yukarı ile cümle
yukarı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Oryantal Western Örnek: Yukarıdaki film.There was a related film, Arlington West: The Film.
Elektronlar yukarıda tanımlandığı gibi uyarılmıştır.The electrodes are implanted as described above.
Hadi yukarı kattaki koro mahalline!")இரட்டை இலையில் போட்டி!".
Yukarıdaki ifade de, a, bölünen, b the bölen ve c bölüm olarak adlandırılır.In the above expression, a is called the dividend, b the divisor and c the quotient.
Bu tür faaliyetler yukarıda anlatılan nedenlerden ötürü oldukça sınırlıdır.This is important, because of the liability issues mentioned above.
Uzun kuyruğun, beyaz dış-tüyleri vardır ve çoğunlukla kuyruk yukarı aşağı sallanır.The long tail has white outer-feathers and is often wagged up and down.
Güneşi soldan sağa takip etmeyen raf aşağı veya yukarı düzenlemelerine gidebilir.A rack which does not follow the sun from left to right may allow seasonal adjustment up or down.
Modern roggenbier aşağı yukarı %5,00 alkollü ve oldukça koyu renklidir.The modern version of roggenbier is typically about 5% ABV and is fairly dark in colour.
Yukarıdaki konuyla ilgili.Refer to the discussion above.
Bir enzim ölçümü için bir ilerleme eğrisi örneği yukarıda gösterilmiştir.An example progress curve for an enzyme assay is shown above.
C plakasındaki tanrı boş yumruklarını yukarı kaldırmıştır.On plate c, a male figure raises his empty fists.
Yukarıdaki örnekte de görüldüğü gibi çarpan sayısının son biti 1 dir.You know it must be one, since the cube ends in 1, as seen above.
Ardından Rick, yukarı doğru çıkan ayak seslerini duyar ve yatağının altına saklaır.Confused, she then hears rampant footsteps coming towards her room and hides under the blanket.
Tanrının yukarı kaldırdığı kolu yok olmuştur.Have an Evil Gods crest on his upper left arm.
Bu etkileşim, yukarıda da açıklanan X-ışınları emisyonuna neden olur.This interaction causes the emission of X-rays discussed above.
Sait Faik Abasıyanık'ın yukarıdaki hikâyesinden uyarlanmıştır.See comments on history of Grodno above.
Her şeyden önce bu kolonileşme, "yukarıdan aşağıya" değil, "aşağıdan yukarıya" oluşmuştur.Therefore, it is much better that this business be carried out from above, rather than from below.”
Yukarı ve aşağı kuark, bütün kuarklar içinde en düşük kütleli olanlardır.They are all bones and joints, with heads no wider than their limbs.
Yukarıdaki "Örnek 1"i tekrar ele alalım.See also "Chapter I" above.
Bileğine zincir takmış, yüzü kısmen eksik ve yukarıya doğru çevrilidir.She wears a chain around her ankle; her face is relatively undetailed and is turned upwards.
Aşağı yukarı 20% si görev sırasında yok edildi.Approximately 20% of the site was compromised during the floods.
Pulumula yukarı doğru itilir ve toprak yüzeyine çıkar.The pig will float out and rise to the surface.
Kahire'de softalar dinsel maksatlı isyan çıkardılar ve Yukarı Mısır'da halk ayaklanmaları çıktı.There were religious riots in Cairo and rebellions in Upper Egypt which were harshly suppressed.
Devam eden yol 2 kilometre sonrasında Yukarı Aydere de son bulur.This road runs for a further 2 kilometres before coming to an end.
Germania Superior (yukarı Germanya eyaleti) idari bölgesi Catti'deki ilk işgal 162'de püskürtüldü.A first invasion of the Chatti in the province of Germania Superior was repulsed in 162.
Bu kuvvet kanat çırpış hareketinin yukarı doğru daha kuvvetsiz olmasının temelidir.It is important that the region is isolated from active blood flow at this time.
İlin güneyi "Altomilanese" olarak bilinir ve Po Nehri vadisinin yukarı havzasıdır.If the Tombstone is cracked, they are in the "Worse Place" or are into the River of Lost Souls.
Yukarıda en büyük dördü listelenmiştir.The four major ones are listed in the table below.
Bu savaştan kurtulabilmiş olan Meksikalıların binlercesi mülteci olarak bu yukarı alana kaçmıştır.Thousands of surviving Mexican refugees fled to this area.
Himmel otomobil sektöründeki aşağı yukarı bütün öncü firmalarda başarıyla çalıştı.Himmel worked for almost every leading corporate group in the automotive sector.
1717, Yukarı Salahlı - ö.1720-post 1774)" above.
Gagaları hafifçe yukarı kıvrıktır.You made it glisten on high.
Aygıtın kilidini açmak için ekran bir fare veya dokunmatik ekranla yukarı doğru sürüklenebilir.The screen can be dragged upwards with a mouse or touchscreen to unlock the device.
Şehirde Aşağı Taşhan ve Yukarı Taşhan mevcuttur.It is in top of the town and attached to a tower.
Yukarıdakinin daha yaygın bir örneği 3 kart monte oyununda örneklendirildi.A more common example of blindness despite fixation is illustrated in the game of Three-card Monte.
Erime ve kaynama noktaları grupta aşağıdan yukarıya doğru azalır.Melting and boiling points generally increase going down the group.
Bu süreçte, İngiltere'de yapılan bir araştırma, yukarıda anlatılanlara aykırı bir sonuç vermiştir.What England lost hereby is above me to speak.
Bu dönüşüm bazen yukarıda görüntülendiği gibi bir Minkowski diagramı ile gösterilebilir.This transformation can be illustrated with a Minkowski diagram.
Herodot ve diğer antik yazarlar, 1.207 gemi sayısında aşağı yukarı hemfikirdir.Other ancient authors agree with Herodotus' number of 1,207.
Işık yuvarından (fotosfer) yaklaşık 20 km/s hızla yukarı doğru hareket ederler.It moves upwards at about 20 km/s from the photosphere.
Dolayısıyla yukarıda verilen iki türev birbiriyle tutarlıdır.Later, another two hands attached to each are raised.
Yukarıda belirtilen özellikler H.264'ün tüm profillerini kapsayan komple özellikleridir.The above-mentioned are complete features of H.264/AVC covering all profiles of H.264.
Yukarıda da belirtildiği gibi, her çukur için bir par belirlenmiştir.Only one of a pair is required to complete each hole.
Yukarı veya aşağı konumlandırılabilir.Stems may point up or down.
Benzer şekilde, yapılan tahminlerin doğruluğu tedarik zincirinde yukarılara çıkıldıkça azalır.In a similar manner, forecast accuracy decreases as one moves upstream along the supply chain.
Buna aşağı yukarı 5.000 dolar harcandı.Roughly $5,000 was spent on it.
Ellerin yukarıya çıkartılması ve başın üzerinden yükseltilmesi ile oluşur.She told him to put his hands up and turn around.
Yukarı çıkarken bir kutup ayısının saldırısına uğrarlar ve Sawyer ayıya ateş ederek öldürür.Along the way, a polar bear charges at them, which Sawyer shoots and kills.
Aşağı yukarı 600 türü bulunmaktadır.About 600 lines survive.
Aşağıbosup ve Yukarıbosup olarak ikiye ayrıldı.He threw and left double top.
Yukarı Şehir genellikle tapınaklar ve kutsal alanlardan oluşur.It usually conducted in temples and Sacred groves.
Kılıçları yukarı kaldırmış durumdaki babada da duygu belirtisi yoktur.Even the father, who holds up three swords, shows no emotion.
Manhattan'da yukarı doğu yakasında karısı ve üç köpeğiyle birlikte yaşamaktadır.He lives on Manhattan’s Upper West Side with his wife and daughter.
Yukarısı orta-koyu gri; ufakça daha küçüktürler.Medium-dark grey above; slightly smaller.
Bunda sindirim yolu rahatsızlığı ve yukarı abdomende sürekli acı görülür.It is a constant, boring pain in the upper abdomen.
Bu tür şehirler olmaları gereken düzeyden yarım düzey daha yukarıdadır.Such cities are also half a level higher than what they would normally be.
En yukarıda en büyük tanrı oturur.GLORY TO GOD IN THE HIGHEST.
Yukarıdaki işlemde n = 2 için Mn = 3 olur.Take for example N = 3.
Eyâletin aşağı yukarı üçte biri ormanlarla kaplıdır.There are three gardens in the grounds.
Köpek yukarı doğru bakıyordu.BULL See above.