So please tell your mother- Persze, én is tudom
So please tell your mother- Φυσικά, το καταλαβαίνω.
So please tell your mother- Разбира се, знам това.
- Sorry? - Don't waste your breath Reşat Yaşaran.-Συγγνώμη; -Χάνετε την αναπνοή σας Reşat Yaşaran.
- Sorry? - Don't waste your breath Reşat Yaşaran.-. אני מצטער מצטער? . אל תבזבז את האנרגיה שלך, Reşat Yaşaran.
Sorry I couldn't come to your trial.De beszéltem az ügyvéddel . Jobbulást újra
Sorry I couldn't come to your trial.Μίλησα όμως με τον δικηγόρο σου. Περαστικά σου.
Sorry I couldn't come to your trial.Но говорих с адвоката ти. Пак "скорошно оздравяване" от мен.
So that we can start your insurance.Έτσι ώστε να μπορούμε να αρχίσουμε την ασφάλιση σας.
So you can eat quickly and go out with your hala.Έτσι μπορείτε να φάει γρήγορα και να πάει με σας ακόμα.
So you owe your beauty to these treatments?Szóval tartozom a szépsége, hogy ezek a kezelések?
So you owe your beauty to these treatments?Τι θες εσύ εδώ;
So you owe your beauty to these treatments?Оф! Какво правиш тук?
Spend a few days in there. Relax and pull your mind together.Ναι, από την πρώτη ημέρα, ακόμη και.
Spend a few days in there. Relax and pull your mind together.. כן, מהיום הראשון על, אפילו.
Standart yer imlerini içeriye aktarNoun, a summary of your financial situationÁltalános könyvjelzők importálása
Standart yer imlerini içeriye aktarNoun, a summary of your financial situationAvvia automaticamente i segnalibriNoun, bookmark name
Standart yer imlerini içeriye aktarNoun, a summary of your financial situationImportar marcadores estándarNoun, a summary of your financial situation
Standart yer imlerini içeriye aktarNoun, a summary of your financial situationImportar os favoritos- padrãoNoun, bookmark name
Standart yer imlerini içeriye aktarNoun, a summary of your financial situationImportă semne de carte standard
Standart yer imlerini içeriye aktarNoun, a summary of your financial situationImportation des signets standardsNoun, bookmark name
Standart yer imlerini içeriye aktarNoun, a summary of your financial situationImportera standardbokmärkenNoun, bookmark name
Standart yer imlerini içeriye aktarNoun, a summary of your financial situationImportér standardbogmærker
Standart yer imlerini içeriye aktarNoun, a summary of your financial situationImportovat standardní záložkyNoun, bookmark name
Standart yer imlerini içeriye aktarNoun, a summary of your financial situationImport standardowych zakładek
Standart yer imlerini içeriye aktarNoun, a summary of your financial situationNoun, bookmark name
Standart yer imlerini içeriye aktarNoun, a summary of your financial situationStandaard bladwijzers importeren
Standart yer imlerini içeriye aktarNoun, a summary of your financial situationStandard-Lesezeichen importieren
Standart yer imlerini içeriye aktarNoun, a summary of your financial situationІмпортувати стандартні закладкиNoun, bookmark name
- Take that back, or I'll smash your mouth.Vond vissza, vagy én fogom törni a szád.
- Take that back, or I'll smash your mouth.Δεν είμαι υποχείριο κανενός.
- Take that back, or I'll smash your mouth.Не съм ничий инструмент.
- Take your hand off me!- Vegye le a kezét rólam!
Take your hands off me!Εγώ δεν πιστεύω τα ψέματα χθες ούτως ή άλλως.
Take your hands off me!לא האמנתי השקרים שלה אתמול בכל מקרה. האישה הזאת...
Take your stinky hands off me!Tome sus manos apestosos de encima!
Take your stinky hands off me!Πάρτε stinky τα χέρια σας από πάνω μου!
Take your stinky hands off me!קח את הידיים המסריחות שלך ממני!
Take your time. It's still early.Γκιουνέυ, πετάγεται η κοιλιά μου;
Take your time.Nem kell kapkodni.
Talk to Aynur Hanım again, try your luck one more time.Mit kell itt beszélni ?
Talk to Aynur Hanım again, try your luck one more time.Qu'y a-t-il à parler ?
Talk to Aynur Hanım again, try your luck one more time.Τι απέμεινε να της πω πια;
Talk to Aynur Hanım again, try your luck one more time.Какво е останало да говорим?
Tell me your name, honey.Να μου πείτε το όνομά σας, μέλι.
Tell me your name... so that I can let your family know.Να μου πείτε το όνομά σας... έτσι ώστε να μπορώ να αφήσει την οικογένειά σας ξέρει.
Tell me your name.Να μου πείτε το όνομά σας.
Tell that sister of yours not to disobey and disrespect me. Do you hear me?תגיד האחות שלך לא כדי לציית ולא לזלזל בי. שמעת אותי?
Tell that sister of yours not to disobey and disrespect me.-Πες το αυτό στην αδερφή σου και να σταματήσει να με παρακούει και να μην με σέβεται.
Tell that to your sister when she purses her lips to me.Que se lo digan a su hermana cuando ella frunce los labios para mí.
Tell that to your sister when she purses her lips to me.Να πω ότι στην αδελφή σας όταν αυτή πορτοφολάκια - καπνοθήκες τα χείλη μου.
Tell that to your sister when she purses her lips to me.תגיד את זה לאחותך. כאשר היא purses את השפתיים שלה.
- Thanks, God bless your hands.- Gracias, Dios bendiga sus manos.
- Thanks, God bless your hands.-Ευχαριστώ, ο Θεός ευλογεί τα χέρια σας.
Thanks to your minds and hearts.Köszönjük a fejében és szívében.
Thanks to your minds and hearts.Λοιπόν, σας ευχαριστώ πολύ. Αληθινά σας ευχαριστώ.
Thanks to your minds and hearts.Много ви благодаря.
Thanks to your mom, I will continue living my life as a jerk.De ez egy jó lecke számomra . Én távol maradok a szerelmi ügyektöl ezentúl
Thanks to your mom, I will continue living my life as a jerk.Mais il s'agit d'une bonne leçon pour moi. Je vais rester loin des histoires d'amour à l'avenir.
Thanks to your mom, I will continue living my life as a jerk.Αλλά μου έγινε μάθημα. Τέρμα οι αγάπες από δω και πέρα.