yukarıya ile cümle
yukarıya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Şimdi bunu çizeyim. x mesafesi kadar yukarıya kaydırdım. -Let me draw that. It got pushed up some distance x.
Niye beni çağırdınız? - Yukarıya bir ekip göndereceğiz.Why'd you guys call me?
Bu eğriyi her noktada 5 $ ekleyerek yukarıya taşıyoruz.Over here, you add five dollars.
Yukarıya da, aşağıya da baksanız, uzaya nasıl çıkarırsınız?Whether you look up or look down, how do you get it up in space?
Bu formülü yukarıya yeniden yazmıştık, Bu Fahrenaytı çözer.We have rewritten this formula, up here, so it solves for Fahrenheit.
Buraya dikkat edin, tekrar söylüyorum, yukarıya doğru bir eğimimiz var çünkü eğimimiz artı 1/2'dir.So notice here, once again, we're upward sloping and that's because this 1/2 is positive.
1'i de yukariya yazalim.But we just write the 2 here and we carry the 1.
Yukarıya doğru bir kıvrım, sonra aşağıya. Sonra yukarı ve yeniden aşağı.Curve up, come back down, curve up and then come back down.
Yukarıya doğru uygulanan kuvvet nedir?What's the force acting upwards on the object?
Bu yukarıya da bir de f(x)=x'i ekleyelim. " "If I actually wrote up here that if f of x -- let me see if I have space to write it neatly.
Yani diğer bir deyişle, hemen hemen her zaman aşağıdan yukarıya başlar.So in other words, it almost always starts from the bottom up.
9 kilogram, yukarıya çıkıyoruz.9 kilograms. Go all the way up.
Elimi böyle koyduğumda,yüzün aşağıdan yukarıya doğru çıkacak.When I put my hand like this, the head that was facing down, tilt it up .
Yavruyu sırtlandan korumak için... ...yukarıya taşıdığı anlar... ...kesinlikle muhteşemdi.It was absolutely amazing when she picked it up to safety, protecting it from the hyena.
Yani çok aşağıdan yukarıya doğru bakılarak görülebilecekmiş.So it was meant to be seen from very far below.
Ve kime sorduğunuza bağlıdır. gerilim onu daha yukarıya çıkarabilirdi.And depending on who you ask, the surge was supposed to push it up even further.
Tekrar yukarıya çıktı.It's moved up again.
Eller yukarıya: Dinleyiciler arasında sıtmaya yakalanmış birisi var mı?Hands up: anyone in the audience who is in favor of malaria?
Yukarıya 3 kadar çıkıyoruz. delta x. delta y. y'deki değişim 3.We go up by 3. delta x. delta y. Our change in y is 3.
Ve onlar bunu yukariya itecekler, dipten -- yukari,And they're going to push that up, from the bottom -- up into,
Cetveli yukarıya ittiğimizde ivmesi ne olur? -In either case, in the case of the ruler, we would accelerate upwards at what?
Basitçe, yukarıya bu hale sokuyoruz. .So essentially we want this, we want the left-hand side to have this form.
10 newtonu yukarıya çıkaran kuvveti bulmalıyız.Newtons of force upwards?
Yük de ipi çektiğim miktarda yukarıya çıkar.Well, this weight is going to move up exactly the same amount.
Gözde Güneş yanığı: Miami'deki insanların yukarıya her baktıklarında yaşadığı şey.Eyeburn: this is what happens to the people in Miami who are looking up.
Demiryolunu şehrin tam ortasında 30 fit yukarıya kaldırdılar.They built it 30 ft. in the air, right through the middle of the city.
Sebebi, benim aşağıya pozitif ve yukarıya negatif dememden kaynaklanıyor. -Just because I'm saying positive numbers are downwards, so a negative number would be upwards.
Ay'ı gökyüzünde biraz daha yukarıya çıkaralım. tarihi değiştirebiliriz.Let's move the moon a little higher in the sky, maybe change the date.
Biz buradan.yukarıya gideceğiz.We will go up this way.
Yukarıya doğru dikey iki çizgiyi yüzeye paralel olduğunu göstermek için çiziyorum. -like 30 degrees or 45 degrees or whatever. But let's just keep in general.
Bir önceki durumda, doğru yukarıya çıktıktan sonra, değerlerimiz çok uzaklaşmıştı. -The last time, the line just went up, and here it was a really bad approximation.
Yani bu 3 bize x arttıkça yukarıya doğru ne kadar hızlı ilerleyeceğimizi söylüyor.So this 3 tells us how quickly do we go up as we increase x.
Bu tepe noktası yukarıda ve kolları da yukarıya doğru gidiyor.This vertex is above it and it opens upward.
Bu bir sel baskının değil tamamen yukarıya itilmenin bir neticesi.It's not a flood, it was pushed up there.
Doğruyu yukarıya kaldırıyorum.I'm raising the line.
Çünkü eğer biz bu büyük havuzda en iyileri yukarıya taşıyabilirsek çark döner.Because, if we can bubble up the very best from a vastly larger pool, this wheel turns.
İki grafikte yukarıya doğru gidiyor, yani ikisi de minimum noktalara sahip. .They both are upward facing, so they both have minimum points.
Biliyoruz ki, bu yukarıya da 1 birim kaydırılacak, yani artı 1 birim yukarı.We know that it's going to be shifted up by 1, so up plus 1.
Yani, sağa 1 birim, yukarıya 1 birim kaydırdık ve parabol yukarıya doğru açılacak. .So we're shifted to the right by 1, we're shifted up by 1, and we're going to be opening downwards.
Seçeneklere baktığımızda, bu ikisi yukarıya doğru açılıyor. . .So if we look at our choices, only these two are opening downwards.
İkisi de yukarıya bir birim kaydırılmış. y' deki tepe noktaları 1.Both of them are shifted up by 1. Their vertex is at y is equal to 1.
Bu da demektir, sağa sola yukarıya aşağıya gidemiyoruz. .When you were just on A, when you were just on a point
Onların gerçekten yukarıya yükselmişler.ROGER: They've actually moved up in the standings.
Şimdi her bir mol için neler olduğuna bakalım sayfayı yukarıya kaydırayım.Now, we need to think about, for every mole, let's scroll down here.
Bu yüzden aşağıya veya yukarıya doğru ikişer gidiyorsunuz, nereden baktığınıza göre değişir. -So that's why you're going up or down by two, depending how you view it.
Pekala eğimimiz 39, yani eğer 1 ay ilerlersek yukarıya 39 birim çıkacağız.Well our slope is 39, so if we move 1 month forward, we're going to go up by 39.
Ama yukarıya bakarsanız çelişen veri ile karşılaşacaksınız.If you look up here, then you get conflicting data.
Hazırsanız yukarıya dönelim.If you are ready, let's go back up.
Bu yüzden, burdan yukarıya doğru tırmanan bişeyrlerin olduğuna inanırım...yada aşağı, kim bilir.So I would believe that there are somthing here that ascend upwards ..or down, who knows.
Tanrı İbrahimle konuşmasını bitirince ondan ayrılıp yukarıya çekildi.When he finished talking with him, God went up from Abraham.
Sağduyulu kişi yukarıya, yaşama giden yoldadır, Bu da ölüler diyarına inmesini önler.The path of life leads upward for the wise, to keep him from going downward to Sheol .
Boyunlarına, çenelerine kadar varan prangalar taktık da kafaları yukarıya dikilmiştir.Surely We have put on their necks fetters up to the chin, so their heads are raised;
Yukarıya taşıMove up
Seçili parçayı parça listesinde yukarıya taşı.Move the selected track up in the playlist.
Her seferde yalnızca tek bir resmi yukarıya taşıyabilirsiniz.You can only move image files up one at a time.
Seçili fotoğrafı Yukarıya taşıMove UpMove selected photo Up
Seçili resmi listede yukarıya taşıMove current selected image up in the list
Yukarıya Taşı komutu altyazıları ekranın yukarısına taşır.The'Move Up 'command moves the subtitles up.
Yukarıya & TaşıMove & Up
Bir torrenti kuyrukta yukarıya taşıMove a torrent up in the queue