Yumrular Prensesi: Mor renkli bir prensestir.Кіт у чоботях — принцеса.
Sip "on", Kwon "yumruk veya el" Do "sanat" veya "yol" anlamına gelir.Тае означає «удар ногою», квон означає «кулак», або «удар рукою», до означає «шлях» або «мистецтво».
Hastalıklı bitkiler, yumrular imha edilir.Хворі рослини знищують.
En sonunda Seth ortaya yumruğunu koyar.У решті решт, Дрю запалює ялинку.
Taş, el yumruk şeklindedir.Відчуття буде таке, ніби рука намилена.
Böylelikle yumruklar daha az hasar vermektedir.Otřes způsobil menší škody.
Yumrukları ölümcüldür.Její kousnutí bývá smrtelné.
Taker'a dokunmaya yeltenince, yumruk yağmuruna tutuluverdi bir anda.Když se Váju přihnal, okamžitě zaútočil na Sugrívu.
Bantlı Yumruk maçında güreşçilerin ellerine bant veya sargı sarılmaktadır.V druhém případě je nutné, aby soupeři nasadil na žíněnce zámek rukama nebo nohama.
Yumrular Prensesi: Mor renkli bir prensestir.Tato Popelka je jako princezna, ale cool princezna.
Karşılaşmaların çoğunu tek yumrukla sonuçlandırdı.Mnoho jejích příbuzných potkal stejný osud.
C plakasındaki tanrı boş yumruklarını yukarı kaldırmıştır.Na zadních C sloupcích přibyly větrací mřížky.
Aylar ya da yıllar sonra bu yumrular ağrıyabilir ve şişebilir ve sonra da yok olurlar.După luni sau ani de zile, chisturile pot deveni dureroase și inflamate, apoi se divid.
En sonunda Seth ortaya yumruğunu koyar.La sfârșit Ayumu într-un fel se dă bătut.
Oyuncular yumruklarını veya muşta silahını kullabilirler.Jucători pot trage cu arma și din mașină.
İlk yumruklu dövüş oyunu 1976 yılında çıkan Heavyweight Champ'tır.Az első verekedős játék a Heavyweight Champ volt, ami 1976-ban jelent.
Aylar ya da yıllar sonra bu yumrular ağrıyabilir ve şişebilir ve sonra da yok olurlar.Hónapok vagy évek múltán a dudorok fájdalmassá válhatnak, megduzzadhatnak, majd felszívódnak.
Saldırı silahları robot yumruklarıdır.Másik támadó fegyver a bázislopás.
Ana saldırıları Yıldırım Tekmesi ve Şimşek Yumruğu dur.Varo: Jäätävä sade iskee teihin ja tuulilaseihin.
Böylelikle yumruklar daha az hasar vermektedir.Proto Man kestää iskuja kuitenkin paljon heikommin.
Diğer el ile yumruk yapılan el kavranır.Kesken juomisen häneltä katoaa toinenkin käsi.
C plakasındaki tanrı boş yumruklarını yukarı kaldırmıştır.Ketju kulkee C-palkissa, jonka alareunan raosta koukku pistää ulos.
Yumrular Prensesi: Mor renkli bir prensestir.Paha haltiatar Prinsessa Ruususesta.
Rick, Vali'yi yakalar ve ikili birbirlerini yumruklamaya başlar.Mark lyö Danielia, ja kaksikko ryhtyy tappelemaan.
Ve eğer bunun anlamı, birinin ağzına yumruk girmesiyse birinin ağzına yumruk girecek...Jos joku lyö vertaiseltaan mieheltä hampaan, niin lyötäköön häneltä hammas.
Aylar ya da yıllar sonra bu yumrular ağrıyabilir ve şişebilir ve sonra da yok olurlar.Μετά από μήνες ή χρόνια, τα εξογκώματα αυτά γίνονται επώδυνα, πρήζονται και έπειτα ανοίγουν.
Yumrular hiçbir soğutmaya gerek kalmadan 6 ay kadar saklanabilir.Μετά τη χύτευση το γυαλί θα πρέπει να κρυώσει για περίπου έξι μήνες.
Diğer el ile yumruk yapılan el kavranır.Το άλλο χέρι καλύπτει το πρόσωπο.
Hentbolda oyuncular topu elle tutabilir, yumruklayabilir ya da atabilir.Επίσης, άλλοι παλαιστές μπορούν να μπουν στο ρινγκ και να βοηθήσουν ή να χτυπήσουν κάποιο παλαιστή.
Kökünde 2 tane yumru vardır.Έχει δύο μαστίγια ανά κύτταρο.
Erkekler ise bir veya iki yumruk mesafesi kadar açıklık bırakabilirler.Alle brikkerne kan bruges til 1 eller 2 rækkers clearings.
Söylene söylene duvarları yumruklar.Forskellige friser pryder væggene.
Bu kişi de yakalarsa, onu yumrukla omuzuna vurur.Hu, hei, la meg bite ham i låret!
Daha sonra bu yumrular patlayarak, açık, etli ve sızıntılı yaralara dönüşür.Disse sprekker etter hvert for så å danne væskende, kløende og sviende sår.
Hastalıklı bitkiler, yumrular imha edilir.Behandling av akutte tilfeller og angrepne lam bør avlives.
Esasında Io yumrusu Jovian manyetosferinin dinamiklerini değiştirmektedir.Hennes undersøkelser av juvelen vekker tilfeldigvis djinnen.
Böylelikle yumruklar daha az hasar vermektedir.Kirken fikk bare mindre skader.
Hayaletleri yumrukla tehdit ederken tutmayın beni diye bağırır.Maka jawab pencuri itu dengan ketakutan, benar.
İlk yumruklu dövüş oyunu 1976 yılında çıkan Heavyweight Champ'tır.Ragam ini pertama kali muncul pada permainan Heavyweight Boxing buatan SEGA pada tahun 1976.
Yumrubaş veya balb, geminin tekne yapısının bölümlerinden biridir.Balast atau ballast adalah bagian dari badan jalan kereta api tempat penempatan bantalan rel.
En sonunda Rollins ortaya yumruğunu koyar.Tapi akhirnya Lorenzo dapat membalapnya.
Aylar ya da yıllar sonra bu yumrular ağrıyabilir ve şişebilir ve sonra da yok olurlar.Setelah berbulan-bulan atau bertahun-tahun benjolan ini mulai terasa sakit dan bengkak lalu berubah.
İlk yumruklu dövüş oyunu 1976 yılında çıkan Heavyweight Champ'tır.Trò chơi điện tử đối kháng đầu tiên là Heavyweight Champ sản xuất năm 1976.
Ardından Cena Punk'a bir yumruk atar.Vén lên rằng đứng sau tất cả là Punk.
Aylar ya da yıllar sonra bu yumrular ağrıyabilir ve şişebilir ve sonra da yok olurlar.Sau nhiều tháng hay nhiều năm các u này chuyển sang đau và sưng phù rồi hết sưng.
Hentbolda oyuncular topu elle tutabilir, yumruklayabilir ya da atabilir.Cầu thủ đội được bóng có thể đánh, đẩy hoặc nâng quả bóng đi theo bất cứ hướng nào.
Söylene söylene duvarları yumruklar.Minh họa bởi Đỗ Hoàng Tường.
En sonunda Rollins ortaya yumruğunu koyar.結果、ローガンはついに爪を解き放つこととなる。
Parkta otururlarken nişanlı olduğunu söyler ve suratına yumruk yer.彼女から夫がいることを打ち明けられたときに激情し、咄嗟に頬を殴ってしまう。
Bir veya birden fazla düşmanına saniyede milyarlarca kez yumruk atabilir.私も数百回、数千回殴られたかしれません。
Her kişinin kalbi kendi yumruğu büyüklüğünde olduğu idea ediliyor.それぞれ人間の肩に乗るほどの大きさである。
Yapışıcı uçları yoktur ama uçlarında ikişer yumru bulunur.本流にダムはないが、支流に二つのダムを抱える。
Toplam 32 yıl demir yumrukla ülkeyi yönetmiştir.鉄鏃は合計32点出土した。
Bakteri ile temastan 10-40 gün sonra küçük ağrısız yumrular belirir.當與細菌接觸後約10-40天，身體會出現細小的無痛結節。
Yalancı olarak anılmaya sinirlenen Poe, English'i yumruk yumruğa bir kavgaya zorladı.被当成骗子让爱伦·坡感到愤怒，他跟英格里希打了一架。
Aylar ya da yıllar sonra bu yumrular ağrıyabilir ve şişebilir ve sonra da yok olurlar.在数月或数年后这些结塊可能会出现先疼痛及肿胀而随后消退的症状。
Orada bekleyen gençler, Damadın gelin odasına girişi sırasında sırtına yumruk vurmaya çalışırlar.压轿男童要站在新娘所在的屋子的窗户外面，听候打鸡。
Dışarıdaki kişilerin evin duvarlarına yumrukla vurduğunu duyar.她就曾在自家厨房的窗边听到枪声。
Aylar ya da yıllar sonra bu yumrular ağrıyabilir ve şişebilir ve sonra da yok olurlar.수개월에서 수년이 지나면 이러한 덩어리들은 더 고통스럽게 되고 부어오른 뒤 해결될 수 있다.
Yapışıcı uçları yoktur ama uçlarında ikişer yumru bulunur.육중한 근육은 없지만 강인한 개들 가운데이다.