Ana içeriğe geç
Sözlük

yunan ile cümle

yunan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Manutius nadir bulunan el yazmalarını orijinal Yunanca ve Latince biçimlerinde yayınladı.Manutius published rare manuscripts in their original Greek and Latin forms.
Yunanistan'ın dış ilişkileri Macaristan'ın dış ilişkileri Macaristan'daki Yunanlar BeloianniszForeign relations of Greece Foreign relations of Hungary Greeks in Hungary Beloiannisz
Yunanistan-Macaristan ilişkileri, Yunanistan ile Macaristan arasındaki ilişkilerdir.Greek-Hungarian relations are relations between Greece and Hungary.
Macaristan'da yaşayan yaklaşık 2.500 Yunan asıllı insan var.There are around 2,500 people of Greek descent living in Hungary.
Bu arada, Yunanistan'da yaşayan yaklaşık 1.000 ila 1.500 Macar asıllı insan var.Meanwhile, there are around 1,000 to 1,500 people of Hungarian descent living in Greece.
Nereda, Yunanca “Neraida” kelimesinden türemiştir.The Nereda derives from the Greek word “Neraida”.
Yannis Xirotiris (1900 - 23 Şubat 2004) Yunan bir eğitimci ve yazardı.Yannis Xirotiris (1900 – 23 February 2004) was a Greek educator and writer.
Antik Yunan ve Roma sanatında çok sayıda eroteden oluşan gruplar tasvir edilmiştir.Groups of numerous erotes are portrayed in ancient Greek and Roman art.
Mevcut literatürde adı geçmez, ancak antik Yunan vazo resimlerinde tasvir edilmiştir.He is not mentioned in any existing literature, but he is depicted on ancient Greek vase paintings.
Camilla'nın, Yunan mitolojisindeki benzeri Penthesilea'dır. [1]Camilla is similar to Penthesilea of Greek mythology.[10]
Aynı zamanda Yunan mistik, filozof ve matematikçi Pisagor'un biyografi yazarıdır.[5] [6]He was also the biographer of the Greek mystic, philosopher and mathematician Pythagoras.[5][6]
Hayatının ilk 44 yılını Osmanlı İmparatorluğu'nda, sonrasını Yunanistan'da geçirdi.He lived for 44 years in the Ottoman Empire, then later in Greece.
1963'te ana dal olarak Latince, yan dal olarak Yunanca ve Hint filolojisi eğitimi aldı.In 1963 he took exams with Latin as his major and Greek and Indian philology as his minors.
Bu, Yunan öncesi matematiği ve Yunancaya göre konumu hakkındaydı.This was about pre-Greek mathematics and its position relative to the Greek.
Yaşamın akışını, Yunan eşdeğeri Lachesis gibi, çubuğuyla ölçtü.She measured the thread of life with her rod, like her Greek equivalent Lachesis.
Yunan ve Roma Biyografisi ve Mitolojisi Sözlüğü.Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology.
Antik Yunan FelsefesiAncient Greek Philosophy
Krepidoma Antik Yunan tapınaklarıCrepidoma Ancient Greek temple
Kültürleri hakkında daha iyi bilgi edinmek için Yunanistan'ı gezdi.He traveled throughout Greece to acquire a better knowledge of its cultures.
Zopyrion (Antik Yunanca: Ζωπυρίων) (ö. MÖ 331), Makedonya Krallığı'na bağlı bir general idi.Zopyrion (Ancient Greek: Ζωπυρίων) (died 331 BC) was a Macedonian general.
Bununla birlikte, Eudoxus'un astronomi ve özellikle Yunan astronomisi için önemi büyüktür.However, Eudoxus's importance to astronomy and in particular to Greek astronomy is considerable.
Yunanistan'ın Mora Yarımadası'ndakiÇakonya bölgesinde konuşulur.It is spoken in the Tsakonian region of the Peloponnese, Greece.
(Çakonca/Yunanca) "Bizim dilimiz Çakoncadır.(Tsakonian/Greek) "Our language is Tsakonian.
279 - ) Yunan Stoacı bir filozoftur.206 BC[4]) was a Greek Stoic philosopher.
Chrysippus, antik Yunanistan'ın en önde gelen mantıkçılarından biri olarak ünlendi.Chrysippus came to be renowned as one of the foremost logicians of ancient Greece.
Antik Yunanistan'da din adamlığı.Cleromancy in ancient Greece.
Yunan amfora resmeden Euripides'in Medeası.Greek amphora depicting Euripides' Medea.
Ancak Yunanlılar gökyüzünün geometrik modellerinde düşünmeyi tercih ettiler.However, the Greeks preferred to think in geometrical models of the sky.
860- 932'den sonra), Başpiskopos, ilahiyatçı ve Yunan yorumcu860-aft. 932), Archbishop, theologian and Greek commentator
Yunanların kaçmış olmasına -daha önce hiç yapmadıkları bir şey- çok kızmışlardı.They were very annoyed that the Greeks had fled – something which they had never done before.
Yunanlar, o bir tiran olabilir diye ondan korkuyorlardı.The Greeks were afraid of him in case he might become a tyrant.
Yazıtlarda Gürcüce, Yunanca, Osmanlıca ve Latince yazılar bulunmaktadır.They are all in Georgian, Greek, Ottoman and Latin languages.
Yunanca yazıtlar 22 tanedir ve çoğunlukla MS 9. yüzyıldan öncesine aittir.The Greek inscriptions are up to 22 and they mostly date before the 9th century AD.
Yolculardan 103'ü Kıbrıs, 12'si ise Yunan vatandaşıydı. [2]The passengers comprised 103 Cypriot nationals and 12 Greek nationals.[10]
Yunan tarihinin en ölümcül havacılık kazasıydı. [1] [2]It was the deadliest aviation accident in Greek history.[1][2]
Yunanistan yasalarına göre yılın her Pazar günü resmi tatildir.According to Greek law every Sunday of the year is a public holiday.
Kimes (Yunanca: Χύμης) üçüncü yüzyıldan önce yaşamış bir Grek-Romalı simyacıydı.Chymes (Greek: Χύμης) was a Greco Roman alchemist who lived before the third century.
Hijyen için kullanılan süngerlerin ilk referansları Antik Yunan'dan kalmadır.The first references of sponges used for hygiene dates from the Ancient Greece.
İdra adası, Yunanistan, 2019.Hydra island, Greece, 2019.
İlk Hıristiyanlar Petbe'yi Yunan tanrısı Cronus ile karşılaştırırdılar.Early Christians compared Petbe to the Greek god Cronus.
EBO (Yunanca) EAS (Yunanca)EAS - Information about EBO EBO (in Greek) EAS (in Greek)
ABD, 1992-93 358 M60A1 ve 312 M60A3 tanklarında Yunanistan'a transfer etti.United States transferred to Greece in 1992-93 358 M60A1 and 312 M60A3 tanks.
Yunan Ordusu'na ait en az 350 M60 tankı Irak'a bağışlanabileceği gündemde.At least 350 M60 tanks of the Hellenic Army could be donated to Iraq.
2011'de Yunanistan, M1 Abram'ın tanklarını ABD hisse senetlerinden satın almakla ilgilendi.In 2011, Greece was interested in buying M1 Abram's tanks, from US stocks.
Her iki versiyondaki 503 Leonidas aracı Yunanistan'a ve 197'si Kıbrıs'a teslim edildi.503 Leonidas vehicles of both versions delivered to Greece and 197 to Cyprus.
Yunanistan, 500 BMP-1'in bir kısmını Irak Ordusuna bağışlama niyetindeydi.Greece had the intention to donate some of its 500 BMP-1 to the Iraqi Army.
2000 yılında Yunan Ordusu, 54 araca monteli ASRAD-HELLAS sistemi satın almaya karar verdi.In 2000 the Hellenic Army decided to procure 54 vehicle-mounted ASRAD-HELLAS systems.
1999'da Yunanistan yedi yeni Boeing CH-47D Chinook satın aldı.In 1999, Greece bought seven more new Boeing CH-47D Chinooks.
Yunanistan, Heckler & Koch ile 112.270 adet G36 saldırı tüfekleri için bir sözleşme imzaladı.Greece signed a contract with Heckler and Koch, for 112,270 5.56 mm G36 assault rifles.
Tüfekler, Yunan Savunma Sistemleri (EAS) tarafından yerel olarak lisanslı üretilecekti..The rifles would be assembled locally by Hellenic Defence Systems (EAS).
Yunan versiyonu ΝΕΜΕΣΙΣ (NEMESIS) olarak adlandırılır ve EAS tarafından üretilir..Machine guns HK 11A1 7.62×51mm NATO Germany Greece Magazine-fed light machine gun.
Yunanistan'a girişi Büyük İskender ile ilişkilendirilmektedir . [1]Its introduction to Greece is attributed to Alexander the Great.[18]
Yunan tazısı, bilinen hiçbir genetik kusuru olmayan sağlıklı bir cinstir.The Greek Harehound is a healthy breed with no known genetic defects.
Çene: Yunan tazısının güçlü çeneleri vardır.Jaws: The Greek Harehound has powerful jaws.
Coat: Yunan tazısının biraz sert bir dokuya sahip kısa ve yoğun bir derisi vardır.Coat: The Greek Harehound has a short, dense coat that has a slightly hard texture.
Yunanca olan ''ΑΔΕΛΦΩΝ'' kardeşlerin madeni parası" anlamına gelir.The Greek inscription ΑΔΕΛΦΩΝ means "[coin] of the siblings".
Müslümanlar, Ermeniler, Yahudiler ve Yunan tüccarların hepsi Kefe'de Slav köleleri satın aldılar.[1]Muslim, Armenians, Jews, and Greek traders all purchased Slavic slaves in Caffa.[1]
Zeus, Yunan gök gürültüsü/şimşek ve gök tanrısı, tanrıların kralıZeus, Greek thunder/lightning and sky god and king of the gods
Bazen Yunanlılar tarafından Baaltis veya Atargatis olarak biliniyordu. [1] [2]She was sometimes known to the Greeks as Baaltis or Atargatis.[1][2]
Romanya, Yunanistan, Bulgaristan, Sırbistan.[1][2][3] Türkiye[4]Romania, Greece. Bulgaria and Serbia[6][7][8] Turkey[9]
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod