Yugoslavya darbesi, 27 Mart 1941'de Yugoslavya Krallığı'nın başkenti Belgrad'da meydana gelen askerî darbe.Lovitura de stat a avut loc la 27 martie 1941 în Belgrad, Regatul Iugoslaviei.
Yugoslavya'da kullanılmıştır.Acesta a fost filmat în Iugoslavia.
Aralık 1940 yılında Pal Teleki Yugoslavya Krallığı ile "Ebedi Dostluk Antlaşması" imzaladı.În decembrie 1940, premierul maghiar a semnat un efemer „Pacte de prietenie eternă” cu Regatul Iugoslaviei.
29 Nisan 1999'da NATO'nun Yugoslavya'yı bombalaması sırasında yıkıldı.20 martie 1999 au început bombardamentele NATO în Iugoslavia.
Yugoslavya'da işlenen savaş suçlarından yargılanan Slobodan Miloseviç, 11 Mart 2006'da Lahey'de öldü.Slobodan Milošević a decedat la Haga, la 11 martie 2006.
Eski Yugoslavya bölgesinde popülerdir.Războaie pe teritoriul fostei Iugoslavii.
17 Nisan - Yugoslavya, teslim oldu.Iugoslavia a capitulat pe 17 aprilie.
İşgale karşı Yugoslav Partizanlar ciddi bir direniş göstermişti.Partizanii iugoslavi au declanșat un puternic război de guerilă.
Fakat bu Federasyon 1990'larda Yugoslavya'nın dağılmasıyla son buldu.Tulburările au început odată cu divizarea Iugoslaviei, în 1990.
13 Sırbistan & Karadağ olarak ilk katılım; daha öncekiler Yugoslavya Federal Cumhuriyeti olarak.13 Prima apariție ca Serbia and Montenegro; aparițiile anterioare ca Federal Republic of Yugoslavia.
Bu katılım Yugoslavya'nın Eurovision'daki son katılımı olmuştur.Aceasta avea să fie a doua participare a San Marino la Eurovision.
Yugoslavya ajanı olmakla suçlandı.El se declară iugoslav.
Bundan önce Yugoslavyalı Makedon oyuncular Yugoslavya millî futbol takımı için oynadılar.Înainte de destrămare jucătorii bosniaci jucau pentru Iugoslavia.
Yugoslavya v Portekiz Yugoslavya 6–3 kazandı.Iugoslavia a câștigat cu 6–3 la general.
II. Dünya Savaşı'nın ardından Yugoslavya'ya bırakıldı.Ca după cel de al doilea război mondial să aparțină de Iugoslavia.
Karadağ, eski Yugoslavya'yı oluşturan altı cumhuriyetten biriydi.Bosnia și Herzegovina a fost una din cele 6 republici ale Iugoslaviei.
Yugoslavya tarafında ise Hej, Slaveni idi.Iugoslavia a fost reprezentată de o selecționată a provinciei Slavonia.
24 Mart - NATO, Kosova'daki çatışmalar üzerine, Yugoslavya'ya karşı hava harekâtı başlattı.24 martie: Începutul agresiunii NATO contra Iugoslaviei.
2002 yılında 'Miss Yugoslavya' seçilmiştir.În anul 1926 este aleasă Miss Iugoslavia.
1918-1941 yılları arasında marşın bir parçası Yugoslavya Ulusal Marşı'yla birleştirildi.Între 1918 și 1941, o parte din el a făcut parte din imnul Regatului Iugoslaviei.
Birimi Yugoslavya'da anti-partizan eylemlerine katıldı.Amândouă diviziile au participat la luptele împotriva partizanilor din Iugoslavia.
1991 yılı itibarıyla cumhuriyet, Yugoslavya'nın dağılması döneminde bağımsızlık ilan etmiştir.1991: În urma unui referendum, Republica Macedonia și-a declarat independența față de Iugoslavia.
İspanya'nın Real Madrid ile Yugoslavya'nın Partizan takımları arasında oynanmıştır.A avut loc între Real Madrid din Spania și Partizan din Iugoslavia 2–1.
Yugoslav ordusu, bazı birliklerini Kosova'dan çekmeye başladı.Autoritățile macedonene au confiscat arme din Kosovo.
Bulgaristan v Yugoslavya Yugoslavya 3–1 kazandı.Iugoslavia a câștigat cu 3–1 la general.
Bu nedenle Polonyalı, Yugoslav ve Rus esirler daha kötü muameleye maruz kaldı.Din acest punct de vedere, partizanii iugoslavi și sovietici au beneficiat de cele mai favorabile condiții.
Yugoslavya'nın dağılması sonucu tekrar gündeme gelmiştir.Războiul a făcut parte din destrămarea Iugoslaviei.
Yugoslavya’nın Dağılması ise kanlı oldu.Iugoslavia, sângeroasa destrămare.
1929 yılında Yugoslav takımlarının yerini İtalyan takımları aldılar.1929-ben a jugoszláv csapatok helyére az olaszok léptek be.
Kasım 1944’te Komünist Yugoslavya düzeni kurulmuştur.1944 novemberében megalakult a kommunista berendezkedésű Jugoszlávia.
4. ↑ Yugoslavya dahil edilmemiştir.Nincsenek figyelembe véve Jugoszlávia részvételei.
Şarkı, Yugoslavya'ya ilk ve tek birinciliği kazandırdı.Ez volt Jugoszlávia első, és egyetlen győzelme.
Bu krallık 1929’da Yugoslavya Krallığı adını almıştır.Az egyesült királyság 1929-ben felvette a Jugoszláv Királyság nevet.
Eski Yugoslavya'da son üç yıldır süren savaş sona erdi.Júliusban véget ért a három éve tartó koreai háború.
Partizan Futbol Kulübü, 4 Ekim 1945'te Yugoslavya-Partizan Spor Kulübü'nün futbol kolu olarak kuruldu.A Partizant 1945. október 4-én alapították a Jugoszláv Sport Szövetség részeként.
Grup 5 - Yugoslavya ve İskoçya turnuvaya katılmaya hak kazandı.5. csoport - Jugoszlávia és Skócia jutott tovább.
Yugoslav M-84 ve Sovyet T-72 tanklarının karışımıdır.Az M–84 a szovjet T–72 harckocsi jugoszláv változata.
Grup 7 - Yugoslavya elemeleri geçti.7. csoport - Jugoszlávia jutott ki a vb-re.
Dragan Todorović, Yugoslav eski futbolcudur.Milorad Ognjanov egykori jugoszláv labdarúgóedző.
Ülke daha önce Yugoslavya'nın bir parçası olarak katılmıştır.Ekkortól lett Jugoszlávia része.
İspanya'nın Real Madrid ile Yugoslavya'nın Partizan takımları arasında oynanmıştır.A döntőben a spanyol Real Madrid és a jugoszláv Partizan találkozott.
II. Dünya Savaşında 1941'de Yugoslavya dağılmış ve Macarlar, Baranya'nın tamamını işgal etmişlerdir.1941-ben, a II. világháború elérte Szarajevót is, és minden labdarúgó aktivitás leállt.
Avrupa şampiyonluğunu Yugoslavya kazandı.A világbajnokságot Jugoszlávia nyerte.
2 Yugoslavya olarak.4 Jugoszláviaként 2000 előtt.
Stjepan Bobek (3 Aralık 1923, Zagreb - 22 Ağustos 2010, Belgrad), Yugoslavyalı futbolcu, teknik direktör.Stjepan Bobek (Zágráb, 1923. december 3. – Belgrád, 2010. augusztus 22.) horvát labdarúgó csatár, edző.
Haziran 1995'ten itibaren Eski Yugoslavya'nın Avrupa Birliği Özel Temsilcisi olarak görev yaptı.1995 januárjától póttagként dolgozott az Európai Unió Régiók Bizottságában.
Annesi ve Babası Yugoslavya göçmeni Hırvat'tır.Szerb apja és horvát édesanyja Jugoszláviából emigrált.
Müttefikler, Yugoslav Partizanlara tam destek sağlanması kararı aldılar.A jugoszláv partizánok támogatása mellett döntenek.
Bazı vatandaşlar, halen eski Yugoslav pasaportu kullanır.Ezt a változatot a jugoszláv utódállamok használják.
24 Mart 1999 - 10 Haziran 1999: NATO’nun Yugoslavya’yı bombalaması.1999. március 24–június 10. között a NATO légi offenzívát folytat Jugoszlávia ellen (Allied Force hadművelet).
Bulgaristan'nın işgal ettiği Yunanistan ve Yugoslavya'daki partizan hareketlerini destekleme çağrısı yapıldı.Más volt azonban a helyzet a Bulgária által megszállt görögországi és jugoszláviai területeken.
Kent, 1980'lerdeki Yugoslavya'daki Yeni Dalgan hareketinin önemli merkezlerinden biri olmuştur.A város az 1980-as évek rockzenei jugoszláviai új hullámának egyik központja volt.
1991 - Hırvatistan ve Slovenya, Yugoslavya'dan bağımsızlıklarını ilan ettiler.1991 – Horvátország és Szlovénia elszakadnak Jugoszláviától, és kikiáltják függetlenségüket.
Daha sonra Yugoslavya partizanlara destek verdi.Később csatlakozott a szovjet partizánokhoz.
Aralık 1940 yılında Pal Teleki Yugoslavya Krallığı ile "Ebedi Dostluk Antlaşması" imzaladı.1940 – Aláírják a magyar–jugoszláv „örök barátsági szerződést”.
Sezon sonunda Kızılyıldız, Yugoslavya şampiyonu olacaktı.A következő évadban a jugoszláv Becsej színeiben szerepelt és bajnok lett.
İlk karşılaşmalarını Yugoslavya'dan ayrıldıktan sonra 1993 yılında yapılmıştır.Első mérkőzésüket 1992-ben játszották, miután kiváltak Jugoszláviából.
Yugoslavya Federal Cumhuriyeti'nde 24 Eylül 2000 tarihinde gerçekleştirilen genel seçimlerdir.2000. szeptember 24-én (többek között) elnökválasztásokat is tartottak Jugoszláviában.
1953 - Josip Broz Tito, Yugoslavya Devlet Başkanı oldu.1945-ben Josip Broz Tito került Jugoszlávia elnöki székébe.
Yugoslavya FC, Mart 2003'te Sırbistan-Karadağ adını alıncaya kadar sürmüştür.A liga elnevezése az államalakulat 2003 márciusi, Szerbia és Montenegró átnevezéséig maradt fenn.