Nedir bu?- 9 YuanЧто это? 9 юаней.
Nedir bu?- 9 Yuanكم؟ 9 يوان
Paramı Yuan'a çevirmem gerekiyor, ama işlemi yapamadım'"Ale ne, nemůžu za svoje peníze nakoupit jüany a potřebuju to!"
Paramı Yuan'a çevirmem gerekiyor, ama işlemi yapamadım' 'Birileri benden önce davrandı'"O kurcze, chciałem wymienić dolary na yuany, ale nie udało mi się, ktoś mnie w tym ubiegł!".
Paramı Yuan'a çevirmem gerekiyor, ama işlemi yapamadım'Minun tarvitsee vaihtaa rahani juaneiksi, mutta en voinutkaan."
Paramı Yuan'a çevirmem gerekiyor, ama işlemi yapamadım'"Verdammt!
Peki, eğer toplam talebe bakacak olursak, Yuan'a çevrilmesi gereken 200$var.Jeśli spojrzymy na cały rynek, to mamy 200 dolarów, które potrzebujemy wymienić na yuany.
Peki, eğer toplam talebe bakacak olursak, Yuan'a çevrilmesi gereken 200$var.No, jos tarkastelet koko markkinoita, sinulla on 200 dollaria, jotka pitää vaihtaa juaneiksi.
Peki, eğer toplam talebe bakacak olursak, Yuan'a çevrilmesi gereken 200$var.No, když se podíváte na celý trh, máte tady 200 dolarů, které potřebují být převedeny na jüany.
Peki, eğer toplam talebe bakacak olursak, Yuan'a çevrilmesi gereken 200$var.Nou, als je de totale markt neemt, dan heb je 200 dollar die moet worden gewisseld in Yen.
Peki, eğer toplam talebe bakacak olursak, Yuan'a çevrilmesi gereken 200$var. Şimdi bunu bir yazalım.Jika Anda melihat pasar secara keseluruhan, kami memiliki 200 dolar untuk ditukar yuan.
Peki, eğer toplam talebe bakacak olursak, Yuan'a çevrilmesi gereken 200$var. Şimdi bunu bir yazalım.Wenn man sich den gesamten Markt anschaut, haben wir 200 Dollar, die in Yuan umgetauscht werden sollen.
Peki, eğer toplam talebe bakacak olursak, Yuan'a çevrilmesi gereken 200$var.И если вы посмотрите на общий рынок, то 200 долларов нуждаются в обмене на юани.
Peki, eğer toplam talebe bakacak olursak, Yuan'a çevrilmesi gereken 200$var.حسنا، إذا نظرت للسوق بالكامل، لديك 200 دولار ومطلوب تحويلها ليوان
Piyasada işlem yapmak isteyen sadece 1,000 Yuan var.(Er valt niet meer dan 1000 Yen te wisselen.)
Piyasada işlem yapmak isteyen sadece 1,000 Yuan var.Máme tu jen 1 000 jüanů, které jsou k prodeji.
Piyasada işlem yapmak isteyen sadece 1,000 Yuan var.(On vain 1,000 juania, jotka voidaan vaihtaa.)
Piyasada işlem yapmak isteyen sadece 1,000 Yuan var.Sólo hay 1000 yuan que desean ser intercambiados
Piyasada işlem yapmak isteyen sadece 1,000 Yuan var.Здесь лишь 1000 юаней нуждаются в обмене.
Piyasada işlem yapmak isteyen sadece 1,000 Yuan var.(أي أنه هناك فقط ألف يوان قابلة للتحويل)
Şairin adı Yuan Çen; şiir de şöyle:A o tom je ta báseň. Ten muž se jmenoval Yuan Chen.
Şairin adı Yuan Çen; şiir de şöyle:Autorem jest facet o nazwisku Yuan Chen.
Şairin adı Yuan Çen; şiir de şöyle:Bolo to takto. Je to o človeku menom Yuan Chen:
Şairin adı Yuan Çen; şiir de şöyle:Ecco il testo. Scritto da un tal Yuan Chen:
Şairin adı Yuan Çen; şiir de şöyle:E o poema diz assim, foi escrito por um senhor chamado Yuan Chen:
Şairin adı Yuan Çen; şiir de şöyle:Es ist vom Dichter Yuan Chen und geht folgendermaßen:
Şairin adı Yuan Çen; şiir de şöyle:Gre pa tako. Napisal jo je Yuan Chen.
Şairin adı Yuan Çen; şiir de şöyle:Het gaat zo. Het is van een kerel genaamd Yuan Chen:
Şairin adı Yuan Çen; şiir de şöyle:Így szól a vers - egy Juan Csen nevű ember írta - :
Şairin adı Yuan Çen; şiir de şöyle:Och så här är dikten. Den är skriven av en kille som hette Yuan Chen:
Şairin adı Yuan Çen; şiir de şöyle:Şi iată ce spune. Este un tip numit Yuan Chen:
Şairin adı Yuan Çen; şiir de şöyle:Và nó là thế này. Đó là của một người tên Yuan Chen:
Şairin adı Yuan Çen; şiir de şöyle:Voici le poème. C'est d'un homme qui s'appelle Yuan Chen :
Şairin adı Yuan Çen; şiir de şöyle:Y dice así, el hombre se llama Yuan Chen:
Şairin adı Yuan Çen; şiir de şöyle:이렇게 시작해요. 작가 Yuan Chen:
Şairin adı Yuan Çen; şiir de şöyle:Πάει κάπως έτσι. Και είναι γραμμένο από τον Γουάν Τσεν:
Şairin adı Yuan Çen; şiir de şöyle:Ето го и стиха, написан е от Юан Чен:
Şairin adı Yuan Çen; şiir de şöyle:И вот что он пишет. Автор — мужчина, по имени Хуан Чен:
Şairin adı Yuan Çen; şiir de şöyle:І це так трапляється. Автор - чоловік на ім'я Хуан Чен:
Şairin adı Yuan Çen; şiir de şöyle:והנה השיר שכתב בחור בשם יואן צ'ן:
Şairin adı Yuan Çen; şiir de şöyle:هكذا تسير الأمور. وشاعرها يدعى يوان تشين.
Şairin adı Yuan Çen; şiir de şöyle:呢首詩嘅作者係元稹，内容係
Şairin adı Yuan Çen; şiir de şöyle:"私はこの茣蓙（ござ）を片付けることができないのです
Şimdi... Bu 2 kişi paraları karşılığında 2,000 Yuan alabilecekler mi?Ahora, ¿Podrán estas 2 personas convertir su dinero a 2000 yuan?
Şimdi... Bu 2 kişi paraları karşılığında 2,000 Yuan alabilecekler mi?A teraz, czy tych dwoje ludzie będzie mogło wymienić swoje pieniądze na 2 000 yuanów?
Şimdi... Bu 2 kişi paraları karşılığında 2,000 Yuan alabilecekler mi?Bây giờ, liệu hai người này có thể đổi được số tiền của họ sang thành 2000 quan hay không?
Şimdi... Bu 2 kişi paraları karşılığında 2,000 Yuan alabilecekler mi?الآن. هل سيكون هذين الشخصين هنا سيكونا قادرين على تحويلها لألفين يوان؟
Şimdi bunu bir yazalım. Bu durumda 200 $'ın Yuan çevrilmesi gerekiyor.A więc, zapiszmy - mamy sytuację, gdzie 200 dolarów ma być wymienione na yuany
Şimdi bu oyuncak bebekler, ABD'de, Yuan değer kazanmış olduğu için, eskiden bunlar 10 Yuan idi.Búp bê của anh ta, ở Mỹ bây giờ, khi mà giá quan đang được ưa chuộng lúc trước là 10 quan.
Şimdi bu oyuncak bebekler, ABD'de, Yuan değer kazanmış olduğu için, eskiden bunlar 10 Yuan idi.Jego lalki w USA, po aprecjacji juana, kosztowały 10 juanów.
Şimdi bu oyuncak bebekler, ABD'de, Yuan değer kazanmış olduğu için, eskiden bunlar 10 Yuan idi.Por lo tanto sus muñecas, en los Estados Unidos, ahora que el yuan se ha apreciado, fueron 10 yuan.
Şimdi bu oyuncak bebekler, ABD'de, Yuan değer kazanmış olduğu için, eskiden bunlar 10 Yuan idi.Tak pojďme popřemýšlet kolik stojí jeho panenky. Nyní jeho panenky v USA stoupnou na ceně, stály 10 jüanů.
Şimdi bu oyuncak bebekler, ABD'de, Yuan değer kazanmış olduğu için, eskiden bunlar 10 Yuan idi.И так, его куклы стоили 10 юаней в США, сейчас, когда юань подорожал,
Şimdi bu oyuncak bebekler, ABD'de, Yuan değer kazanmış olduğu için, eskiden bunlar 10 Yuan idi.Отже, ляльки в США, тепер коли юань подорожчав, вони вартували 10 юаней.
Şimdi buraya bir soru işareti koyalım Bunu 2,000 Yuan'a çevirebilecekler mi?Czy będą mogli zamienić je na 2 000 yuanów?
Şimdi buraya bir soru işareti koyalım Bunu 2,000 Yuan'a çevirebilecekler mi?Thế liệu họ có đổi được toàn bộ sang 2000 quan hay ko?
Şimdi cari parite- Nedir bu?- 9 YuanNagle w wyniku transakcji otrzymujemy nowy kurs wymiany walut
Şimdi cari parite- Nedir bu?- 9 YuanZ ničeho nic tu máme směnný kurz - kolik to je?
Şimdi diyelim ki buradaki kişinin 1,000 Yuan'ı var - ve bunu dolara çevirmek istiyor.Así que digamos que esta persona aquí tiene 1000 Yuan - y quiere convertirlos a dólares.
Şimdi diyelim ki buradaki kişinin 1,000 Yuan'ı var - ve bunu dolara çevirmek istiyor.Siis oletamme, että tällä henkilöllä tässä on 1,000 juania -- ja hän haluaa vaihtaa ne dollareiksi.