"Nicopolis sinosizmine katılan Yunan şehirlerinin yerleri konumu" [1]"Location of the Greek cities participating in synoecism of Nicopolis"[6]
Modern Yunanistan devletinin batı kesiminde bulunuyordu.It was located in the western part of the modern state of Greece.
Yunanca metin (1905) Latin harflerine aktarım İngilizce çevirisi [1] 1.Aα.Greek text (1905) Transliteration English translation (metrical) [4] 1.Aα.
Homeros'un Yunan destanı İlyada'da Polydoros kısaca Akhilleus'un düşmanı olarak tasvir edilir.In Homer's Greek epic the Iliad, Polydorus is depicted briefly as a foe to Achilles.
Kapsamlı bir liste yoktur, ancak birçoğu çeşitli Yunan mitlerinde geçmektedir.There is no exhaustive list, but many of them are mentioned in various Greek myths.
Sırp, Yunan, Karadağ ve Bulgar ordularıyla karşı karşıya geldi.It confronted Serbian, Greek, Montenegrin and Bulgarian armies.
İlyada sona ererken, Aias ve diğer Yunan savaşçılarının çoğu hayattadır.As the Iliad comes to a close, Ajax and the majority of other Greek warriors are alive and well.
Akhilleus'tan sonra Truva'ya gelen Yunanlıların en cesuru olduğunu söylüyorlar." [6]They say you are the bravest of the Grecians who came to Troy, next to Achilles."[10]
İlyada'da, farklı annelerden doğan Yunan kahramanları Büyük Aias ve Teukros'un babasıdır.In the Iliad, he was the father of Greek heroes Ajax the Great and Teucer by different mothers.
Antik Yunan yazarları, Kastor ve Polluks hikayesinin çeşitli versiyonlarını anlatırlar.Ancient Greek authors tell a number of versions of the story of Castor and Pollux.
Kastor'a, ayrıca kuzey Yunanistan'da bulunan Kastoria isimli bölgede de saygı duyulur.Castor himself was also venerated in the region of Kastoria in northern Greece.
Homeros'un Yunanistan HaritasıMap of Homeric Greece
Meleager tarafından yönetilen avcılar, Yunanistan'ın önde gelen kahramanlarının çoğunu içerir.The hunters, led by the hero Meleager, included many of the foremost heroes of Greece.
Yunan Mitolojisinde ve Sanatında ÖnemiImportance in Greek mythology and art
Nisan 1941'de Alman Ordusu Yugoslavya'yı ve ardından Yunanistan'ı işgal etti .In April 1941, the German Army invaded Yugoslavia and then Greece.
Adı, Yunanca monos, "tek" ve Latince fenestra, "pencere" den türetilmiştir.The name is derived from Greek monos, "single", and Latin fenestra, "window".
Yunan, c.Greek, c.
Yunanlılar şehrin ana kalesini de ele geçirmeye çalıştılar.The Greeks tried to capture also the main fortress of the city.
Yunan dilinde başka bir yazıt daha var.There is another inscription in the Greek language.
Yunan mitolojisinde, Aeson ( Eski Yunan : Αἴσων Aison) Teselya'da bulunan Iolkos kentinin kralıdır.In Greek mythology, Aeson (Ancient Greek: Αἴσων Aísōn) was a king of Iolcus in Thessaly.
Preveza Weather Station SV6GMQ - Live Weather Conditions (İngilizce ve Yunanca)Preveza Weather Station SV6GMQ - Live Weather Conditions (in English and Greek)
Harmonia, Semadirek'i, Yunanistan'a yelken açan Kadmos ile isteyerek terk eder.Harmonia willingly leaves Samothrace with Cadmus who sails with her to Greece.
Sembolün Yunan kökeni ve etkileri hakkında çeşitli teoriler mevcuttur.Theories have been proposed about the Greek origin of the symbol and its implications.
Turahanoğlu Ömer Bey (Yunanca Ὀμάρης or Ἀμάρης; [1] 1435-1484), bir Osmanlı generali ve valisiydi.Turahanoğlu Ömer Bey (Greek: Ὀμάρης or Ἀμάρης;[1] fl.
Hikaye antik Yunan epik şairlerde bulunur. [1]The story is found in the Cyclic poets.[24]
Catoptrics (Katoptrik) , antik Yunanistan'dan iki metnin başlığıdır:Catoptrics is the title of two texts from ancient Greece:
Yunan topçusu 4 Mart'ta hazırlık bombardımanına başladı ve gün boyu devam etti.The Greek artillery began firing a preparatory bombardment on March 4, continuing through the day.
Küçük bir sayısal avantaja sahip olmasına rağmen, bu Yunan zaferinde belirleyici faktör değildi.In the battle that followed the Ottoman positions were breached and Ioannina taken.
Hem Doğu hem de Batı, Yunanistan'ı İngiltere'nin etki alanı içinde bir ulus olarak görüyordu.Both East and West regarded Greece as a nation well within the sphere of influence of Britain.
Batı Almanya, İspanya, Yunanistan ve Türkiye daha sonra bu ittifaka katılacaktı.West Germany, Spain, Greece, and Turkey would later join this alliance.
Bununla birlikte, Tethys, erken Yunan mitinde pek sık görünmez ve yerleşik bir kültü yoktu.However, Tethys does not otherwise appear in early Greek myth and she had no established cult.
Pleione, Yunanistan'ın Arkadya adlı güney bölgesinde, Kyllini Dağı adlı bir dağda yaşıyordu.Pleione lived in a southern region of Greece called Arcadia, on a mountain named Mount Kyllini.
En eski telli çalgılar çoğunlukla parmakla çalınırdı (örneğin, Yunan liri).The earliest stringed instruments were mostly plucked (for example, the Greek lyre).
Filoktetes'i canlı bulan Yunanlılar, bundan sonra ne yapacaklarını şaşırırlar.Surprised to find the archer alive, the Greeks balked on what to do next.
Filoktetes, Truva'ya giderken Yunanlılar tarafından Lemnos adasında terk edildi.Philoctetes was stranded on the island of Lemnos by the Greeks on the way to Troy.
Yunanlılar, Akhilleus'un mezarına Priamos'un kızı Polyksena'yı kurban ederler.The Greeks make a human sacrifice of Priam's daughter Polyxena at Achilles' tomb.
Athena, Yunanlıların dönüş yolunda intikam almak için plan hazırlar.Athena formulates a plan to inflict revenge upon the Greeks concurrent with their nautical return.
Truvalılar katledilir ve Yunanlılar şehri ateşe verir.The Trojans are massacred, and the Greeks set fire to the city.
Aethiopis'in hikayesinde anlatılan olaylar eski Yunan vazo ressamları arasında popülerdi.Events told in the story of the Aethiopis were popular among ancient Greek vase painters.
Yunanlılar Antilochus için bir cenaze töreni düzenler.The Greeks hold a funeral for Antilochus.
Nostoi, Truva Savaşı'nın sona ermesinden sonra Yunan kahramanlarının eve dönüşünü anlatır.The Nostoi relates the return home of the Greek heroes after the end of the Trojan War.
Şiir, Yunanlılar Yunanistan'a yelken açmaya hazırlanırken başlar.The poem opens as the Greeks are getting ready to set sail back to Greece.
Nostoi'nin sonunda hala eve dönmeyen yaşayan tek Yunan kahramanı Odysseus'tur.At the end of the Nostoi the only living Greek hero who still has not returned home is Odysseus.
Bir zoolog olarak, aynı zamanda hem Yunanca hem de Latince hakkında yeterli bilgiye sahipti.As a zoologist, he also had a working knowledge of both Greek and Latin.
1. Yunan Tümeni ordunun artçısı olarak görev yaptı. 4.The 1st Greek Division acted as the army's rearguard.
Zemin bataklık ve dengesiz olduğu için Yunan topçusunun bombardımanı hatalıydı.The Greek artillery's shelling was inaccurate since the ground was swampy and unstable.
7'nci Yunan Tümeni saat 11:00'de şehrin önündeki son su bariyeri olan Gallikos nehrini geçti.At 11 a.m., the 7th Greek Division crossed Gallikos river, the last aquatic barrier before the city.
9 Ekim sabahı saat 7'de Yunan piyadesi Sarantaporo'ya saldırısına başladı. 1., 2. ve 3.At 7 a.m. on 9 October, the Greek infantry began its assault on Sarantaporo.
Sarantaporo'daki Yunan zaferi, Serfiçe ve Kozana'nın Yunanlılarca ele geçirilmesinin yolunu açtı .The Greek victory at Sarantaporo opened the way for the capture of Servia and Kozani.
Kadmos, eski Yunanlılar tarafından ( Herodot [1] c.Cadmus was credited by the ancient Greeks (such as Herodotus[7] c.
Aigyptos, oğullarının ölümünden sonra Yunanistan'daki Aroe'ye kaçarak orada öldü.Aegyptus, after the death of his sons, escaped to Aroe in Greece and died there.
Çekimler Haziran 2021'de Yunanistan'da bir adada başladı ve Temmuz ayına kadar sürdü.Filming began in June 2021 on an island in Greece and took place until July.
Ana çekimler Yunanistan dışında devam etti ve Eylül ayında sonuçlandı.Principal photography continued outside of Greece and concluded that September.
Yunan mitolojisinde Tyro, bir Teselya prensesiydi.In Greek mythology, Tyro (Ancient Greek: Τυρώ) was a Thessalian princess.
Yunan vazosu, Europa ve boğa.Europa and bull on a Greek vase.
Yunan mitolojisinde Eris onun tam tersidir, Roma'da Discordia'dır .Her Greek opposite is Eris, whose Roman counterpart is Discordia.
Yunan mitolojisinde Memphis veya Memfis, Mısır'daki Memfis şehrine eponim olarak adını vermiştir.In Greek mythology, Memphis (Ancient Greek: Μέμφις) was the female eponym of Memphis in Egypt.
İo ( / / Aɪ oʊ / ), Yunan mitolojisinde Zeus'un ölümlü aşıklarından biriydi.Io (/ˈaɪ.oʊ/; Ancient Greek: Ἰώ [iːɔ̌ː]) was, in Greek mythology, one of the mortal lovers of Zeus.
Yunan mitolojisinde Argos SoyağacıArgive genealogy in Greek mythology
Ayrıca antik yazarlar tarafından sık sık Orta Yunanistan ile bağdaştırılır. [1]He is also often connected by ancient authors with central Greece.[4]