Kuluçkahane, yaklaşık %80'i yumurtadan çıkan bir tankta 40.000 ila 60.000 yumurta üretir.The hatchery deposits anywhere from 40,000 to 60,000 eggs in a tank, of which about 80% hatch.
Fosfatlı içecekler meyve aromaları, yumurta, malt veya şarap ile yapılmıştır.Phosphate beverages were made with fruit flavorings, egg, malt, or wine.
Nihai ürünün yumuşak, hafif ve dayanıklı olması gerekir.The final product must be soft, light, and durable.
Yumuşatılmış pullar ya gece boyunca düşer ya da sabah fırçalanabilir. [1]The softened scales either fall off during the night, or can be brushed off in the morning.[10]
Bu pamuğun formu aynı zamanda cilde daha yumuşak gelir ve hoş bir kokuya sahiptir.This form of cotton also feels softer to the skin and has a pleasant smell.
Primer yumurtalık yetmezliği (POI)Primary ovarian insufficiency
Susamlı ekmek üzerinde sosis köftesi, domuz pastırması, yumurta ve Amerikan peyniri bulunur.It consists of sausage patties, bacon, eggs and American cheese on a sesame seed bun.
"Çay yumurtası", başlangıçta yiyecekleri uzun süre korumak için geliştirilmişti.Tea eggs were originally developed to preserve the food for long periods of time.
Yumurtalar önce idrara batırılır.The dish is prepared by first soaking the eggs in the urine of young boys.
Kaynatıldıktan sonra yumurtaların kabukları çatlatılır.After boiling, the egg shells are cracked around the entire surface of the egg.
Daha sonra yumurtalar tekrar idrarın içine bırakılır.Afterwards, the eggs are placed back into the urine.
Islatma işlemi, yumurtaların kaynamaya bırakıldıklarında idrarda kürlenmelerini sağlar.The soaking process allows the eggs to become cured in the urine as they are left to simmer.
Ancak bu yüzeysel barış, belirli bir miktarda kanunsuzluğa göz yumma pahasına geldi.However, this superficial peace came at the price of tolerating a certain amount of lawlessness.
Küçük yaşta Somerset'in yumuşakçalarını ve bitkilerini inceledi.He studied the molluscs and plants of Somerset at young age.
İnsan yumurtalığı, bir primordiyal folikül popülasyonu içerir.The human ovary contains a population of primordial follicles.
Yumurtalık rezervi 6 aylık fetuslarda maksimum değerdedir.The ovarian reserve is at maximum value in sixth month old embryos.
Her adet döngüsünde bir yumurta hücresi yumurtlama ile salınır.Each menstrual cycle one egg cell is released by ovulation.
Üreme yıllarında çok az yumurta hücresi yenilenir.Few if any egg cells are replenished during the reproductive years.
25 hastanın 8'i yumurtladı ve 4'ü hamile kaldı.Out of 25 patients 8 ovulated and 4 became pregnant.
Yaşa bağlı olarak yumurtalık rezervinin doğal olarak azalması.Natural decline of ovarian reserve due to age.[8] Idiopathic.
O ovo apunhalado [Bıçaklanmış yumurta], Brezilya (1975, 1984, 1992).O ovo apunhalado [Stabbed egg], Brazil (1975, 1984, 1992).
Yumuşakça benzeri Kimberella da Ediyakaran Dönemi'nde yaşadı.Mollusc-like Kimberella also lived during Ediacaran.
"Bizans'a gitti ve orada iktidardakilere yumruk attı."he went to Byzantium and there knocked against those in power.
Crystal Castles iki paskalya yumurtası içerir.Crystal Castles contains two easter eggs.
Kıl dönmesi bölgesi, sivilceye benzer şekilde kırmızımsı, kabarık bir yumru oluşturur.[1]The site of the ingrown hair forms a reddish, raised bump, similar in appearance to a pimple.[1]
Taro gövde yumrularıTaro corms for sale in a Réunion market
Kanepe kaplamaları genellikle yumuşak deri, kadife veya ketenden yapılır.Sofa coverings are usually made out of soft leather, corduroy or linen.
Esa Pakarinen, [1] Nisan 1989'da memleketi Varkaus'ta kanserden hayata gözlerini yumdu.Esa Pakarinen died of cancer in his hometown of Varkaus on 28 April 1989.[1]
Marwick, Finlay'i odağını yumuşakçalardan foramlara kaydırmaya ikna etti.He persuaded Finlay to shift his focus from molluscs to forams.
H. matschiei yumurtlar. [1]H. matschiei is oviparous.[1]
Yumurtalık tek odacıklıdır ve tek bir sarkık yumurta içerir.The ovary is one chambered and contains a single pendulous ovule.
Mermi namludan bu yumuşak kılıfı ezilmiş bir şekilde çıkar.[3][4]This outer jacket was crushed as the projectile left the barrel.[4][5]
Su yumuşatma için kimyasal denklemi aşağıda verilmiştir:Its chemical equation for water-softening is given below:
1913'ten 1915'e kadar Belçika Kongo'da botanikçi olarak görev aldı ve ayrıca yumuşakça topladı.From 1913 to 1915 he worked as a botanist in the Belgian Congo and also collected mollusks.
Ek olarak, broşlama yumuşak çelikler ve imalat çelikleri için de genellikle iyi sonuçlar verir.However, it still has a good machinability rating on mild steels and free machining steels.
Bu kış yumuşak geçti.Dieser Winter war mild.
Yarım düzine yumurta aldım.Ich habe ein halbes Dutzend Eier gekauft.
Yumuşak bir rüzgar esiyor.Es weht ein sanfter Wind.
Bir yumurta gibi görünüyor.Das sieht wie ein Ei aus.
Bu bir yumurta gibi görünüyor.Das sieht wie ein Ei aus.
Burada iklim yumuşaktır.Das Klima hier ist mild.
O, yaklaşık bir yumurta büyüklüğündedir.Es hat etwa die Größe eines Eies.
Lütfen yumurtaları çok sert kaynatma.Koche die Eier bitte nicht so hart.
Yumurta yedik.Wir aßen Eier.
Suratına bir yumruk attı.Er schlug ihr ins Gesicht.
Altın yumurtlayan kaz kesilmez.Die beste Kuh wird nicht verkauft.
Bizde de hiç yumurta yok.Auch wir haben überhaupt keine Eier.
Bakalım ne yumurtlayacaksın.Mal sehen, was nun kommt.
Çift sarılı yumurta satıyor musunuz?Verkaufen Sie Eier mit zwei Dottern?
Alice bir yumurta satın alır ve yumurta daha sonra Humpty Dumpty'ye dönüşür.Sie kauft ein Ei und das verwandelt sich in Humpty Dumpty.
Sesi daha yumuşaktır.Die Stimme schwingt sanft aus.
Yumurtadan çıktıktan sonra yavru dokuz ay daha ebeveynlerinin korumasına ve beslemesine ihtiyaç duyar.Nach dem Schlüpfen braucht das Jungtier weitere neun Monate lang elterlichen Schutz, Fürsorge und Ernährung.
Bunun dışında kalanlar ise yumuşak ünsüzlerdir.Von diesen sind nurmehr geringe Reste vorhanden.
İnsanlar, açık su tanklarını boşaltmalıdır (böylece sivrisinekler yumurta bırakamazlar) .Warum die Menschen Odinsplatten aufstellten (Höga flisa), ist unklar.
Yumuş, iş, görev, vazife.Arbeit, Dienst, Pflicht!
Yumurtalar beyazdır.Die Eier sind weiß.
Deniz alabalığı hayatının çoğunu okyanuslarda geçirir ve sadece yumurtlama için tatlı sulara geri döner.Der Fisch verbringt die meiste Zeit seines Lebens im Atlantik, und kehrt nur zum Laichen ins Süßwasser zurück.
Potasyum bıçakla kesilebilecek kadar yumuşaktır.Der Stamm ist weich genug, um ihn mit einem Messer durchzuschneiden.
3 hafta: Dokular yumuşar.Die restlichen Monate sind trocken.
Renkler bastırılmıştır ve aydınlatma yumuşaktır.Diese sind bräunlich gefärbt und hell gefleckt.