You are the one turned your back on me.Tu eşti cel întors înapoi pe mine.
You are the one turned your back on me.Usted es el que dio la espalda a mí.
You are the one turned your back on me.Ναι, έκανα λάθος.
You are the one turned your back on me.. אתה הפנית לי את גבך.
- You are what you have in your pocket. - That's enough, I'm calling the security.. אתה מה יש לך בכיס שלך- ? זה מספיק, אני מתקשר. את האבטחה.
- You are what you have in your pocket.- Usted es lo que usted tiene en su bolsillo.
- You are what you have in your pocket.-Είστε ό, τι έχετε στην τσέπη σας.
You bit your tongue?Ai cam limba?
You bit your tongue?Usted mordió la lengua?
You can geo-tag your posters and track your impact in real timeBạn có thể geo-tag áp phích của bạn và theo dõi các tác động của bạn trong thời gian thực
You can geo-tag your posters and track your impact in real timeBeritahu keluarga .
You can geo-tag your posters and track your impact in real timeDu kan geo-tag dine plakater og spore din indvirkning i realtid
You can geo-tag your posters and track your impact in real timeDu kan geo-tagga dina affischer och spåra din påverkan
You can geo-tag your posters and track your impact in real timeGeo-tagezheted a plakátodat és figyelheted hatását a való életben.
You can geo-tag your posters and track your impact in real timeMożesz oznaczać na mapie swoje plakaty i śledzić swój wpływ w czasie rzeczywistym.
You can geo-tag your posters and track your impact in real timeMůžete geo-tagovat vaše plakáty a sledovat váš vliv v reálném čase.
You can geo-tag your posters and track your impact in real timePotete geotaggare i vostri poster e tracciare il vostro impatto in tempo reale
You can geo-tag your posters and track your impact in real timePuteţi geo-tag-ul vă postere şi urmări impactul dumneavoastră în timp real
You can geo-tag your posters and track your impact in real timeU kunt geo-tag uw posters en bijhouden van uw invloed in real time
You can geo-tag your posters and track your impact in real timeVocê pode "geo-tag" os seus pôsteres e acompanhar o seu impacto em tempo real
You can geo-tag your posters and track your impact in real timeאפשר לצלם את הפוסטרים ולראות בזמן אמיתי את ההשפעה שלך
You can geo-tag your posters and track your impact in real timeتستطيع أن ترمز جغرافياً للملصقك وتتابع أثرك أولاً بأول
You can geo-tag your posters and track your impact in real time必要なのは、アクションキット という箱に全て入っています。
"You can leave your message after the tone.""Usted puede dejar su mensaje después del tono."
"You can leave your message after the tone.""Μπορείτε να αφήσετε το μήνυμά σας μετά τον τόνο."
"You can leave your message after the tone.""אתה יכול להשאיר הודעתכם לאחר הצליל".
You can see for yourself if you don't believe me.Puteţi vedea pentru tine dacă nu mă credeţi.
You can see for yourself if you don't believe me.Usted puede ver por sí mismo si no me crees.
You can see for yourself if you don't believe me.Γιατί είπες ψέματα στην πρώτη θέση τότε;
You can see for yourself if you don't believe me.אתה רואה בעצמך אם אתה לא מאמין לי.
You can't fool me. Neither your heart nor your mind is at ease.אינך יכול לשטות בי. הלב שלך וגם לא את דעתך הוא נינוח.
You can't get your voice heard here.Nu se poate obţine vocea auzit aici.
You can't get your voice heard here.Usted no puede obtener su voz sea escuchada aquí.
You can't get your voice heard here.Μπορείτε κρύο;
You can't get your voice heard here.אתה לא יכול לקבל את קולך שמעתי כאן.
You couldn't hold yourself and called him, right?Te nem tudta tartani magát, és felszólította őt, igaz?
You couldn't hold yourself and called him, right?Σε φιλώ.
You dad went to get your results from the lab.Μπορείτε μπαμπάς πήγε να πάρει τα αποτελέσματα σας από το εργαστήριο.
You did look in to my eyes, and turn your back and walk away.Uita-te ochii mei, şi nap spate şi de mers.
You did look in to my eyes, and turn your back and walk away.Usted no mira a los ojos, y das la espalda y te alejas.
You did look in to my eyes, and turn your back and walk away.Επιλέξατε πάνω μου, ένας από εκείνους τους τύπους που το έκανε αυτό.
You did look in to my eyes, and turn your back and walk away.להסתכל על העיניים שלי, תפנה. את הגב לבין הליכה משם.
- You didn't hear from me... ... but your mom went to talk to this woman.Viccelsz.
- You didn't hear from me... ... but your mom went to talk to this woman.Αστειεύεσαι...
- You didn't hear from me... ... but your mom went to talk to this woman.Какво? Стига, бе. Шегуваш ли се?.
- You don't but, your foot needs to be healed.- Δεν την χρειάζεσαι , ναι αλλά το πόδι σου χρειάζεται να γιατρευτεί.
You do... to protect yourself.Usted lo hace ... a protegerse.
You do... to protect yourself.Σας do... να προστατεύσει τον εαυτό σας.
You do... to protect yourself.לך לעשות. כדי להגן על עצמך.
You enjoy it, make yourself coffee. Eat well. See you later.Az istenit
You enjoy it, make yourself coffee. Eat well. See you later.God damn il.
You enjoy it, make yourself coffee. Eat well. See you later.Дяволите да го вземат.
You enjoy it, make yourself coffee.Να πάρει η ευχή!
You enjoy yourselves. I can go home alone.Εντάξει, ούτε κι εμείς θα μείνουμε πάρα πολύ.
You enjoy yourselves.Ön érezzétek jól magatokat.
You fell on your feet ones again.Έπεσες στα γόνατα πάλι.
You found your match, huh?Megtalálta mérkőzés, mi?
You found your match, huh?Τι πολύχρωμη προσωπικότητα. Δόξα τον Θεό, γεμάτη χρώματα.
You found your match, huh?Колоритна личност.
You gave your verdict.Ţi-a dat verdictul.