Bu yunusların oksijen eksikliği nedeniyle öldüğü söylenmiştir.Eles culpam Moisés pela falta d'água.
Bu yunuslar sık sık teknelere yaklaşıp tekne yanında yüzerler.Alguns riam enquanto os barcos desciam pelas laterais.
Bayağı yunusların her iki çenesinde de 40-55 çift küçük ve sivri diş bulunur.In zijn bek zitten in elke kaak 50 tot 60 aaneengekoppelde, scherpe, kleine tanden.
Yunuslar ve balinalar balık değildir.Dolfijnen en walvissen zijn geen vissen.
Buna karşı müslüman Khmerler yakalanan yunusları yeme amacıyla öldürürler.Ciężko sytuacja zmusiła ich rzekomo do jedzenia ciał zabitych muzułmanów.
Amazon nehir yunusları doğrudan hiçbir zaman avlanmamıştır.Bogactwo z czasów złotej ery La Palmy nigdy nie stało się udziałem zwykłych mieszkańców wyspy.
19. yüzyılın ortalarında Yanki balinacıları bazen bu yunusları yemek için avlarlardı.W XIX wieku wyspy często były odwiedzane przez wielorybników.
Bu şekilde yakalanan Yunusların hepsi ölmüştür.De som nämns nedan är alla avlidna.
Bu yunuslar sık sık teknelere yaklaşıp tekne yanında yüzerler.Ofta går resenärerna på och av båten i samma hamn.
Beyaz başlı yunuslar iki ile sekiz bireyden oluşan gruplar hâlinde yaşar.Dessa primater lever i grupper av två till åtta individer.
Nehir yunusları da dört tür olarak her biri kendi familyası ve cinsinde sınıflandırılmıştır.Відповідно до ст. 48 КУ кожен має право на достатній життєвий рівень для себе і своєї сім'ї.
İki çeşittir: Yunuslar ve Şahinler.Obec má dvě části: Hradčany a Kobeřice.
Yunuslar, erkek cinsel organlarını birbirlerine sürterler.Indivizii pot face schimb de organe sexuale.
Küçük balıkçı tekneleri bazen kaçacak kadar hızlı olmayan haliç yunuslarıyla çarpışır.Bărcile cu motor, mai mici, folosesc deseori undițe lungi pentru pescuit.
Yunuslar ve balinalar balık değildir.Delfinii şi balenele nu sunt peşti.
Yunuslar meraklıdır.Delfinii sunt curioși.
Bu yunuslar sık sık teknelere yaklaşıp tekne yanında yüzerler.Gyakran úszik a hajók orrvizében vagy a csónakok mellett.
Yunusların bağırsaklarının incelenmesi sonucunda en az 24 farklı tür balık yedikleri görülmüştür.A ketogén diéta hatásait legalább 14 állatmodellen tanulmányozták.
Kum saati yunusları 5 - 10 bireylik gruplar hâlinde hareket ederler.Tiimalasidelfiinit liikkuvat 5–10 yksilön ryhmissä.
Kara liman yunuslarını incelemek zordur.Mustien aukkojen suora havaitseminen on vaikeaa.
WDCS - Balinalar ve yunuslar derneği www.wwf.org.nz Catlins'de Porpoise Koyu'nda beyaz başlı yunuslar.Afrikannorsut, valaat ja karettikilpikonnat WWF:n keskeiset toimintakohteet CITES-kokouksessa 2000.
Bu şekilde yakalanan Yunusların hepsi ölmüştür.Kaikki siihen kuuluneet kolme lajia ovat kuolleet sukupuuttoon.
Bu tür yunusların göz merceği yoktur.Το ανθρώπινο μάτι όμως δεν έχει τέτοια ικανότητα.
Bu yunusların oksijen eksikliği nedeniyle öldüğü söylenmiştir.Το υπόλειμμα δεν αποδομήθηκε λόγω έλλειψης οξυγόνου.
Bazı yunuslar yanlışlıkla ağlara takılabilmektedir.Ορισμένα προσβεβλημένα ζώα, μπορεί να πνιγούν κατά λάθος.
Eski dönemlerde Boğaz'da görülen yunuslar afalina ve mutur denen türlerdi.Αρχαίες εορτές που τελούνταν στην Ανάφη ήταν τα Κάρνεια και τα Υακίνθεια.
Genç erkek yunuslar ayrı gruplar oluştururlar.Τόσο οι νεαροί όσο και οι ενηλίκοι σχηματίζουν ομάδες διαφόρων μεγεθών.
Genç yunusların karınlarında bazı koyu lekeler ve yanlarında da beyaz lekeler vardır.De unge kviste har en blank, olivengrøn bark, og bladene er uligefinnede (som hos ask).
Yunuslar, erkek cinsel organlarını birbirlerine sürterler.Nogle mænd beskadiger selv deres egne kønsorganer.
Bayağı yunusların her iki çenesinde de 40-55 çift küçük ve sivri diş bulunur.I hver kæbehalvdel sidder mellem 28 og 65 små, spidse tænder.
Yunuslarsa sonar kullanarak sürülerini takip eder ve haberleşirler.Ulvene får dem til å stoppe opp og høre.
Bu yunuslar sık sık teknelere yaklaşıp tekne yanında yüzerler.De vil ofte nærme seg og svømme rundt båter.
Beyaz başlı yunuslar iki ile sekiz bireyden oluşan gruplar hâlinde yaşar.Gorila Barat hidup dalam kelompok yang ukurannya berbeda-beda dari dua hingga dua puluh individu.
Bu yunusların cinsel olgunluğa yedi ila dokuz yol arasında eriştiği düşünülmektedir.Lumba-lumba ini dianggap mencapai kedewasaan seksual pada 7 sampai 9 tahun.
Bu grubun içindeki yunuslar birbirlerine çok bağlılardır.Tokoh dalam serial ini biasanya saling berhubungan satu sama lain.
Japonya en az 1940'lardan beri Batı Pasifik'te çizgili yunusları avlamaktadır.Tại Nhật Bản, cá heo sọc đã bị săn bắt ở Tây Thái Bình Dương từ những năm 1940.
Balina ve yunusları balıklardan ayırmanın bir başka yolu da kuyruklarının şeklidir.Một cách khác để phân biệt các dạng cá voi với cá thật sự là theo hình dạng đuôi.
Bu yunusların oksijen eksikliği nedeniyle öldüğü söylenmiştir.死因は酸素の欠乏によるものだった。
Diğer okyanus yunusları gibi ekolokasyon kullanır.その他の生態系は人魚族と同様。
Çiftleşme gerçekleştikten sonra yunuslar birbirlerinden ayrılarak farklı yönlere doğru yüzerler.イチカが帰還した後、海人達はそれぞれの道を歩みだす。
2002 yılında en az dokuz Asya ülkesinde 80'den fazla yunusların gösteri yaptığı akvaryum bulunmaktaydı.於2002年，在亞洲就有最少80個水族館。
İki çeşittir: Yunuslar ve Şahinler.分為兩方：羊方、虎方。
Benguela yunusları hareketli ve sosyal hayvanlardır.文斯掠獸是種敏捷、活躍的動物。
Bu yunusların oksijen eksikliği nedeniyle öldüğü söylenmiştir.그는 질산이 발생한 것은 산소에 포함되어있는 불순물인 질소 때문이라고 생각하였다.
Bu şekilde yakalanan Yunusların hepsi ölmüştür.이 어파에 속하는 언어들은 현재는 모두 사멸한 상태다.
Çin ekonomik olarak geliştikçe nehir yunusları üzerindeki baskı da giderek arttı.יחד עם התפתחותה הכלכלית של סין, הלחץ על דולפין הנהרות הלך וגדל.
Bu yunuslar sık sık teknelere yaklaşıp tekne yanında yüzerler.יסעורים אלה מצויים לעיתים ליד ספינות והם דואים בקרבתם.
Genç erkek yunuslar ayrı gruplar oluştururlar.Младите самци образуват отделни ергенски стада.
Bu yunusların oksijen eksikliği nedeniyle öldüğü söylenmiştir.Posljedica toga bila je da se Plinije ugušio zbog pomanjkanja kisika.
Japonya en az 1940'lardan beri Batı Pasifik'te çizgili yunusları avlamaktadır.Japanci love prugastog dupina u zapadnom Pacifiku barem od 1940.
Sarawak yunusları genellikle 100 ile 1000 yunustan oluşan gruplar halinde hızlıca yüzerler.Fraserovi dupini plivaju brzo u velikim čvrsto povezanim skupina od oko 100 do 1000 dupina.
Balina ve yunusları balıklardan ayırmanın bir başka yolu da kuyruklarının şeklidir.Ďalším znakom odlišujúcim veľryby od ryby je tvar chvosta.
Yavru yunuslar annelerinden ilk önce kuyrukları ile çıkar.Mláďatá sa spočiatku vozia matkám na chrbte.
Aynı zamanda bayağı yunuslarla da birlikte yüzebilirler.Z njimi lahko tudi plavajo.
İki çeşittir: Yunuslar ve Şahinler.Yra dvi pelkės – Lininių ir Čūskų.
Bu yunuslar sık sık pasifik beyaz yanlı yunusları ile bir araya gelirler.Selleaegseid kveene seostatakse sageli Põhja-Rootsi pirkalastega.
30 yıldır yunusların zekasının doğasını anlamaya çok ilgi duydum.저는 지난 30년 동안 돌고래의 지능 상태를 파악하는데 많은 관심을 가져왔습니다.
30 yıldır yunusların zekasının doğasını anlamaya çok ilgi duydum.30年間研究してきました 人とはとても異なるこの動物の知性の
30 yıldır yunusların zekasının doğasını anlamaya çok ilgi duydum.Am fost foarte interesată în înțelegerea inteligenței delfinilor, în ultimii 30 de ani.
30 yıldır yunusların zekasının doğasını anlamaya çok ilgi duydum.L'intelligenza dei delfini è un argomento che mi interessa molto da circa 30 anni.