yunanistan ile cümle
yunanistan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Ve son yıllara kadar da Yunanistan'da bu çalgı unutulmuş durumda idi.예전의 일본에서는 이 단위를 密位로 차자하였다.
Yunanistan'da Ultrex, Portekiz'de Linic ve Hindistan'da Pure Derm olarak biliniyor.그리스에서는 울트렉스(Ultrex), 포르투갈에서는 리닉(Linic)이라는 이름으로 알려져 있다.
Ayrıca Yunanistan'da platin sertifika aldı.또한 영국에서는 실버 인증을 받았다.
1944 - II. Dünya Savaşı: Yunanistan'ın bir kasabasında 270 kişi, Naziler tarafından öldürüldü.1944년 - 제2차 세계 대전:그리스 Kleisoura의 주민 270명이 독일군에게 처형됐다.
Elina, bir yıl boyunca Elina'nın Yunanistan'da yaz isabetine sahip olmasına rağmen.핀투는 독일에서 10년 이상 체류함에 따라, 이중국적을 가지고 있다.
1974 yazında ada üzerindeki bu gelişmeler, Türkiye-Yunanistan ilişkilerinde tek hakim konu oldu.1974년 여름의 이 사건은 키프로스뿐만 아니라 그리스와 터키의 외교 관계에 있어서 매우 중대한 사안이다.
Yunanistan doğumludur.원래 태생은 그리스이다.
Artık Yunanistan Anakarası üzerine gidilebilirdi.현재는 그리스의 PAOK에서 뛰고 있다.
Yunanistan ve Sakız AdasıConsists of 저지 섬 and 건지 섬
Halen Yunanistan'ın adayı uluslararası anlaşmalara uymayarak silahlandırması sorun teşkil etmektedir.결국 일본은 국제 연맹 탈퇴라는 강수를 두게 된다.
Yunan Parlamentosu (Yunanca: Βουλή των Ελλήνων), Yunanistan'ın tek meclisli yasama organıdır.그리스 의회(그리스어: Βουλή των Ελλήνων)는 그리스의 단원제 의회이다.
Girit Yunanistan'ın 13 idari bölgesinden biridir.이피로스 주는 그리스의 행정 구역인 13주 가운데 하나이다.
Neredeyse bütün Yunanistan artık Almanya'nın elindeydi.그것들은 모두 독일 점령하의 폴란드에 있었다.
Yunanistan Bankası (Yunanca: Τράπεζα της Ελλάδος), Yunanistan'ın merkez bankasıdır.그리스 은행(그리스어: Τράπεζα της Ελλάδος 트라페자 티스 엘라도스, 영어: Bank of Greece)은 그리스의 중앙은행이다.
Buna göre Türkiye ve Yunanistan hükümetlerine acilen askeri ve ekonomik yardım taahhüt edilecekti.따라서 당시 이 원칙에 따라 그리스와 터키의 반공 정부에 미국이 군사적, 경제적으로 원조를 했다.
Persler Yunanistan'ı işgal ettiğinde bir deniz savaşı sırasında kullanılmıştır.쓰시마 해전은 러일전쟁 중에 쓰시마 해협에서 일어난 전투이다.
Ailesi Yunanistan Yahudileri'ndendir.그의 가족은 러시아계 유대인이다.
Yunanistan sonunda Rus SA-15 satın aldı.그리고 러시아의 기술지원을 받아 L-15를 제작하였다.
Zaten görsel geometrinin kökeni Yunanistan’da başlamıştır.그리고나서 그린벨트 정책의 움직임은 영국에서도 보이기 시작했다.
2010'un Şubat ayında Yunanistan Ligi kulübü Aris'e transfer oldu.2010년 1월엔 그리스의 아리스로 임대 이적하였다.
Avrupa Birliği, 1981'de Yunanistan ve 1986'da İspanya ve Portekiz ile bütünleşme kararı aldı.1981년에는 그리스가 유럽 연합에 가입했고 1986년에는 포르투갈, 스페인이 유럽 연합에 가입했다.
Her iki albüm de Yunanistan ve Kıbrıs'ta iyi karşılandı.שני האלבומים התקבלו היטב ביוון ובקפריסין.
1952 - Yunanistan'da kadınlara seçme hakkı verildi.בשנת 1952 ניתנה זכות בחירה לנשים.
1687 yılında Yunanistan'dan alınan iki aslan yanına eklendi.בשנת 1687 הוצבו בשני צידי השער פסלי אריות שהובאו מיוון.
Kulüp 1959'dan sonra herhangi bir Yunanistan şampiyonluğu yaşayamamıştır.המועדון לא הצליח לזכות באף תואר מאז אליפות קטלוניה של 1905.
Yüzbinlerce Yahudi, Hollanda, Fransa, Belçika, Yugoslavya ve Yunanistan’da öldürüldü.מאות אלפי יהודים אחרים נרצחו בהולנד, צרפת, בלגיה, יוגוסלביה, יוון והונגריה.
Gördes: Yunanistan'da bir şehirכירונאה – עיירה ביוון
1967-68'de son kez Yunanistan şampiyonluğu gördü.בעונת 1967/1968 זכתה בפעם האחרונה באליפות גרמניה.
Antik Yunanistan'da perakende satış ile ilgili var olan bilgiler oldukça kısıtlıdır.המידע על המסחר הקמעונאי ביוון העתיקה מוגבל ביותר.
Yunanistan'a geri dönmeyi reddetti ve bir süre için New York'ta kaldı.היא מסרבת, ונשארת ביפן.
Doğrudan vergi toplama Antik Yunanistan'da yaygınlaşmiş bir olgu değildi.מיסוי ישיר לא היה מקובל ביוון העתיקה.
Georgios, 25 Kasım'da Yunanistan'a geri döndü ve Kondilis'i başbakan olarak elinde tuttu.גאורגיוס שב ליוון ב-25 בנובמבר, ומיד הסתכסך עם קונדיליס.
İtalya v Yunanistan İtalya, Yunanistan'ın ilk maç sonrası çekilmesiyle finallere katılma hakkı kazandı.איטליה העפילה כיוון שיוון פרשה לאחר המשחק הראשון.
Yunanistan da bu antlaşmaları imzalamış durumdadır.גם גרמניה נמנית עם מדינות אלה.
Ana madde: Antik Yunanistan'da tarım Tarım, Antik Yunanistan'da ekonominin temelini oluşturmaktaydı.ערך מורחב – חקלאות יוון העתיקה החקלאות היוותה הבסיס של כלכלת יוון העתיקה.
Yunanistan'da yayılış yapar.ביוון נתפש מחדש.
6 Nisan – Alman orduları, Yugoslavya ve Yunanistan'a saldırdılar.6 באפריל – פלישת כוחות גרמניה ליוגוסלביה וליוון.
O zamanlarda, Orta Yunanistan hiç kimseye ait değildi.בעת העתיקה יוון לא הייתה מדינה אחת.
Ayrıca Yunanistan kupasını da kazanmıştı.הוא גם זכה בגביע רוסיה.
İsrail ve Yunanistan yarışmaya yeniden katılmıştır.ישראל וקובה הודחו מהתחרות.
Aynı gün Almanlar Yunanistan'a da saldırırlar.באותו יום החלה הפלישה הגרמנית ליוון.
Yunanistan ve Bulgaristan'ın yanında kuruludur.אחראי על הגבול עם יוון ובולגריה.
Yunanistan İç Savaşı (1946-1949) sırasında şehrin çevresi önemli çatışmalara sahne olmuştur.במהלך מלחמת האזרחים ביוון (1946-1949) היה בין המתנגדים החריפים לקומוניסטים.
Yunanistan millî basketbol takımı, Yunanistan ülkesine ait millî basketbol takımı.נבחרת יוון בכדורסל היא נבחרת הכדורסל הלאומית של יוון.
Girit Yunanistan'ın 13 idari bölgesinden biridir.כיום שמו של אחד מ-13 המחוזות של יוון.
Yunanistan'da çok yaygın tüketilir.כיום גם הבירה פופולרית ביוון.
Aynı zamanda Yunanistan pasaportuda taşımaktadır.עם הזמן נשלחו לאי גם מצורעים מיוון.
Filmin çekimleri İstanbul ve Pire (Yunanistan) 'de gerçekleştirilmişti.צילומי החוץ נערכו באיסטנבול (טורקיה) ובקוואלה (יוון).
Bu topraklara "Özgür Yunanistan" denildi.המדינה החדשה נקראה "מדינת אירלנד החופשית".
Söz konusu dönemde Yunanistan'da ve İyonya'da benzer bir seçkin zümre yoktu.לאזור לא הייתה חשיבות מיוחדת בזמנים האילירים והקלאסיים.
Mayıs 2012 Yunanistan genel seçimleri, 6 Mayıs 2012 tarihinde Yunanistan'da yapılan seçimlerdir.ב-6 במאי 2012 נערכו ביוון בחירות כלליות לפרלמנט היווני.
Batı tiyatrosunun kökenleri antik Yunanistan'da bulunmaktadır.התיאטרון המערבי התפתח ביוון העתיקה.
Bu açılım aslında tüm Yunanistan için geçerliydi.חנית זו הייתה נפוצה בכל רחבי יוון העתיקה.
Ayrıca sezonda Yunanistan All-Star Maçı'nın MVP'si seçilmiştir.הוא גם נבחר ל-MVP של משחק האולסטאר הגרמני באותה עונה.
Byron, Yunanistan'da öldü.הוא נפטר ברודוס, יוון.
Yunanistan'ın istilası hazırlıkları uzun soluklu bir planlama ve geniş çaplı hazırlıklar gerektirmektedir.הסיוע הותנה בכך שיוון תממש תוכנית קיצוצים נרחבת.
Platea Savaşı, Antik Yunanistan’da yapılan son büyük Yunan-Pers savaşıdır.קרב פְלַטַאֵיה היה הקרב הגדול האחרון על אדמת יוון במלחמת יוון-פרס.
Pire, Yunanistan; 1985.אשר אריאן, 1985, 1990.
Yunanistan'da cinsinin iki türünden biridir (diğeri C. grajum).רייצ'ל הייתה אחת משתי הדמויות היחידות שנישקו את כל שאר דמויות הסדרה (השני הוא ג'ואי).
Mübadele: 1.300.000 kişi Yunanistan'a göç etti.את היתרה - 1,335,000 לאי - הם לקחו איתם.