"Th 'rüzgar wutherin' yuvarlak evin dinleyin" dedi."Listen to th 'Wind wutherin' um das Haus herum", sagte sie.
"Th 'rüzgar wutherin' yuvarlak evin dinleyin" dedi."Luister naar ronde th 'wind wutherin' het huis," zei ze.
"Th 'rüzgar wutherin' yuvarlak evin dinleyin" dedi."Lyssna på th" vind wutherin "runt huset", sade hon.
"Th 'rüzgar wutherin' yuvarlak evin dinleyin" dedi."Lyt til th 'vind wutherin' rundt om huset," sagde hun.
"Th 'rüzgar wutherin' yuvarlak evin dinleyin" dedi."Nghe đến vòng thứ gió wutherin 'ngôi nhà", bà nói.
"Th 'rüzgar wutherin' yuvarlak evin dinleyin" dedi."Ouça ª rodada 'vento wutherin" da casa ", disse ela.
"Th 'rüzgar wutherin' yuvarlak evin dinleyin" dedi."Počúvajte kolesá th 'vietor wutherin" dom, "povedala.
"Th 'rüzgar wutherin' yuvarlak evin dinleyin" dedi."Poslouchejte kola th 'vítr wutherin" dům, "řekla.
"Th 'rüzgar wutherin' yuvarlak evin dinleyin" dedi."Poslušajte krog th" veter wutherin "hišo," je dejala.
"Th 'rüzgar wutherin' yuvarlak evin dinleyin" dedi."Słuchaj cały th" wiatr wutherin "domu", powiedziała.
"Th 'rüzgar wutherin' yuvarlak evin dinleyin" dedi.'일'바람 wutherin '둥근 집에 들어, "고 말했다.
"Th 'rüzgar wutherin' yuvarlak evin dinleyin" dedi."Ακούστε ος γύρος" άνεμος wutherin 'το σπίτι ", είπε.
"Th 'rüzgar wutherin' yuvarlak evin dinleyin" dedi."Слухайте круглі й 'вітер wutherin" вдома ", сказала вона.
"Th 'rüzgar wutherin' yuvarlak evin dinleyin" dedi."Слушай кръг та" вятър wutherin "къщата", каза тя.
"Th 'rüzgar wutherin' yuvarlak evin dinleyin" dedi."Слушайте круглые й 'ветер wutherin" дома ", сказала она.
"Th 'rüzgar wutherin' yuvarlak evin dinleyin" dedi."תקשיב בסיבוב ה 'רוח wutherin" את הבית ", אמרה.
"Th 'rüzgar wutherin' yuvarlak evin dinleyin" dedi."استمع إلى الجولة الرابعة" الرياح wutherin "البيت" ، قالت.
"Th 'rüzgar wutherin' yuvarlak evin dinleyin" dedi."あなたは今夜それに出ていた場合湿原に立つ産んだことができます。"
Tüm yuvarlak Sessizlik lütfen!Csend körben, ha úgy tetszik!
Tüm yuvarlak Sessizlik lütfen!Diam semua bulat, jika Anda silahkan!
Tüm yuvarlak Sessizlik lütfen!Hiljaisuus ympärillä, olkaa hyvä!
Tüm yuvarlak Sessizlik lütfen!Il silenzio a tutto tondo, per favore!
Tüm yuvarlak Sessizlik lütfen!Silence cały, proszę!
Tüm yuvarlak Sessizlik lütfen!Silence tout autour, s'il vous plaît!
Tüm yuvarlak Sessizlik lütfen!Silence vse okrogle, prosim!
Tüm yuvarlak Sessizlik lütfen!Silencio durante todo el, por favor!
Tüm yuvarlak Sessizlik lütfen!Silêncio durante todo o, por favor!
Tüm yuvarlak Sessizlik lütfen!Stille rundum, wenn ich bitten darf!
Tüm yuvarlak Sessizlik lütfen!Stilte rondom, als je wilt!
Tüm yuvarlak Sessizlik lütfen!Sự im lặng quanh, nếu bạn xin vui lòng!
Tüm yuvarlak Sessizlik lütfen!Tăcere tot timpul, dacă vă rog!
Tüm yuvarlak Sessizlik lütfen!Tavshed hele vejen rundt, hvis du har lyst!
Tüm yuvarlak Sessizlik lütfen!Ticho všade okolo, prosím!
Tüm yuvarlak Sessizlik lütfen!Ticho všude kolem, prosím!
Tüm yuvarlak Sessizlik lütfen!Tystnad runt, om ni vill!
Tüm yuvarlak Sessizlik lütfen!Σιωπή όλες τις εποχές, σας παρακαλώ!
Tüm yuvarlak Sessizlik lütfen!Мълчанието всички кръгли, ако обичате!
Tüm yuvarlak Sessizlik lütfen!Тиша навкруги, будь ласка!
Tüm yuvarlak Sessizlik lütfen!Тишина вокруг, пожалуйста!
Üzümlerin yuvarlak formu da çanağın dairesel formunu tekrarlıyor.Kruhový tvar trsů vína pak kopíruje kruhový tvar poháru.
Ve rakamlar. "Papaz onun üzerinde yuvarlak geldi omuz.과 모습. 그는 "교구 목사는 그의 살펴보세요 차렸을
Ve rakamlar. "Papaz onun üzerinde yuvarlak geldi omuz.Và con số "Các vị đại diện đến vòng đối với phần vai.
Ve rakamlar. "Papaz onun üzerinde yuvarlak geldi omuz.والأرقام. "النائب وجاءت جولة له للوقوف على
Ve rakamlar. "Papaz onun üzerinde yuvarlak geldi omuz.肩。
Ve sürekli yuvarlak bir gölgeye sahip olan şekil bir küredir, işte ispatı bu. Dünya yuvarlaktır.De enige vorm die altijd een cirkelvormige schaduw geeft, is een bol, dus is de aarde rond.
Ve sürekli yuvarlak bir gölgeye sahip olan şekil bir küredir, işte ispatı bu. Dünya yuvarlaktır.Edina oblika, ki meče tako senco je krogla, kar dokazuje, da je Zemlja okrogla.
Ve sürekli yuvarlak bir gölgeye sahip olan şekil bir küredir, işte ispatı bu. Dünya yuvarlaktır.L'unica forma la cui ombra è sempre circolare è la sfera, e infatti la Terra è rotonda.
Ve sürekli yuvarlak bir gölgeye sahip olan şekil bir küredir, işte ispatı bu.그리고 언제나 둥근 그림자를 만드는 형체는 구체라고 증명했습니다. 완벽하죠, 지구는 둥급니다.
Ve sürekli yuvarlak bir gölgeye sahip olan şekil bir küredir, işte ispatı bu.luôn luôn là hình tròn, và hình khối mà luôn tạo ra bóng hình tròn chính là hình cầu.
Ve sürekli yuvarlak bir gölgeye sahip olan şekil bir küredir, işte ispatı bu.והצורה היחידה שבאופן קונסיסטנטי יוצרת צל מעגלי היא ספירה, מש"ל - כדור הארץ עגול.
Ve sürekli yuvarlak bir gölgeye sahip olan şekil bir küredir, işte ispatı bu.و الشكل الوحيد الذي قد يخلق ظلاً دائرياً باستمرار هي الكرة، وبالتالي فالأرض كروية
Ve sürekli yuvarlak bir gölgeye sahip olan şekil bir küredir, işte ispatı bu.地球は球体のはずだと 証明終わり
Ve yuvarlakların büyüklüğünü ülkelerin öğrencilere harcadıkları parayla orantılı yapıyorum.A gömb méretét úgy alakítom, hogy arányos legyen azzal az összeggel, amit az országok a tanulókra költenek.
Ve yuvarlakların büyüklüğünü ülkelerin öğrencilere harcadıkları parayla orantılı yapıyorum.A velikost jednotlivých bublin je přímo úměrná množství peněz, které tyto země vynakládají na studenty.
Ve yuvarlakların büyüklüğünü ülkelerin öğrencilere harcadıkları parayla orantılı yapıyorum.De grootte van de bubbel is proportioneel met de hoeveelheid geld die die landen besteedden aan studenten.
Ve yuvarlakların büyüklüğünü ülkelerin öğrencilere harcadıkları parayla orantılı yapıyorum.Die Größe des Kreises gleiche ich jetzt proportional an die Ausgaben der jeweiligen Länder für Schüler an.
Ve yuvarlakların büyüklüğünü ülkelerin öğrencilere harcadıkları parayla orantılı yapıyorum.El tamaño de la burbuja es proporcional al gasto de recursos de estos países en los estudiantes.
Ve yuvarlakların büyüklüğünü ülkelerin öğrencilere harcadıkları parayla orantılı yapıyorum.방울의 크기는 그 나라가 학생들에게 투자한 액수입니다.
Ve yuvarlakların büyüklüğünü ülkelerin öğrencilere harcadıkları parayla orantılı yapıyorum.La taglia delle bolle è proporzionale alla quantità di denaro che i paesi hanno speso per gli studenti.
Ve yuvarlakların büyüklüğünü ülkelerin öğrencilere harcadıkları parayla orantılı yapıyorum.Mărimea bulinelor o fac direct proporțională cu suma de bani alocată pentru elevii din aceste țări.