yukarıda ile cümle

yukarıda kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
İşte orada, yukarıda, güneş sisteminin çok üstünde, güneş sisteminin ötesinde.Justo allí, arriba, muy por encima del Sistema Solar, mucho más allá de nuestro Sistema Solar.
İşte orada, yukarıda, güneş sisteminin çok üstünde, güneş sisteminin ötesinde.저기 태양계 위 쪽에, 태양계를 많이 벗어난 곳에 있는 것을 보실 수 있습니다.
İşte orada, yukarıda, güneş sisteminin çok üstünde, güneş sisteminin ötesinde.Pile ici, au dessus, bien au dessus du système solaire, bien au-delà de notre système solaire.
İşte orada, yukarıda, güneş sisteminin çok üstünde, güneş sisteminin ötesinde.Pontosan itt, fent, jóval a Naprendszer fölött, jóval a Naprendszeren túl.
İşte orada, yukarıda, güneş sisteminin çok üstünde, güneş sisteminin ötesinde.Tutaj, u góry, daleko ponad Układem Słonecznym.
İşte orada, yukarıda, güneş sisteminin çok üstünde, güneş sisteminin ötesinde.Εκεί, πάνω, πολύ πιο πάνω από το ηλιακό μας σύστημα, πολύ πιο μακριά από το δικό μας ηλιακό σύστημα.
İşte orada, yukarıda, güneş sisteminin çok üstünde, güneş sisteminin ötesinde.Вон там, сверху, высоко над Солнечной системой, далеко за пределами нашей Солнечной системы.
İşte orada, yukarıda, güneş sisteminin çok üstünde, güneş sisteminin ötesinde.Ето там, по-горе, далеч над Слънчевата система, далеч отвъд нашата слънчева система.
İşte orada, yukarıda, güneş sisteminin çok üstünde, güneş sisteminin ötesinde.Он там, угорі, над Сонячною системою, далеко за її межами.
İşte orada, yukarıda, güneş sisteminin çok üstünde, güneş sisteminin ötesinde.כאן, מעל, הרבה מעל מערכת השמש, הרבה מעבר למערכת השמש שלנו.
İşte orada, yukarıda, güneş sisteminin çok üstünde, güneş sisteminin ötesinde.هناك تماما، في الأعلى، في أعلى النظام الشمسي، بعيدا جدا عن نظامنا الشمسي.
İşte orada, yukarıda, güneş sisteminin çok üstünde, güneş sisteminin ötesinde.こんなに上まで来てしまっているんです どうやってここに到達したかわかりましたね
İstisnalar listesindeki seçili nesneyi yukarıda girilen tarihle değiştir@ action: button@ action: button
İstisnalar listesindeki seçili nesneyi yukarıda girilen tarihle değiştir@ action: button@ action: button
İstisnalar listesindeki seçili nesneyi yukarıda girilen tarihle değiştir@ action: buttonA kivétellistában kijelölt elem lecserélése a fent megadott dátummal@ action: button
İstisnalar listesindeki seçili nesneyi yukarıda girilen tarihle değiştir@ action: buttonDen ausgewählten Eintrag in der Ausnahmeliste durch das eingegebene Datum ersetzen.@action:button
İstisnalar listesindeki seçili nesneyi yukarıda girilen tarihle değiştir@ action: buttonErsätt aktuell markerad post i undantagslistan med ovan inskrivet datum@ action: button
İstisnalar listesindeki seçili nesneyi yukarıda girilen tarihle değiştir@ action: buttonErstat det fremhævede punkt i undtagelseslisten med datoen angivet ovenfor@ action: button
İstisnalar listesindeki seçili nesneyi yukarıda girilen tarihle değiştir@ action: buttonKorvaa valittu poikkeusluettelon päivä ylläolevalla päivällä@ action: button
İstisnalar listesindeki seçili nesneyi yukarıda girilen tarihle değiştir@ action: buttonNahradiť práve zvýraznenú položku v zozname výnimiek dátumom zadaným vyššie@ action: button
İstisnalar listesindeki seçili nesneyi yukarıda girilen tarihle değiştir@ action: buttonSubstitui o item seleccionado de momento na lista de excepções com a data indicada em cima@ action: button
İstisnalar listesindeki seçili nesneyi yukarıda girilen tarihle değiştir@ action: buttonUpravit označenou položku ze seznamu výjimek s datem zadaným výše@ action: button
İstisnalar listesindeki seçili nesneyi yukarıda girilen tarihle değiştir@ action: buttonZamenjaj trenutno označeno postavko v seznamu izjem z datumom vnešenim zgoraj. @ action: button
İstisnalar listesindeki seçili nesneyi yukarıda girilen tarihle değiştir@ action: buttonZastąp wybraną pozycję z listy wyjątków datą podaną powyżej@ action: button
İstisnalar listesindeki seçili nesneyi yukarıda girilen tarihle değiştir@ action: buttonΑντικατάσταση του επιλεγμένου αντικειμένου στη λίστα εξαιρέσεων με την παραπάνω ημερομηνία@ action: button
İstisnalar listesindeki seçili nesneyi yukarıda girilen tarihle değiştir@ action: buttonЗаместване на маркираното изключение от списъка с датата, въведена по- горе@ action: button
İstisnalar listesindeki seçili nesneyi yukarıda girilen tarihle değiştir@ action: buttonЗамінити виділений елемент у списку винятків на дату введену вище@ action: button
İstisnalar listesindeki seçili nesneyi yukarıda girilen tarihle değiştir@ action: buttonИзменить выбранную дату в списке исключений указанной датой@ action: button
İstisnalar listesindeki seçili nesneyi yukarıda girilen tarihle değiştir@ action: buttonהסרת המצורף הנבחר מהדוא" ל. @ action: button
İstisnalar listesindeki seçili nesneyi yukarıda girilen tarihle değiştir@ action: buttonاستبدل العنصر الحالي المظلل في قائمة الإستثناءات بالتاريخ المدخل أعلاه@ action: button
İstisnalar listesindeki seçili nesneyi yukarıda girilen tarihle değiştir@ action: button例外リストで現在選択されている日付を上の日付と置き換えます。@action:button
(Kahkaha) Normal seviyeden 2.9 kat daha yukarıda sıcakkanlı hislerimiz var, vs.(Nevetés) 2.9-szer jobban van melege, és így tovább.
Kant'in " takdir ve huşu yildizli gokyuzunde yukarida ve ahlaki kurallar icerisinde." olarak tanimladigi sey.Kant îl numea "admiraţie şi veneraţie faţă de cerul înstelat de deasupra şi legea morală din mine."
Kant'in " takdir ve huşu yildizli gokyuzunde yukarida ve ahlaki kurallar icerisinde." olarak tanimladigi sey."Két dolog tölt el csodálattal és tisztelettel: a csillagos ég fent, és az erkölcsi törvény bent."
Kant'in " takdir ve huşu yildizli gokyuzunde yukarida ve ahlaki kurallar icerisinde." olarak tanimladigi sey.칸트는 이를 두고 "저 위의 별이 빛나는 하늘과 그 안에 있는 도덕률에 대한 존경과 경외감"이라고 일컬었습니다
Kant'in " takdir ve huşu yildizli gokyuzunde yukarida ve ahlaki kurallar icerisinde." olarak tanimladigi sey.lo que Kant llamó "admiración y sobrecogimiento en el cielo estrellado arriba y la ley moral que contiene".
Kant'in " takdir ve huşu yildizli gokyuzunde yukarida ve ahlaki kurallar icerisinde." olarak tanimladigi sey.To budzące podziw i cześć Kanta "niebo gwiaździste nade mną i prawo moralne we mnie".
Kant'in " takdir ve huşu yildizli gokyuzunde yukarida ve ahlaki kurallar icerisinde." olarak tanimladigi sey.מה שקאנט קרא לו "הערצה ופליאה מהשמיים מלאי הכוכבים מעלינו והמוסר שבפנים."
Kant'in " takdir ve huşu yildizli gokyuzunde yukarida ve ahlaki kurallar icerisinde." olarak tanimladigi sey.ما دعاه كانط "الإعجاب والرهبة في السماء المرصعة بالنجوم فوق القانون الأخلاقي في الداخل. "
Kant'in " takdir ve huşu yildizli gokyuzunde yukarida ve ahlaki kurallar icerisinde." olarak tanimladigi sey.康德稱之為"頭頂唧星空 同心中唧道德法則,喚起我哋唧讚歎同敬畏。"
Kant'in " takdir ve huşu yildizli gokyuzunde yukarida ve ahlaki kurallar icerisinde." olarak tanimladigi sey.我はこの二つに畏敬の念を抱いてやまない」 カントの教えです 私たちは一体何を知り得るのだろう?
KDE Konsole teknolojisi üzerine kurulu, yukarıdan aşağı açılabilen bir terminal emülatörü.A الزلزال أسلوب شاشة طرفية محاكي يعمل كدي Konsole تقنية.
KDE Konsole teknolojisi üzerine kurulu, yukarıdan aşağı açılabilen bir terminal emülatörü.Een uitvouwbare terminalemulator, gebaseerd op de technologie van KDE Konsole.
KDE Konsole teknolojisi üzerine kurulu, yukarıdan aşağı açılabilen bir terminal emülatörü.Ein Aufklapp-Terminalemulator basierend auf der KDE-Konsole.
KDE Konsole teknolojisi üzerine kurulu, yukarıdan aşağı açılabilen bir terminal emülatörü.En nerfällbar terminalemulator baserad på teknologi från KDE: s Terminal.
KDE Konsole teknolojisi üzerine kurulu, yukarıdan aşağı açılabilen bir terminal emülatörü.En terminal som ruller ned fra oven baseret på KDE' s Konsole- teknologi.
KDE Konsole teknolojisi üzerine kurulu, yukarıdan aşağı açılabilen bir terminal emülatörü.KDE Konsole을 기반으로 한 드롭 다운 방식 터미널 에뮬레이터.
KDE Konsole teknolojisi üzerine kurulu, yukarıdan aşağı açılabilen bir terminal emülatörü.KDE Konsole のテクノロジーに基づくドロップダウン式のターミナルエミュレータ
KDE Konsole teknolojisi üzerine kurulu, yukarıdan aşağı açılabilen bir terminal emülatörü.Rozbaľovací emulátor terminálu založený na technológii KDE Konsole.
KDE Konsole teknolojisi üzerine kurulu, yukarıdan aşağı açılabilen bir terminal emülatörü.Um emulador de terminal, baseado na tecnologia do Konsole do KDE.
KDE Konsole teknolojisi üzerine kurulu, yukarıdan aşağı açılabilen bir terminal emülatörü.Un emulador de terminal desplegable, basado en la tecnología de KDE Konsole.
KDE Konsole teknolojisi üzerine kurulu, yukarıdan aşağı açılabilen bir terminal emülatörü.Un émulateur de terminal déroulant fondé sur Konsole.
KDE Konsole teknolojisi üzerine kurulu, yukarıdan aşağı açılabilen bir terminal emülatörü.Un emulator de terminal bazat pe tehnologia Konsole din KDE.
KDE Konsole teknolojisi üzerine kurulu, yukarıdan aşağı açılabilen bir terminal emülatörü.Un emulatore di terminale a discesa basato sulla tecnologia di KDE Konsole.
KDE Konsole teknolojisi üzerine kurulu, yukarıdan aşağı açılabilen bir terminal emülatörü.Vysouvací emulátor terminálu založený na KDE programu Konsole.
KDE Konsole teknolojisi üzerine kurulu, yukarıdan aşağı açılabilen bir terminal emülatörü.Μία εφαρμογή τερματικού κύλισης προς τα κάτω βασισμένη στην τεχνολογία του KDE Konsole.
KDE Konsole teknolojisi üzerine kurulu, yukarıdan aşağı açılabilen bir terminal emülatörü.Вигулькний замінник термінала, що заснований на технології KDE Konsole.
KDE Konsole teknolojisi üzerine kurulu, yukarıdan aşağı açılabilen bir terminal emülatörü.Падащ терминален емулатор с меню, базиран на конзолната технология на KDE.
KDE Konsole teknolojisi üzerine kurulu, yukarıdan aşağı açılabilen bir terminal emülatörü.Эмулятор терминала в стиле Quake, основанный на технологии KDE Konsole.
Kerala burada yukarıda uçuyor, ABD ile aynı sağlık düzeyini yakalamış ama ekonomide değil.Il Kerala vola lassù, con una salute pari a quella degli USA, ma non l'economia.

İlgili Sayfalar