Antik Yunanlıların'da bir adım ötesine geçme fırsatımız var.I think we have the opportunity to one-up the Greeks.
Tabii Yunanlıları geçmek kolay iş değil.It's not easy to one-up the Greeks.
Sanırım, Yunanlıları bir adım geçip birşeyler başarabiliriz.I think we can one-up the Greeks and achieve something.
Yunanlıların, Osmanlı İmparatorluğuna karşı verdiği bağımsızlık savaşını işliyor.And the French would have been very staunchly on the side of the Greeks for a couple of reasons.
Fransızlar Yunanlıları kuvvetli şekilde destekliyorlar, bu desteğin birkaç sebebi var.First of all, France itself had gone through a series of revolutionary...
Yunanlılar Hristiyan, idaresi altında oldukları Türkler ise Müslüman. .And so, there's that issue as well. >>HARRlS:
Antik Yunan'ın Klasik dönemi olan M.Ö. 5. yüzyılda yapılmışlarCreated in the 5th century B.C. , which was the Classical period of Ancient Greece
Eğer size Yunanca gibi geldiyse, yani işte, gerçekten de Yunanca.And if it looks like Greek to you, it's because, well, it's Greek.
Böylece kehribarın eski Yunan dilindeki anlamına yani hikayenin başına dönmüş olduk.And so we return to the ancient Greek word for amber, where our story began.
Geç dönem .Yunan sanatının bir özelliği de, eserle empati kurmamızı sağlaması.There is this real empathy that exists there and it really is characteristic of that late
Sağ tarafı çıkacak olursak diğer tarafta Yunanistan var.Holding down the right flank of the OECD, all the way on the other side, is Greece.
Tabiki ABD ve İngiltere'nin de Yunanistan'dan sonra sırada olduğu göz önünde bulundurulmalıdır.It should be noted, of course, that the United States and the U.K. are the next in line.
Anagnorisis Yunanca'da keşif demek.Anagnorisis is the Greek word for discovery.
Bunun anlamı düşünüyorum ben, Antik Yunan düşünüyorum ve bu üçgen ölçü anlamına gelir.I think it means-- I think it's from Ancient Greek, and it means triangle measure.
Ben başka bir Yunan harfleri bilmiyorum.I don't know any other Greek letters.
Size İsveç ekonomisi ile Yunanistan ekonomisinin epey farklı olduğunu söyleyebilirim.I can tell you that the economy in Greece and Sweden are very different -- everyone knows that.
Mecaz geri Antik Yunan mitolojisi kahraman hikayesi ile takip edilebilir.The trope can be traced back to Ancient Greek mythology with the tale of Perseus.
Hormon kelimesi Yunanca aktiviteyi hızlandırma anlamına gelen kelimeden türemiş.The word hormone is derived from the Greek word which means "arouse the activity."
O yöreleri dolaşarak imanlıları yüreklendiren birçok konuşmalar yaptıktan sonra Yunanistana gitti.When he had gone through those parts, and had encouraged them with many words, he came into Greece.
Yunanca (Yunanistan)Greek (Greece)
Yunanistan FrankıGreek drachma
Yunanca çeviriGreek translation
Yunanca ve CoptikGreek and Coptic
Genişletilmiş YunancaGreek Extended
Eski Yunan SayılarıAncient Greek Numbers
Eski Yunan Müzik NotalarıAncient Greek Musical Notation
Yunan alfabesiGreek alphabet
Yunanistanafrica. kgmGreece
Yunanistan Değilgreece. kgmNot Greece
Orta Yunanistangreece_ peripheries. kgmCentral Greece
Batı Yunanistangreece_ peripheries. kgmWest Greece
Yunanistan (Çevre) greece_ peripheries. kgmGreece (Peripheries)
Yunanistan Değil (Çevre) greece_ peripheries. kgmNot Greece (Peripheries)
Yunanistan (İller) greece_ prefectures. kgmGreece (Prefectures)
Yunanistan Değil (İller) greece_ prefectures. kgmNot Greece (Prefectures)
YunanistanCountry nameGreece
Yunanca 'hydro' ve 'gennao' kelimelerinin birleşmesinden, 'su oluşturan' anlamındaGreek'hydro 'and'gennao' for'forms water '
Yunanca güneşin ismi 'helios' turThe Greek word for the sun was'helios'
Yunanca 'lithos' 'kaya' anlamına gelirGreek'lithos' means'stone '
'Açık yeşil taş' anlamında Yunanca 'beryllos'Greek'beryllos' for'light-green stone '
Yunanca 'neo'. anlamı 'yeni'Greek'neo '. meaning'new'
Yunanca 'phosphoros' ('ışık taşıyan')Greek'phosphoros' for'carries light '
Yunanca 'chloros' ('yeşil- sarı')Greek'chloros' for'yellow-green '
Yunanca' da 'pasif' anlamındaki 'aergon' danGreek'aergon 'for'inactive'
Titanlar Yunan mitolojisinde devlerdirThe Titans were giants in Greek mythology
Yunanca' da 'chroma', 'renk' anlamına gelirGreek'chroma 'means'color'
Yunanca' da 'erkek' veya 'cesur' anlamındaki 'arsenikos' tanGreek'arsenikos' for'male 'or'bold'
Yunanca 'kötü kokan' anlamındaki 'bromos' tan gelmektedirGreek'bromos' for'smells badly '
'Gizli' için Yunanca 'kryptos'Greek'kryptos' for'hidden '
Yunan tanrısı Tantalus' un kızı Niobe' den ismini almıştır.Named after Niobe, the daughter of the Greek god Tantalus.
Yunanca 'yapay' anlamına gelen 'technetos' kelimesindenGreek'technetos' for artificial
Yunanca' da 'rhodeos', 'gül gibi kırmızı' anlamına gelirGreek'rhodeos' means'red like a rose '
Yunanca' da 'kadmia' ('Galmei' =Çinko karbonat)Greek'kadmia '('Galmei' = Zinc carbonate)
Yunanca' da 'menekşe' anlamında 'ioeides'Greek'ioeides' for'violet '.
Yunanca 'yabancı' anlamında 'xenos'Greek'xenos' for'foreigner '
Yunanca' da 'ağır' anlamındaki 'barys' tenGreek'barys' for'heavy '
Yunanca' da 'yeşil ikiz' anlamındaki 'prasinos didymos' kelimesindenGreek'prasinos didymos' for'green twin '
Yunanca 'yeni ikiz' anlamında 'neos didymos' kelimesindenGreek'neos didymos' for'new twin '
'Ulaşılması güç' anlamındaki Yunanca 'dysprositor' kelimesindenGreek'dysprositor 'for'difficult to reach'
Tantalos isimli Yunan mit kahramanından ismini almıştırNamed after the Greek myth of Tantalos