yurt dışı ile cümle
yurt dışı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
O, onun yurt dışına gitmesini istemiyordu.She didn't want him to go overseas.
Ona onun tarafından hâlâ gençken yurt dışına gitmesi tavsiye edildi.She was advised by him to go abroad while she was still young.
O, yurt dışına seyahat etme hayalinden tamamen vazgeçemedi.She was unable to completely give up her dream of traveling abroad.
Yurt dışındaydım.I have been abroad.
O buralı değil. O yurt dışında doğdu.She's not from here. She was born abroad.
Ben on yıl yurt dışında yaşadım.I lived overseas for ten years.
Benim uydu navigasyon cihazı yurt dışında çalışmıyor.My sat nav doesn't work abroad.
Yurt dışına seyahat ederseniz genellikle bir pasaport gereklidir.A passport is usually necessary when you travel overseas.
Tom çok uzun bir süredir yurt dışında yaşamaktadır.Tom has been living abroad for a very long time.
Tatillerini yurt dışına seyahat etmek için kullanan öğrencilerin sayısı artıyor.The number of students who use their holidays to travel abroad is increasing.
Yurt dışında öğrenim yapma amacına ulaştı.He achieved his aim of studying abroad.
Ken yurt dışına gitmeye karar verdi.Ken decided to go abroad.
İngilizce öğrenmek için yurt dışına gitti.He went abroad to study English.
Annem yurt dışına gitmem için izin verdi.My mother allowed me to go abroad.
Onunla yurt dışında tanışacağı hiç aklına gelmezdi.She never dreamed she'd meet him overseas.
O yurt dışında.He is abroad.
Ben yurt dışına gitmeye niyet etmiştim.I had intended to go abroad.
Ben yurt dışına gitmeyi planladım.I had planned to go abroad.
Sonraki yıl tatilimi yurt dışında geçireceğim.I will spend my next year vacation abroad.
Gittikçe daha fazla Amerikalı yurt dışına gidiyor.More and more Americans go abroad.
Şu ana kadar yurt dışından ilk defa bir paket aldık.This is the first time I've ever received a parcel from abroad.
Ne yazık ki o yurt dışında yaşıyor.Unfortunately, she lives abroad.
O geçen yıl yurt dışına gitti.He went abroad last year.
En son ne zaman yurt dışına bir mektup gönderdin?When was the last time you sent a letter abroad?
On yıldır yurt dışında yaşıyorum.I've lived abroad for ten years.
Bay Suzuki oğlunu yurt dışında eğitim görme planından vazgeçmesi için ikna etti.Mr. Suzuki persuaded his son to drop his plan to study abroad.
Bay Suziki oğlunu yurt dışında eğitim görme planından vazgeçmesi için ikna etti.Mr. Suzuki persuaded his son to give up his plan to study abroad.
Balayımızı yurt dışında geçirmeyi planlıyoruz.We're planning to spend our honeymoon abroad.
Yurt dışı nasıldı?How was abroad?
Yurt dışındaki gezin sırasında benim örneklerimi izlemeyi unutma.Don't forget to follow my examples during your trip abroad.
Bu kavram burada çimlendi ve yurt dışında büyüdü.That concept germinated here and thrived overseas.
Tom Fransızca öğrenmek için yurt dışına gitti.Tom went abroad to study French.
O yurt dışında bir dadı olarak çalışıyor.She works as an au pair.
Yurt dışında okuduğu yıl, Tom'un Fransızcası hızla ilerledi.During his year of study abroad, Tom's French improved rapidly.
Önümüzdeki yaz yurt dışına gidiyorum.I'm going abroad next summer.
O şimdi altı yıldır yurt dışında bulunuyor.He's been abroad for six years now.
Ne zaman yurt dışına çıkmayı düşünüyorsun?When do you expect to go abroad?
Lise sırasında hoşnutlukla yurt dışına gitmek isterdim ama ebeveynlerim gitmemi istemezdi.I would have gladly gone abroad during high school, but my parents didn't want me to.
Onlar yurt dışına gitmek için hazırlandılar.They prepared to go abroad.
Mezun olur olmaz yurt dışına gitmeyi planlıyorum.I plan to go abroad as soon as I graduate.
Tom Mary'ye yurt dışına gitmeyi isteyip istemediğini sordu.Tom asked Mary if she wanted to go abroad.
Tom yurt dışına gitmeye karar verdi.Tom decided to go abroad.
Yaşamak için yurt dışında gitmek büyük bir karardır.Going to live abroad is a major decision.
Tom yurt dışına gitti.Tom went abroad.
Tom yurt dışına gidebilmek için para tasarrufu yapıyor.Tom is saving money so he can go abroad.
Bu şirketin yurt dışında birçok iş anlaşmaları vardır.This company has many business dealings abroad.
Tom hiç yurt dışında bulunmadı.Tom has never been abroad.
Tom yurt dışına gitmeye istekli.Tom is eager to go abroad.
Tom yurt dışına gitmek için endişeli.Tom is anxious to go abroad.
Tom hiç yurt dışına gitmedi.Tom has never gone abroad.
Tom yurt dışında yaşıyor.Tom is living abroad.
Tom yurt dışında okudu.Tom studied abroad.
Tom yurt dışında okumak istiyor.Tom wants to study abroad.
Tom şimdi üç yıldır yurt dışında.Tom has been abroad for three years now.
Hiç yurt dışında okudun mu?Have you ever studied abroad?
O, yurt dışına çakmaya karar verdi.She decided to go abroad.
Ben yurt dışına gitmek için davet edildim ama gitmek istemedim.I was invited to leave for abroad, but I didn't want to go.
Tom bana yurt dışında okumayı planladığını söyledi.Tom told me that he was planning to study abroad.
Tom yurt dışında okuyacağını söylediğinde şaşırdım.I was surprised when Tom said he was going to study abroad.
Tom yurt dışında eğitim görmek istediğini söyledi.Tom said that you wanted to study abroad.