yukarı ile cümle
yukarı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Ama tek çıkış yolu yukarı çıkmak.But the only way out is up.
Yukarıda sadece bir a kalacaktır.You'll just have an a on top.
"Yukarıya çıktıkça kadın sayısı düşüyor.""The higher you go, the fewer women there are."
Ama benim orta parmak yukarı işaret etmek istiyorum.But I want my middle finger to point upwards.
- Yukarıya çıkmam lazım.Need to go. Otherwise, I'll get in trouble.
Zaten yukarıdayım. - Buraya nasıl geldiniz?- How did you get in the building?
Yukarıda, kaya bırakıldığında, ilk hız sıfırdır.AT THE TOP, RlGHT WHEN THE ROCK GETS DROPPED, YOU HAVE AN INlTIAL VELOClTY OF "0"
Arabaya yukarıdan bakıyoruz.We're looking at it from above.
Böylece sisteme eklemem ısı 10 joule olur. Yukarıda bulduğumuz sonuçla aynı.You add 10 to both sides and you get 10 is equal to Q, which is exactly what we got up here.
Yukarıda aynı şeyi iki farklı formülle hesapladık. -We get the same situation up here from two different formulas.
Tianfeng nerede? yukarıda. güzel kokuyor!Where's Tianfeng? Up there.
Ve bu sayı yukarı konuyor çünkü bu bir elementin karakteristik özelliklerini belirlerAnd they put that number up here because that is the defining characteristic of an element.
İkiniz 150 metre yukarıda gezineceksiniz, sizin için kusursuz değil.Which building is it, sir?
-Yukarı mı? -Yukarı falan çıkmam! Hayır, olmaz, orası dolu.I got the target.
Aşağı yukarı herkese, dokümanlarını koymalarını söyledim --I asked everybody, more or less, to put their documents --
O yüzden, yukarı doğru çukurluk diyoruz. Şuna benzeyebilir.like based on-- if this is upwards, downwards is just going to be opposite.
Yukarı doğru çukurluk anlamına gelen U şekli. -Now, as we increase x, maybe we go to another point right here, what happens?
Grafiğe baktığınızda, şekli U gibiyse,yukarı doğru çukur demektir. -And we can keep going if we go to this point.
Bu örnekteki grafiğin tamamı, yukarı doğru çukurdu.So our slope has decreased.
Burada, hala yukarı doğru eğimli bir eğri, öyle değil mi?Slope decreases. I want to make that very clear. The slope was very positive.
Yukarı doğru çukurlukta, eğim sürekli artıyor.Well, you can look at it just from inspection, just from that original definition.
Umarım, görsel olarak, yukarı ve aşağı doğru çukurluğu ve büküm noktasını anladınız.That's just the function.
Yukarı doğru çukurlukta, eğim artıyor, yani eğimin değişim hızı pozitif. -That's what concave upwards just tells us, right?
- Yukarı doğru çukurluk, bu demek, öyle değil mi?Now, in concave downwards, the slope is decreasing.
Yukarı doğru çukurlukta, ikinci türev pozitif. Aşağı doğru çukurlukta ise, eğim azalıyor.So in that case, the second derivative would be less than zero.
Google zamanında aşağı yukarı herkes bir portal olmaya çalışıyordu.Everybody else at the time of Google, more or less, was trying to be a portal.
İşte burada, bakın, yukarıya açık açık yazılmış:And here, look, the above question is put bluntly:
Şöyle yukarı doğru yazalım. " "So let me go up here.
Yani burada aşağıda, fakir ve hasta olanlar var Yukarıda ise zengin ve sağlıklı olanlarSo down here, is poor and sick, and up here is rich and healthy.
İlk aylarda sanki biraz yukarı da çıkıyor.It sort of goes up a little bit in those initial months.
Burada yukarıda başlıyor, ama sonra serbest bir düşüş var.It starts way up here, but then it's a free fall.
Edison ampulü icat ettiğinde, aşağı yukarı böyle bir şeye benziyordu.When Edison invented the light bulb, pretty much looked like this.
Fotoğraf sadece yukarıda sağda sürgülü panel arkasında bir oyuk çan çekin.The photograph is in a recess behind a sliding panel just above the right bell- pull.
Bunun cevabı: Yukarıdakilerin hepsi.Well, the answer is really all of the above.
Fikrini lehte olarak değiştirmiş olanlar ellerinizi yukarı kaldırın.Those of you who changed your mind in favor of "for" put your hands up.
Yani şu kısım da şu kısım da aşağı yukarı 300 temsilciye sahipti.These guys had 300 roughly. These guys had 300 as well.
Onları yukarıda, dağın tepesinde görürsünüz.You see them on the mountains up there.
Yani -2 noktasında f fonksiyonunun türevi nedir? Bu eğim. Ben bunu böyle yukarı taşıyorum.And you can even see while I do it up here, you see d/df of f(x) at -2
Yani -0.5 etrafında bir noktayı hareket ettirmesen de, yukarıya doğru gidersen 2.5 gibi gözüküyor.So even though you didn't move a dot around at
Öyleyse, JohnnyCashProject.com adlı web sitesine giderseniz, yukarıda oynuyan videoyu göreceksiniz.So if you go to the website JohnnyCashProject.com, what you'll see is the video playing above.
Ve şimdi eğer kanatları yukarı ve aşağı çırparsak, bir kuş gibi uçurtma olasılığımız var.And if we now beat up and down -- (Mechanical sounds)
Onu döndürmeli, aşağı ve yukarı hareket ettirmeliyiz.We have to turn it, go up and go down.
Sağa doğru her 2 birimde, 5 birim yukarı çıkıyoruz.And for every 2 that we go to the right, we move up 5.
Sadece bu doğrunun yukarı tarafıyla ilgileniyoruz.So we should only be dealing with it up here.
Eğer 3 kere bunun kadar yukarı çıkarsak, 30 galona karşılık gelen değeri tahmin edebiliriz.That's 10 gallons if I went 3 times higher, I could just read the graph.
1 defa da yukarı giderdik.And then we'd go 1 up.
Daha sonra 3 birim yukarı gideceğiz. Böylece bu şekli alacak.And it's going to be 3 up, so it's going to look something like this.
O zaman, her 1 birim harekette 3 birim yukarı çıkarsın.So every time you move 1, you go up 3.
Yukarıdan görünce, bununla çıkabilirim sandım.When I saw it from above, I thought I could climb back out of it with this.
Yukarı çıkamıyorsan, hangi cesaretle indin oraya?So... what audacity made you go down there, when you can't even come back up?
90 derece için tam yukarı doğru çıkıyorduk ve o noktanın x koordinatı 0 oluyorduAnd so the x-coordinate is 0.
Şimdi, hayat ağacımızda bir kademe daha yukarı çıkarsak,And so by no stretch of the imagination am I being comprehensive. But let's keep getting broader.
Hala besin zincirinde yukarı doğru tırmanıyor.It's still working its way up the food chain.
Direk yukarı çıkan bir kenarımız var. .And then we have the side on the right, the side that goes straight up and down.
Yukarıda y eşittir 0.Up here, you're at y is equal to 0.
Burası daha yukarıdaki y noktası ve bitiş noktası. .That's kind of where you finish. That's your higher y point.
Bunu da sayabilirisiniz. . 11 birim yukarı çıkıyoruz.That's this distance right here, and you can count it on the blocks. We're going up 11.
2 çift, yani yukarıdaki işlemi uygulayacağız.Well, 2 is even so we do this top one.
Buna göre, şu yukarıdaki kısım, hızla sola gidiyor. -So you could imagine up here that's going to the left, with a fairly large magnitude.
Hatırlarsanız, yukarı doğru çukurluk, U şekli veriyordu. -Remember, if it's concave upwards, then we're kind of in a U shape.