yurt dışı ile cümle
yurt dışı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Yurt içinde ve yurt dışında ünlüdür.He is famous both at home and abroad.
Dün yurt dışından döndü.He returned from abroad yesterday.
Kendi ülkesinde yurt dışına yolculuk etti.He traveled abroad in his own country.
İş için sık sık yurt dışına çıkar.He often goes abroad on business.
Hayatının çoğunu yurt dışında yaşadı.He lived abroad for much of his life.
Bir muhabir olarak yurt dışına gönderildi.He was sent abroad as a correspondent.
O ani hastalığı nedeniyle yurt dışına seyahat etmekten vazgeçti.He gave up traveling abroad because of his sudden illness.
O hastalandı, ve bu yüzden yurt dışına gitmekten vazgeçti.He fell ill, and therefore he gave up going abroad.
O, babasından kısa bir süre sonra yurt dışına gitti.He went abroad soon after his father.
O bana yurt dışına gitmeyi isteyip istemediğimi sordu.He asked me if I wanted to go abroad.
O, her yıl yurt dışına gider.He goes abroad every year.
Yurt dışına gitmeye karar verdi.She made up her mind to go abroad.
Yurt dışında yaşamaya kolayca adapte oldular.They easily adapted to living abroad.
Onun yurt dışına çıkmasını engellemek yok.There is no stopping her going abroad.
Onun dileği bir gün yurt dışında eğitim görmektir.Her wish is to study abroad someday.
Erkek kardeşi yurt dışından dönünceye kadar düğünü ertelemeye karar verdiler.They had decided to put the wedding off until her brother came home from abroad.
O zamandan beri yurt dışında kalmaktadır.She has remained abroad ever since.
O kendi başına yurt dışına seyahat etmek için yeterince yaşlı değil.She is not old enough to travel abroad by herself.
İngilizce bilgisini tazelemek için yurt dışında eğitim gördü.She studied abroad in order to brush up her English.
O, müzik okuyabilmek için yurt dışına gitmek istiyor.She wants to go abroad so that she can study music.
Yurt dışına gittiğinde çok para harcar.She spends a lot of money when she goes abroad.
O, yurt dışına gitmek istiyor.She is anxious to go abroad.
O, asla yurt dışına gitmedi.She has never gone abroad.
O yurt dışında yaşıyor.She is living abroad.
O yurt dışına gitmek için hevesli.She is keen to go abroad.
O, para olmaması nedeniyle yurt dışında okuyamadı.She couldn't study abroad for lack of money.
Yurt dışında öğrenim yapmaya karar verdi.She decided to study abroad.
Hastalık yurt dışına gitmemi engelledi.Illness prevented me from going abroad.
Babam asla yurt dışında bulunmadı.My father has never been abroad.
Babam şimdi yurt dışına seyahat ediyor.My father is now traveling abroad.
Babam az önce yurt dışından döndü.My father has just returned from abroad.
Babam yurt dışına gitmemi onaylamadı.My father consented to my going abroad.
Babam yurt dışına gitmeme razı olduMy father consented to my going abroad.
Babam sık sık iş için yurt dışına gider.My father often goes abroad on business.
Babam önümüzdeki hafta yurt dışına gitmek niyetinde.Father intends to go to abroad next week.
Babam gelecek hafta yurt dışına gidecek.My father is going to go abroad next week.
Babam gelecek yıl yurt dışına gidecek.My father will travel abroad next year.
Arkadaşlarımdan biri yurt dışında aldığı bütün oyuncak bebekleri bana gösterdi.A friend of mine showed me all the dolls he had bought abroad.
Mütevelli Yönetim kurulu yurt dışı holdingleri görevden almak için oy kullandı.The Board of Trustees voted to divest the organization's overseas holdings.
Yurt dışında eğitim görmekteyim.I study abroad.
Yurt dışında eğitim yapmak için para biriktiriyorum.I am saving money in order to study abroad.
Ebeveynlerim yurt dışında eğitim yapmama itiraz etti.My parents objected to my studying abroad.
Onların meslektaşları bir yurt dışı şubesine transfer edildi.Their colleague was transferred to an overseas branch.
O hasta oldu. Bu nedenle yurt dışına gitmekten vazgeçti.He became sick. That's why he gave up going abroad.
Yurt dışına gitmenin birinci ayının içinde o hasta oldu.Within one month of going abroad, he became sick.
Onun büyük geliri ona her yıl yurt dışında seyahat etmesini mümkün kılıyor.His large income makes it possible for him to travel overseas every year.
O yurt dışına gitmeyi umuyor.He hopes to go abroad.
Benim babam bir defa bile yurt dışına çıkmadı.My father hasn't gone abroad even once.
Yurt dışında yaşarken çeşitli tuhaf gelenekleri görmeye eğilimli olursun.While living abroad, you tend to see a variety of strange customs.
Babam gelecek hafta yurt dışına gitmeyi planlıyor.My father plans to go overseas next week.
O ne zaman yurt dışına gitmek zorunda kalacak?When will she have to go abroad?
Daha önce hiç yurt dışında bulunmadım.I've never been abroad before.
Üç erkek kardeşim var. Biri Japonya'da diğer ikisi yurt dışında yaşıyor.I have three brothers. One lives in Japan and the other two live abroad.
Biz onu yurt dışından satın almak zorundayız.We have to buy it from abroad.
Ben bir gün yurt dışına gitmek istiyorum.I want to go abroad someday.
Pasaport olmadan yurt dışına seyahat edemezsiniz.You can't travel overseas without a passport.
Jim hiç yurt dışında bulunmadı.Jim has never been abroad.
Bir gün yurt dışına çıkmak isterim.I'd like to go abroad one day.
O yurt dışındayken, sık sık Skype kullandı.When she was abroad, she often used Skype.
O ona hâlâ gençken yurt dışına gitmesini tavsiye etti.She advised him to go abroad while he was still young.