilien, her zaman Faramir'in yuvası halindedir.و هو دائما يكون في كتف (لامونيس).
Bitki liflerinden ördüğü yuvasını ağaçların çatallı dallarının arasına kurar.تعهيش منفردة في حجرها الذي تحفره بين جذور الأشجار.
Özellikle kova sıralaması güvercin yuvası sıralamasının uygulamada daha fazla kullanılan bir türüdür.ومما فاقم المشكلة سوءا هو تقنية استعمال تخريمة البرشام.
22:6 Yuvasından çıkarılan anne kuşu serbest bırak Deut.من يعطش فسأعطيه من ينبوع ماء الحياة مجانا)) 21 :6.
İkinci SIM kartı yuvası telefonu kenarında bulunur.صندوق الخطابات دائمًا في الناحية الأخرى من الشارع.
Montaj yuvası diğer üreticilerin aygıtını da kabul edebilir.A sua montagem também pode aceitar miras de outros fabricantes.
Almanya'da bir evin üzerinde leylek yuvası olmasının evi yangına karşı koruduğuna inanılırdı.Na Alemanha, acredita-se que a presença de um ninho numa casa é uma protecção contra os incêndios.
Yuvasını ağaçlara yapar.Faz o ninho em árvores.
Bu armanın, bir kartal yuvasında bulunan asil bir bebeğin hikâyesini tasvir ettiği söylenir.Paralelamente é contada a história do nascimento de um bebê nobre.
Kundak içi mermi yuvası 5 mermi alır.Cada "míssil" utiliza 5 "tiros".
Yuvasını toprak üzerinde yapar ve kuluçkaya burada yatar.Ela anda na sala e coloca seu cachorro no chão.
Almanya'da bir evin üzerinde leylek yuvası olmasının evi yangına karşı koruduğuna inanılırdı.W Niemczech obecność gniazda na domu traktowana była jako ochrona przed pożarami.
Yuvası ve çocukları için yapamayacağı hiç bir şey yok.Nie potrafi zająć się domem ani dziećmi.
Bellek kartı yuvası yoktur.Telefon nie posiada slotu kart pamięci.
Ovadan bakıldığında bir kartal yuvası görünümündedir.Podczas składania prośby lalce domalowywane jest jedno oko.
8 OFDM sembolünü taşıyan 913 mikrosaniye temel yuvası dönemi.Podstawowy okres ważności wynosi 913 mikrosekund oraz posiada 8 symboli OFDM.
İkinci SIM kartı yuvası telefonu kenarında bulunur.SIM-kortet finns placerat på ovansidan av telefonen.
Bu kartın ayrıca bir PC kartı yuvası var.Planer finns även på en PC-skrivbordsapplikation.
Almanya'da bir evin üzerinde leylek yuvası olmasının evi yangına karşı koruduğuna inanılırdı.Bland annat trodde man att ett storkbo skulle skydda huset för eldfara.
Bölgeye 19. yüzyılda batılı seyahlar "Kartallar Yuvası" demişlerdir.De kallas sedan 1800-talet lokalt "Fandens Keglebane" ("Djävulens kägelbana").
Kelime mânâsı olarak "Kartal Yuvası" anlamına gelmektedir.Дослівно перекладається «тримаю вовка за вуха».
Farsça bir sözcük olan "âşiyan"ın anlamı "kuş yuvası"dır.ΟΡΝΙΣ, в родовому відмінку «ΟΡΝΙΤΟΣ» — птиця.
Terzi kuşu adını yuvasını inşa ediş şeklinden alır.Людина-павук намагається очистити своє ім'я.
Kundak içi mermi yuvası 5 mermi alır.Місткість магазину: 5 патронів.
Bölgeye 19. yüzyılda batılı seyahlar "Kartallar Yuvası" demişlerdir.У західних дослідженнях 19 століття називаються курильцями.
Bir çalılık veya otta yuvasını inşa eder ve 3-5 yumurta koyar.Створює гнізда виключно на хвойних деревах, відкладає 3-5 яєць.
Montaj yuvası diğer üreticilerin aygıtını da kabul edebilir.Platforma také umožňuje integrovat produkty jiných společností.
Jerry ağaçkakanı tekrar yuvasına götürür, ama küçük kuş Jerry'i izleyerek deliğine geri döner.Dvojice se nevrací do západu slunce, Jerry se jde po svých přátelích podívat.
Yuvasını kütükler, tahta çürüklerinin altında ve kayalarda yapar.Nory si hloubí pod kořeny stromů a pod kameny.
Gölet, şehrin ortasında bir mikrop yuvası haline gelmişti.Balta apărută era un focar de infecție în mijlocul orașului.
Bölgeye 19. yüzyılda batılı seyahlar "Kartallar Yuvası" demişlerdir.Pentru europenii secolului al XIX-lea, această zonă era "Africa întunecată".
Toplantıdan ejderha yuvasını bulmak için sefer yapma kararı çıkar.Elhatározzák, hogy megkérdezik az egyik sárkányt.
Dünyada yuvasını yapabileceği hiçbir yer yoktu.Helyét nem találta a világban.
Montaj yuvası diğer üreticilerin aygıtını da kabul edebilir.A Yamaha épített erőforrásokat más gyártók számára is.
MicroSDHC kart yuvası da arka kapağın altında bulunur, ancak pilin altında değildir.A mikro-SD memóriakártya-foglalat a bal szélen alul található, nincs lefedve.
Bu süre içinde yetecek kadar besini yuvasında depolar.Toplice ebben az időben vásáros hely.
MicroSDHC kart yuvası da arka kapağın altında bulunur (ancak pilin altında değildir).MicroSD(HC)-kortin paikka sijaitsee myös takapaneelin (mutta ei akun) alla.
Hafıza kartı, ses gelene kadar içeri doğru basılarak yuvasından çıkarılabilir.Heräteostos saatetaan piilottaa kaappiin pois näkyvistä.
Ağaçta yaptığı yuvasına 2-3 yumurta yumurtlar.Ne munivat 2–3 munaa puussa olevaan pesään.
Kuşu yuvasında gözlemlemek zordur.Jännittävää olisi nähdä pihalla lintuja.