yuva ile cümle
yuva kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Güney cephesinin ortasında ve duvarın üst kısmında şevli, yuvarlak kemerli küçük bir penceresi vardır.Chính giữa mặt đứng, phía gần đỉnh mái có một cửa sổ hoa hồng hình tròn.
Grupları diğer gruplar arasında yuvalamak mümkün değildi.Nó thiếu khả năng đưa nhóm vào trong các nhóm khác.
Islak saz bataklıklarında kuru bir yerde yuva yapar, 4-8 yumurtayı koyarlar.Chúng làm tổ trong một nơi khô ráo trên mặt đất hoặc trên cây bụi thấp, đặt 4-8 quả trứng.
Güneş'in ışık küre üzerinde bulunan bölümlerine topluca Güneş gaz yuvarı denir.Các phần bên trên quang quyển của Mặt Trời được gọi chung là khí quyển Mặt Trời.
Yuvarlak bir kuyruğa sahiptir.Nó có một chiếc đuôi quấn.
Sonlu farklar yöntemindeki temel iki hata: yuvarlama hatası ve kesme hatasıdır.Tóm lại, các cuộc tấn công dựa vào lỗi thực hiện qua hai bước: chèn lỗi (fault injection) và khai thác lỗi.
Özellikle yaşlı erkek bireyler her yıl aynı yuvayı kullanır.Linh miêu cái thường đẻ 1 lứa mỗi năm.
Arktik Avrupa'da, sık sık avcı kuşların yuvalarına yakın olarak bulunan bir kazdır.Ở châu Âu, hươu thường được săn bắn trong rừng.
Genellikle iki oda ve onlara ekli yuvarlak bir oda olarak inşa edilmiştir.Thông thường thì các buồng được bố trí thành hai hàng theo chiều dọc.
Diğeri ise, neredeyse yuvarlak bir profile sahiptir.Đều có một lớp màng kép bao quanh.
Harpiya kartalları yuvalarını yağmurdan korumak zorundadır.Quân Imagawa phải rút vào lều để trú mưa.
Yavrular aşağı yukarı 4 aylıkken yuvadan ayrılırlar.Tách riêng dê đực 4 tháng tuổi ra nơi khác.
Japon ve Avrupa versiyonları koyu gri tonlar ve düğmeler ile, daha yuvarlatılmıştır.Chúng được làm sẵn có trong phiên bản màu đỏ, xanh lá cây, xanh dương và vàng mờ với các nút màu.
Genellikle bu süre sonunda yuvada tek bir yavru sağ kalmaktadır.Ở thời gian này một thai nhi sinh sớm có thể sống sót.
Uzun yıllar aynı eşle birlikte yuva yaparlar.Voi sống chung một đàn qua nhiều năm.
Tepaller yuvarlaktır.Cành mọc gần vòng.
Geleneksel olarak yuvarlak ve düzdür, ince bir çikolata tabakası ile kaplıdır.Theo truyền thống, bánh quy lớn như lòng bàn tay, tròn và phẳng, với một lớp sôcôla mỏng.
Kanatlar kısa ve yuvarlaktır.Cánh khá ngắn và tròn.
X5'in aksine, X3'te bir CF yuvası yoktu.Nên trên phương diện nào đó thì iPhone 5C chưa thành công.
Yuva yapmazlar, yumurtalarını toprak üzerine bırakırlar.Nó làm tổ và đẻ trứng trên mặt đất.
İki beyaz yumurta bir ağaç sürgünündeki yuvaya koyulur.Con mái thường đẻ hai quả trứng trong tổ trên tán cây cao.
Üreyen bireyler avlanma sırasında yuvadan 14 km uzaklaşabilir.Chim có thể kiếm ăn trong phạm vi 10 km từ đất liền trong mùa sinh sản.
Dağlar ve kum yuvaları konusunda ölçüm ve hesapları bulunmaktadır.山地や高原にまれに生える。
Bu da Dünya hava yuvarının deniz düzeyindeki parçacık yoğunluğunun % 1'i kadardır.これは地球大気の海面上での密度の約1%に相当する。
Yuvarlak bir kuyruğa sahiptir.丸い尻尾がある。
Karınca ve termit yuvalarında da görülürler.また竪堀や横堀も見られる。
Dışarıdan bakınca sıcak ve mutlu bir yuva.暖かく居心地のよい部屋。
Örnek olarak deniz tabanındaki taşların büyük bir kısmı yuvarlak şekillidir.大きさは、織り上げる糸の種類によって様々である。
Aile Yuvası’nda (Domicile Conjugal, 1970) Antoine ve Christine evliyiz.家庭（1970）では、アントワーヌとクリスティーヌ・ドイネルは夫婦です。
Tutuşu kolaylaştırması açısından kenarları yuvarlatılmıştır.自由奔放な面子に振り回されて辟易している。
Suyun kenarında yuva yaparlar.出湯のやかたに宿つきたり。
(Çevresindeki Esentepe ve Selimiye ile birlikte Yuvala adıyla anılmıştır.降谷のことは「降谷」や「零（ゼロ）」と呼んでいた。
Ayrıca "Aşiyan" Farsça bir kelime olup "ev, yuva" anlamına gelmektedir.^ この語は〈家屋、家〉の意味も持つ。
Diğeri ise, neredeyse yuvarlak bir profile sahiptir.おっとりとして、少し周囲とずれた性格をしている。
Yuvarlak baskılar yapılabilir.囲碁ができる。
Aşağıya yurt yuva kurun.早く内地に帰りたい。
Dünyanın kenarları olan Lintukoto (kuşların yuvası), kuların kışın yaşadığı sıcak ülkedir.地球の端には "Lintukoto" （鳥の住処）と呼ばれる暖かい地域があり、冬の間鳥が住んでいた。
"Evlerinize, Yuvalarınıza Peygamber İkliminden Bir Demet Gül".奉公人や家人に同じ屋号の店を出させる（出すことを許可する）ことを「暖簾分け」と言う。
Yedi mürettebattan üçü yaralandı, ancak makineli tüfek yuvası yok edildi.実際に、船員のうち3名が弾片で負傷していた。
Gözleri yuvarlaktır.眼は丸い。
Dişi yuvayı kendisi yalnız yapar.庭の手入れを1人で行う。
Yeni bir yerleşim bölgesine yerleşip yuva kurmanın ne kadar zor olduğunu hepiniz bilmektesiniz.しかし元の耕地に戻すのは困難と判断され、土地の整理と住宅地としての開発をおこなうことになった。
Yani Yuva kuralım darken dedelerimiz tesadüf olmamıştı.超子の卒去後、兼家一門では庚申の催しを行うことはなかったという。
Alt kısımda bir microSD kart yuvası (2GB'a kadar, 512MB kart dahil edilmiştir) bulunmaktadır.外部メモリーはmicroSD（512メガバイトまで対応）を採用。
Cesedi uçurumdan yuvarlanmış halde iken yakınları tarafından bulundu.遺体は家の外、自殺したレディの近くで発見された。
Yumurtasının rengi ve büyüklüğü, yuva sahibi kuşunki gibidir.大きい輝くまなざしの、美しい乙女は、丁度秘蔵の真珠のよう。
Bu da uçağa uzunlamasına eksende yuvarlanma momenti sağlar.飛行機が到着地へ近づいたことを表現していることは明白である。
Gündüzleri ise yuvada geçirirler.昼にも釣ることができる。
1945 yılında, eski adı Gerüşla olan Yuva köyünde doğdu.1941年に、新しい名前を自分の故郷である村の名前の一部から取った。
4.Ev (yengeç burcunun evi): Yuva, ev, dünya, geldiğimiz yer, anne, ebeveynler.第4室: 家庭と家族、父親。
O esnada merdivenlerden yuvarlanır...彼はすぐに階段を上がってくる。
Yuvalarını yere yakın yerlere yapan, böcekçil kuşlardır.廃絶の諸僧坊跡地には石碑が立てられている。
Yuvarlak şekilli olana İzmir lokması; küre şeklinde olana Saray lokması denir.イフラームへ着替えるために明示された場所をミーカート (mīqāt) と呼ぶ。
Yuvalarının üstünde şapkamsı bir yapı bulunur.屋根に帽子をかぶっているようなデザイン。
Meyve yuvarlakça olgulaşınca portakal sarısı renk alır.完熟すると果肉がオレンジ色になる。
Ergin dişiler yuvayı nadiren terk ederler.考古学者でめったに家に帰らない。
Gündüzleri, kendilerinin ağaç kovukları içine yaptıkları yuvalarda geçirirler.日道、日目の命により陸前宮野に妙円寺を創す。
Vücutları yuvarlağımsıdır ve burunları diğer farelerdeki gibi sivri değildir.頭部は丸く、頸部は他のヘビ類のようにはくびれていない。
Yuvarlak sözüyle aynı köktendir.これは広間とまったく同じ台詞である。
"Yuvana Hoşgeldin Demba Ba".^ “江戸の闇へとご招待!