yunanistan ile cümle
yunanistan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Kılkış (il), Yunanistan'da bir il.3. Osztán a’ görögben.
Yunanistan’daki gelişmeler Romalıları, Etrüskleri ve İtalyanları etkilemiştir.Szobrászatukat görög, itáliai és föníciai befolyások érték.
Bunlar Yunanistan'dan gelen Türklerdi.Szülei Görögországból hazatelepült törökök.
Avusturya ve Yunanistan yarışmaya dönmüştür.Dánia és Észtország visszaléptek a versenytől.
1920 yılında Yunanistan'a katıldı.1920-ban Romániához csatolták.
Bulgaristan'nın işgal ettiği Yunanistan ve Yugoslavya'daki partizan hareketlerini destekleme çağrısı yapıldı.Más volt azonban a helyzet a Bulgária által megszállt görögországi és jugoszláviai területeken.
1934 - Yunanistan'ın eski Başbakanı Elefterios Venizelos, Atatürk'ü Nobel Barış Ödülü'ne aday gösterdi.Elefthériosz Venizélosz miniszterelnök például 1934-ben Nobel-békedíjra jelölte Atatürköt.
Ayrıca İkinci Yunanistan Cumhuriyeti'nin 1. ve 3. Cumhurbaşkanıdır.A Harmadik Köztársaság 2. és 7. miniszterelnöke.
1821 - Yunanistan, Osmanlı İmparatorluğu'ndan bağımsızlığını ilan etti.1821 – Görögország függetlenné válik az Oszmán Birodalomtól.
Batı tiyatrosunun kökenleri antik Yunanistan'da bulunmaktadır.A nyugati fürdőzési gyakorlatok legkorábbi leírásai Görögországból származnak.
1958 - Yunanistan'da Konstantin Karamanlis, Başbakanlıktan istifa etti.1955 – Görögországban Konsztantinosz Karamanlisz alakít kormányt.
Mübadelede 1,500,000 ile 2,200,000 Rum Yunanistan'a, 350,000 ile 500,000 Türk Türkiye'ye göçmüştür.A nem uniós európai országok közül Törökországból mintegy 1,2 millióan, Szerbiából 500 000-en érkeztek.
Şarkıyı Yunanistan'lı bir arkadaşı bulmuştur.Svédországban született görög énekesnő.
İtalya v Yunanistan İtalya, Yunanistan'ın ilk maç sonrası çekilmesiyle finallere katılma hakkı kazandı.Olaszország kvalifikálta magát a világbajnokságra, mivel Görögország az első mérkőzés után visszalépett.
Seferin amacı Yunanistan kara yaklaşımını kontrol ve emniyet altına almaktı.Ezzel valószínűsíthető célja az volt, hogy a betelepedett görögöket egyben- és ellenőrzés alatt tartsa.
Yunanistan ve Bulgaristan'ın yanında kuruludur.Az oldal Magyarországon kívül Romániában és Bulgáriában van jelen.
Yunanistan'da şu an 18 yaşın üstündeki erkeklere 12 ay zorunlu askerlik uygulanmaktadır.Dániában a férfiakra általános hadkötelezettség vonatkozik 18 éves kortól.
1917 - Yunanistan, İtilaf Devletleri'ne katıldı.1962 – Görögország belép a Közös Piacba.
Kavala ve Dedeağaç ise Yunanistan'da kaldı.Kati és Pali Magyarországon maradtak.
Yunanistan ve Trakya 10. yüzyılfa daha refah içindeydi ve kasaba ile şehirler yeniden büyümeye başladılar.A 9. század közepére Görögország ismét görög volt, és a város kezdett talpraállni.
Yunanistan Dışişleri Bakanlığı.Görög Belügyminisztérium.
Girit Yunanistan'ın en popüler turizm bölgelerinden biridir.Horvátország egyik legfejlettebb turisztikai régiója.
Serhas Mısır ayaklanmasını bastırdıktan sonra Yunanistan seferi için yeniden hazırlıklara başlamıştır.A megkezdett munkálatok teljes befejezése előtt rendje ismét hazahívta Magyarországra.
Yunanistan bayrağı, Yunanistan'ın ulusal simgelerinden biridir.Oroszország zászlaja Oroszország állami jelképeinek egyike.
Doğrudan vergi toplama Antik Yunanistan'da yaygınlaşmiş bir olgu değildi.Az ókori Görögországban általános adófizetés nem létezett.
Aynı zamanda 2001 yılında Yunanistan'da yılın genç oyuncusu seçildi.2003-ban az év legjobb fiatal északír játékosának is megválasztották.
Yunanistan'ın jüri oylamasında 12 puanını Constantinos Christoforou okumuştur.Másodszor vett részt a versenyen a ciprusi Constantinos Christoforou.
1975 - Yunanistan, Avrupa Ekonomik Topluluğu (AET) üyeliği için resmen başvurdu.1958 – Kihirdetik az Európai Gazdasági Közösség (az Európai Unió elődje) megalakulását.
Artık Yunanistan Anakarası üzerine gidilebilirdi.Jelenleg a görög élvonalban szerepel.
Duska Montreal, Kanada'da doğmuş ve büyümüş ve Atina, Yunanistan'da yaşamaktadır.Kanadában született és nevelkedett, jelenleg Athénban él.
22 Ocak - Yunanistan başbakanı Andreas Papandreu sağlık nedenleriyle görevinden çekildi.22. tammikuuta – Kreikan pääministeri Andreas Papandreu erosi terveyssyistä.
Yunanistan'ın en büyük üniversitesidir.Yliopisto on Kreikan suurin.
25 Mart - Yunanistan'da Cumhuriyet ilan edildi.25. maaliskuuta – Kreikka julistautui tasavallaksi.
28 Ekim - İtalya Yunanistan’a saldırdı.28. lokakuuta – Italia hyökkäsi Kreikkaan.
Mayıs 2012 Yunanistan genel seçimleri, 6 Mayıs 2012 tarihinde Yunanistan'da yapılan seçimlerdir.Kreikan vuoden 2012 toukokuun parlamenttivaalit käytiin 6. toukokuuta 2012.
2005'te "Chocolate Flavour" adlı single, "Total Disguise" ile birlikte Yunanistan'da piyasaya çıktı.Vuonna 2005 hän teki levyn "Chocolate Flavour" joka julkaistiin Kreikassa yhdessä "Total Disguisen" kanssa.
22 Nisan - Yunanistan, teslim oldu.21. huhtikuuta – Kreikka antautui.
Yunanistan'da Pompey ile buluştu ve onun donanma komutanı oldu.Hän liittyi Pompeiuksen joukkoihin Kreikassa, ja tuli nimitetyksi laivaston komentajaksi.
1947'de Yunanistan başbakanı olarak görev yapıyordu.Máximos toimi itse Kreikan pääministerinä vuonna 1947.
11 Ekim 1947), eski Yunanistan başbakanı ve yunan ekonomisttir.11. lokakuuta 1947 Ateena, Kreikka) on kreikkalainen kansantaloustieteilijä ja Kreikan entinen pääministeri.
1913 Londra Antlaşması ile Yunanistan'a bırakılmıştır.Saaresta tuli Lontoon sopimuksella vuonna 1913 osa Kreikkaa.
Yunanistan üniter bir parlamenter cumhuriyettir.Nykyinen Kreikka on parlamentaarinen tasavalta.
21 Nisan - Yunanistan'da George Papadopoulos liderliğindeki askeri cunta yönetimi ele geçirdi.21. huhtikuuta – Georgios Papadopoulosin johtama ”everstijuntta” kaappasi vallan Kreikassa.
Yunanistan bağımsızlık istemişti.Grönlanti havittelee itsenäisyyttä.
1864 - İyon Adaları Yunanistan'a verildi.Vuonna 1864 saari luovutettiin Kreikalle.
1924 - Yunanistan'da cumhuriyet ilan edildi.1924 – Kreikka julistautui tasavallaksi.
Haziran 2012 Yunanistan genel seçimleri, 17 Haziran 2012 tarihinde Yunanistan'da yapılan seçimlerdir.Kreikan kesäkuun 2012 parlamenttivaalit pidettiin sunnuntaina 17. kesäkuuta 2012.
20. yüzyıl boyunca Yunanistan sadece iki kez ilk 5'te yer alabildi.1800-luvulla Kreikka laajeni rauhanomaisesti kahdesti.
Yunanistan bayrağı, Yunanistan'ın ulusal simgelerinden biridir.Kreikan lippu on Kreikan tunnus.
1981 - Yunanistan, Avrupa Ekonomik Topluluğu üyeliğine kabul edildi.1981 – Kreikka liittyi Euroopan unioniin.
Peloponez Savaşı'ndan sonra Sparta devleti, Yunanistan'ın lideri konumuna geçti.Peloponnesolaissodan jälkeen Sparta oli taas päässyt johtoasemaan Kreikan kaupunkivaltioiden keskuudessa.
Yunanistan Komünist Partisi'nin resmi yayın organıdır.Se on Kreikan kommunistisen puolueen virallinen sanomalehti.
1914) 1996 - Andreas Papandreu, Yunan siyasetçi ve Yunanistan Başbakanı (d.1914) 1996 – Andreas Papandreu, Kreikan pääministeri (s.
1 Ocak - Yunanistan Avrupa Ekonomik Topluluğu üyeliğine kabul edildi.1. tammikuuta – Kreikka liittyi Euroopan yhteisöön.
Yunanistan'da on sekiz tane UNESCO Dünya Mirası bulunmaktadır.Kreikassa on 18 Unescon maailmanperintöluettelon kohdetta.
Yunanistan sineması uzun ve zengin bir tarihe sahiptir.Kreikkalaisella taiteella on pitkä ja monivaiheinen historia.
Yunanistan, Güneydoğu Avrupa'da Balkan Yarımadası'nın en güney ucunda yer alır.Kreikka käsittää Balkanin niemimaan eteläisimmän osan.
Daha sonraları bu nedenle Romalılar bu bu bölgeye Magna Graecia (Türkçe: Büyük Yunanistan) adını vermişlerdir.Samaan aikaan kreikkalaiset asuttivat Manner-Italian eteläosan eli niin kutsutun Suur-Kreikan (Magna Graecia).
1832 - Yunanistan Krallığı kuruldu.Vuonna 1832 Kreikasta tuli Kreikan kuningaskunta.
Evangelos Odysseas Papathanassiou 29 Mart 1943'te Yunanistan'ın Volos kentinde dünyaya geldi.Evángelos Papathanasíou syntyi 29. maaliskuuta 1943 Vóloksen kaupungissa.