Ana içeriğe geç
Sözlük

yunan ile cümle

yunan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Yunanistan'ın stadyum inşaatı için 50 milyon avro tutarında bir bütçe belirledi. [1]Greece had a budget of €50 million for stadium construction.[1]
Katkıda bulunmuş yerlerden biri de Antik Yunandır.One of the places to contribute is the ancient Greeks.
Priapus, Yunan bereket tanrısı, bahçeler ve erkek cinselliğiPriapus, Greek god of fertility, gardens and male genitalia
Gürcistan, Türkiye'nin Karadeniz bölgesi, Lübnan ve Kuzeydoğu Yunanistan'a özgüdür. [1]It is found in the Republic of Georgia.[1]
Yunanlılar tarafından kullanılan doğum kontrol teknikleri Romalılar kadar iyi bilinmemektedir.Contraceptive techniques used by the Greeks are not as well known as those of the Romans.
Yunan komedyası'nın entrikaları genellikle fahişeleri içeriyordu.The intrigues of the New Comedy thus often involved prostitutes.
Tersine, Yunanlıların ütopik dünyalarında genellikle fahişelere yer yoktu.Conversely, in the utopian worlds of the Greeks, there was often no place for prostitutes.
Yunanistan'da erkek fuhuşu, kadın meslektaşlarında olduğu gibi, bir skandal konusu değildi.As with its female counterpart, male prostitution in Greece was not an object of scandal.
Adı Galce olsa da, Epona'ya ithaf edilen yazıtlar Latince veya nadiren Yunanca'dır.Although the name is Gaulish, dedicatory inscriptions to Epona are in Latin or, rarely, Greek.
Stel, Yunan hiyerogliflerinin yanı sıra Mısır hiyeroglifleriyle de yazılmıştır.The stele was written in Egyptian hieroglyphs as well as Greek.
VIII. Ptolemy, Yunan bilimine özellikle filolojiye aktif bir katılımcı idi.Ptolemy VIII was an active participant in Greek scholarship, especially philology.
Sonraki dört bölüm, özellikle Yunanistan ve Roma olmak üzere daha eski kültürlere ayrılmış.The next four chapters are dedicated to the greater ancient cultures, especially Greece and Rome.
Ayrıca model olarak çalışmaktadır. Japonya, İtalya, İspanya, Yunanistan ve Almanya'da çalışmıştır.She also works as a model, and has worked in Japan, Italy, Spain, Greece and Germany.
Etrüsk mitolojisinde Cel, Devlerin annesiydi. Yunancada "dev", "Gaia'dan doğmuş" anlamına gelir.In Etruscan mythology, Cel was the mother of the Giants.
Yunan yerel yönetim sistemi artık tamamen ortadan kalkmıştı.The Greek system of local government by citizens had now entirely disappeared.
Hem Yunanca da hem de Latince de Mani, "düşünmek" anlamına gelir.Both the Greek and Latin Mania derive from PIE (Proto-Indo-European) *men-, "to think."
Bir Galat askerinin Helenistik Yunan temsili.Hellenistic Greek impression of a Galatian soldier.
Suriye'de az sayıda Yunanca konuşmacı da vardır.There is also a small number of Greek speakers in Syria.
Kıbrıs Rum mutfağı, Girit, İyonya veya Attika ile birlikte bölgedeki başka bir Yunan mutfağıdır.Greek Cypriot cuisine is another regional Greek cuisine along with Cretan, Ionian, or Attic.
Yiannis Evangelides (Yunanca: Γιάννης Ευαγγελίδης) Yunan moda tasarımcısıydı.Yiannis Evangelides (Greek: Γιάννης Ευαγγελίδης) was a Greek fashion designer.
Osmanlı İmparatorluğu'nun bir parçası olan Yunanistan'da doğmuştur.He was born in Greece, when it was still part of the Ottoman Empire.
Hellenizm Öncesi Klasik YunanistanPre-Hellenistic Classical Greece
Antik Yunan'da 'kozmetik kap' olarak adlandırılan şey pyxis'tir .The named 'cosmetic vessel' in Ancient Greece is the pyxis.
28 Mart 2021'de İspanya'ya karşı, 31 Mart 2021'de Yunanistan'a karşı fileleri havalandırdı.On 28 March 2021, he scored against Spain. On 31 March 2021 he scored against Greece.
Birkaç dile hakim olan Kaihosro, Yunanca ve Latince okuyabiliyordu.[1]He had command of several languages and was able to read old authors in Greek and Latin.[1]
Yunan alfabesinde /ps/ sesi tek harf ψ ( psi ) ile verilir.In the Greek alphabet, the /ps/ sound is rendered by the single letter ψ (psi).
Xerxes, Thermopylae'yi savunan neden bu kadar az Yunanlı olduğunu sordu.Xerxes asked why there were so few Greek men defending the Thermopylae.
Latince: "Zar atıldı"; Yunanca: "Kalp atılsın."Latin: "The die has been cast"; Greek: "Let the die be cast."
Adını adanın yerlisi olan Yunan romancı Alexandros Papadiamantis'ten almıştır.It is named after Alexandros Papadiamantis, a Greek novelist and native of the island.
Karakter, Yunan mitolojisindeki Zeus adlı baş tanrıya dayanmaktadır.The character is based on the god Zeus in Greek mythology.
Zeus'un çizgi roman versiyonu, Yunan mitolojisinden aynı adı taşıyan tanrıya dayanmaktadır.The comic version of Zeus is based on the god of the same name from Greek mythology.
MÖ 8. yüzyıldan MÖ 3. yüzyıla kadar Karadeniz'nde hüküm sürmüş Yunan kolonileri.Greek colonies of the Euxine Sea from 8th to 3rd century BCE.
Herodot Yunan-Pers Savaşı (Osiris, Budapeşte, 2000), ISBN .Herodotus The Greek–Persian War (Osiris, Budapest, 2000), ISBN 963-379-309-2.
Pleistarchus veya Plistarch (Antik Yunanca: Πλείσταρχος, Pleistarhos; ö.Pleistarchus or Plistarch (Ancient Greek: Πλείσταρχος Pleistarkhos; died c.
Felsefe eğitimi açıkça Yunancadır, ancak birçok Romalı öğrenci tarafından üstlenilmiştir.The study of philosophy is distinctly Greek, but was undertaken by many Roman students.
Yunan tarihçi Polibios (ö.By the time of the Greek historian Polybius (d.
Eski Yunanlılar ve Romalılar yıllanmış şarapların potansiyelinin farkındaydılar.The Ancient Greeks and Romans were aware of the potential of aged wines.
Astarte, Yunanlılar tarafından Afrodit adıyla kabul edilmiştir.Astarte was accepted by the Greeks under the name of Aphrodite.
Bilim Kurguda Ay Ay'ın Kolonizasyonu Artemis, Yunan Ay tanrıçasıMoon in fiction Colonization of the Moon Artemis, Greek goddess of the Moon
1827'de Urquhart, Yunan Bağımsızlık Savaşı'nda milliyetçi davaya katıldı.In 1827, Urquhart joined the nationalist cause in the Greek War of Independence.
Yunanistan bayrağıGreek flag
Aepytus ( Eski Yunanca : Αἵπυτος) [1] Yunan mitolojisinde bu anlamlara gele bilir:Aepytus (Ancient Greek: Αἵπυτος) can refer to several people in Greek mythology:[1]
Eşi Yunan Ordusu tarafından yakalandı ve yaklaşık bir yıl rehin tutuldu.His wife was captured by the Greek Army and was held as hostage nearly for a year.
Serez'in kuzeyinde, Yunanistan'ın Orta Makedonya bölgesinde bulunan Aşağı Cuma adlı kasabada doğdu.Mehmet was born in Baraklı Cuma, a town north of Serres in Ottoman Greece.
Kayıp Yunanca orijinalin Benû Mûsâ nüshasındaki Arapça tercümesi.The Arabic translation of the lost Greek original in the version of the Banū Mūsā.
"Arapça çeviride kayıp Yunan matematik çalışmaları.""Lost Greek mathematical works in Arabic translation."
kilise kelimesi anlam olarak Yunan Ekklesia kelimesinden türetilmiştir.The word church derives from the Greek ekklesia, meaning the called-out ones.
Yunanistan ve komşu ülkelerde 1900-2017 yılları arasındaki depremlerin bir haritasıMap of earthquakes in Greece and adjacent countries 1900–2017
Etimoloji Türün cins adı; Yunan mitolojisindeki Prometheus karakterinden türemiştir.It is found in Georgia and Turkey.
Bu kelimeler, Antik Yunan'da Anadolu için kullanılmış İyonya adından ve İyon Uygarlığından gelir:[1]It is borrowed from the Greek name Ionia, a once Greek region of Asia Minor, and the Ionians:[3]
Yunanlar tarih boyunca farklı faklı milletlerce çok çeşitli etnonimlerle anılmıştır.The Greeks (Greek: Έλληνες) have been identified by many ethnonyms.
Yunan geleneğine göre Grekler, Truva Savaşı'ndan sonra Helenler olarak adlandırılmıştı.The Dorians, an important Greek-speaking group, appeared roughly at that time.
Yunanlar için diğer hepsinden faklı bir ad, Gürcüce'de kullanılan Berdzeni (ბერძენი) adıdır.A unique form is used in Georgian, where the Greeks are called Berdzeni (ბერძენი).
Yunanistan'ın diğer dillerdeki adlarıGeneral names of Greece
20 Nisan 2014'te Yunanistan ilk MERS-CoV vakasını bildirdi.On 20 April 2014, Greece reported its first MERS-CoV case.
Terim Yunanca πτῶσις - "düşme, düşme" anlamını taşımaktadır.The term is from Greek πτῶσις – "a fall, falling".
[1], Phylla adı eski Yunancada "yapraklar" anlamına gelir.The Phylla name means "leaves" in ancient Greek.
Teodor, Calmăşul aile ismini Yunanca'ya çevirerek Kalimaki (Καλλιμάχης) yaptı.Teodor, born Calmăşul, changed the family name to the Greek form Callimachi (Καλλιμάχης).
Latince, Türkçe, İtalyanca, Yunanca ve Fransızca öğrendi.He knew Latin, Turkish, Italian, Greek and French.
Yunan Askeri Teçhizat Tarihi (1821-bugün): Gras tüfeğiA History of Greek Military Equipment (1821–today): Gras rifle
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod