Türlerin hepsi sadece bir yumurta bırakır.Alle soorten leggen zonder uitzondering eieren.
Yumurtadan yavrular çıktıktan sonra her iki ebeveyn, gence yiyeceği getirir.Nadat de eieren zijn uitgekomen, zorgen beide ouders voor de jongen.
Yumurtalar bahar başlangıcında çatlar.De eieren worden afgezet in de vroege zomer.
Bakılmadıkları takdirde yumurtaların çoğu çatlamaz.Nesten of eieren zijn niet ontdekt.
Bir kere de 8-12 arası yumurta yumurtlar.Daarin worden 8 tot 12 eieren gelegd.
Çoğu türlerde yumurtaların bakıcılığını erkek balık üstlenir.Bij de meeste soorten bewaakt het vrouwtje haar eitjes.
Üzerine ise yumurta kırılarak yenilir.Hierop worden dan de eieren afgezet.
Çiftlik yetiştiriciliğinde yıllık 70 yumurta alınabilir.Het vrouwtje kan tot wel 700 eieren per jaar produceren.
Arada bir döllemediği yumurtalardan erkek arılar oluşur.Soms komen eieren die niet door een mannetje zijn bevrucht toch uit.
Yavrular, yumurtadan çıktıktan 18 gün sonra uçarlar.De eitjes komen uit na ongeveer 18 dagen.
Yumurtaların inkübasyon (kuluçka) süresi yaklaşık 17 gündür.De incubatietijd van de eieren is ongeveer 28 dagen.
4-5 yumurta bırakırlar.Er worden 4 tot 5 eieren gelegd.
Ovülasyon, yumurtalıklardan ''yumurta'' atılmasıdır.Het blijkt dat 'Het' vrouwelijk is en dus eieren kan leggen.
Hem erkek hem de dişi, yumurtaları kuluçkaya yatırır.Zowel het mannetje als vrouwtje broedt de eieren uit.
Dişi bir sezonda birkaç defa yumurta yapabilir.Ook is het vrouwtje in staat om meerdere keren per jaar eieren te leggen.
Saccharomyces cerevisiae hücreleri yuvarlak veya yumurta biçimlidir, çapları 5-10 mikrometredir.De cellen van Saccharomyces pastorianus zijn rond tot eirond en hebben een diameter van 5–10 µm.
Yumurtalar, üç hafta civarında kırılır.Er worden circa 6 eitjes gelegd, die in ongeveer 3 weken worden uitgebroed.
Dişiler erkek olmaksızın yumurtlayabilir, ancak bu yumurtalar döllenmediğinden dolayı çatlamazlar.De zandadder is eierlevendbarend; er worden geen eieren afgezet maar de jongen komen levend ter wereld.
Altın yumurta ikinci görev için ipucuydu.Koeijvoets behaalde de tweede plaats.
Yumurtalarını buraya bırakırlar.Hier kun je hun eitjes vinden.
Bahar yaz sonu üreme yapıp 15 – 18 000 yumurta döker.De spinnen paren in de herfst waarna het vrouwtje een eierzak spint en 400-1500 eitjes legt.
Bir dişi ortalama 430 adet (en çok 700) yumurta bırakır.Het gemiddelde aantal afgezette eieren per vrouwtje is ongeveer 340 eieren.
Senede iki yumurta yumurtlarlar.De hen legt zo'n twaalf eieren per jaar.
Bu soru türüne "Haklısın, yumurtayı hatırladım" veya "Bugün soğuk.Op de achtergrond zingt een aantal dames zwoel dat ze het koud hebben ("Oh so cold").
Döllenen yumurtalar birkaç gün içinde açılır ve içinden larvalar çıkar.De eieren nestelen zich in de maagstreek en komen na een aantal dagen uit.
Yumurta bırakır.Op eieren lopen.
İki beyaz yumurta bir ağaç sürgünündeki yuvaya koyulur.Dit waren 2 poppetjes die in een boom woonden.
Bir pakette ortalama 60 adet yumurta bulunur.Een legsel bevat gemiddeld 90 eieren.
Genç yılanlar, erken Eylül'de yumurtadan çıkar.De slang is eierleggend, de eitjes worden afgezet van april tot september.
Dişi yumurtalarını her meyveye bir tane olmak üzere kabuk altına yerleştirir.Het vrouwtje zet de eitjes één voor één af in plantenstengels.
Oyun, yeşil domuzların kuşların yumurtalarını çalmasıyla başlar.In dit spel hebben de varkens vijf eieren gestolen van de vogels.
Eğer ilk yumurtalar yırtıcılar tarafından yokedilirse dişi temmuz ayı sonuna kadar tekrar yumurtlayabilir.Als een eerste nestholte door indringers is veroverd kan dit tot in juni worden uitgesteld.
Yoğurt, irmik, yumurta, un ana malzemeleridir.Jajem, jajem, jajem moet er zijn.
Mayıs'ta, tüm kuşlar yumurta bırakır.In mei leggen alle vogeltjes een ei.
Bir yumurta gibi görünüyor.Het lijkt op een ei.
Acaba yumurtalar neden düzine olarak satılıyor.Ik vraag mij af waarom eieren per dozijn verkocht worden.
O, yaklaşık bir yumurta büyüklüğündedir.Het is ongeveer even groot als een ei.
Yazın, yumurta çabuk bozulur.In de zomer worden eieren rap slecht.
Birkaç yumurta bırakırlar.Składa następnie kilka jaj.
Dinozorların yumurtaları oldukça kalın kabukluydu.Mózg tych dinozaurów był względnie duży.
Alaska açıklarında olduğu gibi daha soğuk sularda yumurtaların tamamen gelişmesi 10 ayı bulabilmektedir.W zimniejszych wodach, na przykład opływających Alaskę, może minąć 10 miesięcy, nim jaja rozwiną się.
Yumurtaların pişmesiyle yemek hazırlanmış olur.Jak gotować jajka?. .
Yumurtalarını domatesin yaprağına bırakır.Dlaczego rzucam jajami w PiS?
Yumurtalar genellikle 2.0 ila 2.7 cm büyüklüğünde ve 6 g ağırlığındadır ve ağırlığının %6'sı kabuktan oluşur.Mają zwykle wymiary 2,7 x 2,0 cm i ważą 6 gramów, z czego 6% masy stanowi powłoka.
Yumurtalar 8-10 gün içinde açılır.Larwy klują się po 8–10 dniach.
Eğer yumurta ya da yavru kaybolur ya da ölürse yerine başka bir yumurta yumurtlanır.Jeżeli gniazdo zostanie zniszczone lub porzucone, samica może złożyć nowe jaja.
Ra'zac kasabaya yumurtayı aramak için gelmiştir.Plany chłopaka pokrzyżowało przybycie Ra'zacków poszukujących jaja.
Bir defada 6 yumurta bırakırlar.W każdym takim poziomie jest 6 jajek.
Bir dişinin ortalama döktüğü yumurta sayısı 50 dir.Średnia masa dla 50 zbadanych jaj wynosi 115 g.
Kuluçka iki yumurtadan oluşur.Lęg składa się z dwóch jaj.
Yumurta verimi yılda ortalama 170-200 arasındadır.Drzewa starsze produkują średnio 170–200 szyszek.
Dişiler yuvaya genellikle beyaz dört yumurta bırakır.Samica składa zazwyczaj cztery białe jaja.
Yumurtaların kuluçka süresi göreli olarak uzundur (ortalama 3 ay).Jaja znoszą przesuszenie (nawet do kilku miesięcy).
Yumurta bırakır.Jest jajkiem.
Çünkü adet düzensizliği tamamlana kadar vücudun ürettiği her yumurta döllenmeye daha uygundur.Od złożenia ostatniego jaja samica wysiaduje je przez ok.
4 yumurta bırakırlar.W zniesieniu cztery jaja.
Yaz aylarında kıyılara kadar yaklaşıp, yumurtalarını taşların, yosunların arasına bırakırlar.Gojenie się owrzodzeń trwa miesiące i może prowadzić do przykurczy stawowych i powstawania bliznowców.
Normal olarak bir ya da iki yumurta yumurtlar.Jaja: Zwykle jedno, lub dwa jaja.
Eğer ilk yumurtalar yırtıcılar tarafından yokedilirse dişi temmuz ayı sonuna kadar tekrar yumurtlayabilir.Jeśli lęgi przeciągają się, samica może znieść jaja nawet pod koniec sierpnia.
Yavrular 7-8 ay içerisinde yumurtadan çıkarlar.Samiec natomiast wysiaduje jaja przez 7-8 tygodni.