yukarıda ile cümle

yukarıda kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Aproape toate au aderat în cântând acest imn, care a umflat ridicat deasupra urlă a furtuna.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Bijna alle aangesloten in het zingen van dit lied, die opzwol hoog boven het gehuil van de storm.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Casi todos se unieron para cantar este himno, que creció muy por encima de los aullidos de los tormenta.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Fast alle in Singen dieses Liedes, das hoch über dem Heulen des schwoll beigetreten
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Gần như tất cả tham gia hát bài thánh ca, tăng lên trên cao tiếng hú của bão.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Hampir semua ikut bernyanyi ini himne, yang membengkak tinggi di atas lolongan dari badai.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.거의 모든 높은 화장실은 터무니없는의 상기 치명적이 찬송가를 노래에 합류
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Lähes kaikki liittyivät laulaa tämän laulun, joka paisui korkealle ulvontaa ja myrsky.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Næsten alle kom med i sang denne salme, der svulmede højt over hylende af storm.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Nästan alla gick med i sjunga denna hymn, som svällde högt över ylande av storm.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Prawie wszyscy przyłączyli się śpiewu tej pieśni, które rosło wysoko nad wycie burza.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Presque tous les rejoint en chantant cet hymne, dont gonflé au-dessus des hurlements de la tempête.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Quase todos se juntaram para cantar esse hino, que cresceu bem acima do uivo dos tempestade.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Quasi tutti uniti a cantare questo inno, che si gonfiò in alto sopra l'ululato del tempesta.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Skoraj vsi pridružila v petje tem himno, ki nabreklih visoko nad tuljenje v nevihta.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Szinte az összes csatlakozott énekelni a himnuszt, ami duzzadt magas fölött üvöltő az vihar.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Takmer všetky sa zapojil do spevu tejto hymnus, ktorý zväčšil vysoko nad vytie búrka.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Téměř všechny se zapojil do zpěvu této hymnus, který zvětšil vysoko nad vytí bouře.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Σχεδόν όλα τα προσχώρησαν το τραγούδι αυτός ο ύμνος, που πρήστηκε ψηλά πάνω από το ουρλιαχτό της καταιγίδα.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Майже всі підспівували цей гімн, який розпух високо над виттям буря.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Почти все подпевали этот гимн, который распух высоко над воем буря.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Почти всички се присъединиха през пее тази песен, която набъбна високо над виенето на бурята.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.כמעט כולם הצטרפו בשירה זה המזמור, אשר תפח גבוה מעל יללות
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.انضم ما يقرب من كل هذا في غناء النشيد ، والتي تضخم عالية فوق للعويل
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.嵐。
Ne yapacağız? Yukarıdakilerle iletişim kuramıyoruz.Και τώρα; Πώς θα επικοινωνήσουμε με αυτούς από πάνω;
Non-terminal'in anlamı henüz bitiremediğimiz birşeydir. Yukarıda mavi ile yazılanlardır.Alle blau geschriebenen Wörter in der Grammatik sind Nichtterminale.
Non-terminal'in anlamı henüz bitiremediğimiz birşeydir. Yukarıda mavi ile yazılanlardır.Tất cả các từ màu xanh trong ngữ pháp trên đều là non-terminal.
Non-terminal'in anlamı henüz bitiremediğimiz birşeydir. Yukarıda mavi ile yazılanlardır.Tous les mots écrits en bleu dans la grammaire sont des non-terminaux.
Non-terminal'in anlamı henüz bitiremediğimiz birşeydir. Yukarıda mavi ile yazılanlardır.Tutte le parole scritte in blu, nella grammatica, sono elementi "non-terminal".
Non-terminal'in anlamı henüz bitiremediğimiz birşeydir. Yukarıda mavi ile yazılanlardır.Все слова грамматики, выделенные синим, - нетерминалы.
Non-terminal'in anlamı henüz bitiremediğimiz birşeydir. Yukarıda mavi ile yazılanlardır.Всі слова граматики, виділені синім, - нетермінали.
Non-terminal'in anlamı henüz bitiremediğimiz birşeydir. Yukarıda mavi ile yazılanlardır.كل الكلمات المكتوبة بالأزرق هي نهايات (غير) طرفية
Non-terminal'in anlamı henüz bitiremediğimiz birşeydir. Yukarıda mavi ile yazılanlardır.非終端記号は角括弧でくくられることがあります
Normal seviyeden 2.9 kat daha yukarıda sıcakkanlı hislerimiz var, vs.또 2.9배 더 따듯하다고 느끼고 있기도 합니다.
Normal seviyeden 2.9 kat daha yukarıda sıcakkanlı hislerimiz var, vs.Estão a sentir-se aquecidos 2,9 vezes mais que o normal, etc.
Normal seviyeden 2.9 kat daha yukarıda sıcakkanlı hislerimiz var, vs.Jest serdeczny 2,9 razy częściej niż zwykle i tak dalej.
Normal seviyeden 2.9 kat daha yukarıda sıcakkanlı hislerimiz var, vs.La sensation de chaleur est à 2,9 fois le niveau normal, et ainsi de suite.
Normal seviyeden 2.9 kat daha yukarıda sıcakkanlı hislerimiz var, vs.Se sienten cariñosos 2.9 veces que el nivel normal, etc.
Normal seviyeden 2.9 kat daha yukarıda sıcakkanlı hislerimiz var, vs.Se simt călduroși de 2,9 ori mai mult decât în mod normal și tot așa.
Normal seviyeden 2.9 kat daha yukarıda sıcakkanlı hislerimiz var, vs.Sie fühlt sich 2,9 Mal so "warm" wie normal, und so weiter.
Normal seviyeden 2.9 kat daha yukarıda sıcakkanlı hislerimiz var, vs.Si sentono caldi 2,9 volte il normale e così via.
Normal seviyeden 2.9 kat daha yukarıda sıcakkanlı hislerimiz var, vs.Ze hebben het 2,9 keer warmer dan normaal enzoverder.
Normal seviyeden 2.9 kat daha yukarıda sıcakkanlı hislerimiz var, vs.Αισθάνονται "ζέστη" στις 2,9 φορές στο κανονικό επίπεδο.
Normal seviyeden 2.9 kat daha yukarıda sıcakkanlı hislerimiz var, vs.Люди ощущают тепло в 2,9 раза выше нормального уровня, и так далее.
Normal seviyeden 2.9 kat daha yukarıda sıcakkanlı hislerimiz var, vs.Той са чувства топло 2,9 пъти повече от нормалното ниво, и така нататък.
Normal seviyeden 2.9 kat daha yukarıda sıcakkanlı hislerimiz var, vs.הם מרגישים חם פי 2.9 מהרמה הרגילה, וכן הלאה.
Normal seviyeden 2.9 kat daha yukarıda sıcakkanlı hislerimiz var, vs.يشعرون بالدفء 2.9 مرة من المستوى العادي ، والخ.
Normal seviyeden 2.9 kat daha yukarıda sıcakkanlı hislerimiz var, vs.他にも表示方法として
Not: Yukarıdaki değişiklikler sadece sunucu yeniden başlatıldığında etkili olacaktır.Bemærk: Ændringerne udført ovenfor vil først få virkning efter næste servergenstart.
Not: Yukarıdaki değişiklikler sadece sunucu yeniden başlatıldığında etkili olacaktır.Hinweis: Die oben geänderten Einstellungen werden erst nach dem nächsten Neustart des Servers wirksam.
Not: Yukarıdaki değişiklikler sadece sunucu yeniden başlatıldığında etkili olacaktır.Megjegyzés: az elvégzett módosítások csak a kiszolgáló újraindítása után aktiválódnak.
Not: Yukarıdaki değişiklikler sadece sunucu yeniden başlatıldığında etkili olacaktır.Nota: As alterações feitas acima só farão efeito após reiniciar o servidor.
Not: Yukarıdaki değişiklikler sadece sunucu yeniden başlatıldığında etkili olacaktır.Nota: i cambiamenti effettuati avranno effetto dopo il prossimo riavvio del server.
Not: Yukarıdaki değişiklikler sadece sunucu yeniden başlatıldığında etkili olacaktır.Nota: Los cambios realizados arriba sólo surtirán efecto tras el siguiente reinicio del servidor.
Not: Yukarıdaki değişiklikler sadece sunucu yeniden başlatıldığında etkili olacaktır.Observera: Ändringarna som görs ovan får bara effekt efter nästa omstart av servern.
Not: Yukarıdaki değişiklikler sadece sunucu yeniden başlatıldığında etkili olacaktır.Pozn: Výše provedené změny se projeví až po dalším spuštění serveru.
Not: Yukarıdaki değişiklikler sadece sunucu yeniden başlatıldığında etkili olacaktır.Uwaga: zmiany dokonane powyżej odniosą skutek po ponownym uruchomieniu serwera.
Not: Yukarıdaki değişiklikler sadece sunucu yeniden başlatıldığında etkili olacaktır.Σημείωση: οι τροποποιήσεις που έγιναν παραπάνω θα εφαρμοστούν μετά την επόμενη επανεκκίνηση του εξυπηρετητή.
Not: Yukarıdaki değişiklikler sadece sunucu yeniden başlatıldığında etkili olacaktır.Примечание: изменения вступят в силу только после перезагрузки сервера.

İlgili Sayfalar