Glasgow, Yorkshire ve Londra'dan birkaç yer de adaylar arasındaydı.D'autres endroits furent repérés tels que le Yorkshire, Glasgow et une partie de Londres.
Web tabanlı sanat çalışması, New York’ta Solomon R. Guggenheim Müzesi’nin ilk yetkilisiydi.Cette œuvre internet fut la première œuvre commissionnée par le Musée Solomon R. Guggenheim de New York.
Corinne New York'a taşınır.Bennett déménage à nouveau à New York,.
Kato, bulduğu hazır kahveyi New York'taki Pan-Amerikan Fuarı'nda tanıtmıştır.Kato l'introduit à Buffalo, État de New York, à l'Exposition Pan-américaine.
Yorkshire, İngiltere'de doğdu.Il est né dans le Yorkshire, en Angleterre.
1993-1999 yılları arasında New York kentinde yaşamıştır.Il habite à New York de 1994 à 1999.
New York Knicks gardı Nate Robinson, Andre Iguodala'yı finalde yenerek şampiyon olmuştur.Nate Robinson a gagné, battant Andre Iguodala en finale.
New York College Town Center Etik Kültürü Okulu'ndan burs kazandı.Il bénéficie une bourse de la School for Ethical Culture du Town Center College de New York.
New York: Broadway Kitapçılık, 2005.New York: Broadway Books, 2002.
Şirketin merkezi Columbus'ta yer almakta olup New York Borsası'nda işlem görmektedir. ^ "Fortune 500".L'entreprise est une société par actions cotée à la bourse de New York et figure au classement Fortune 500.
Forbes’in merkezi New York'ta 5. Cadde üzerindedir.Les bureaux se situent à New York sur la 5e avenue.
Uzun mesafeli bir patika olan Yorksire Wolds Way Ulusal Yolu köyün doğu ucundan geçmektedir.De nos jours le Chemin de Glyndŵr, sentier national de longue distance, passe par la ville.
New York Daily Tribune New York şehrinde Horace Greeley tarafından Nisan 1841 tarihinde kurulmuştu.Le New-York Tribune est un journal quotidien américain fondé par Horace Greeley en 1841.
1982'de yönetmen Lucio Fulci'nin İtalyan suç filmi “The New York Ripper” da başrolde yer aldı.Elle débute au cinéma en 1982 dans le film L'Éventreur de New York de Lucio Fulci.
Ünlü aktör James O'Neill'in oğlu olan Eugene O'Neill, New York'ta doğdu.Son père était un comédien d'origine irlandaise James O'Neill ayant grandi dans la pauvreté.
Bunun üzerine 1920'lerin başında New York'a taşındı.Ils déménagent à New York au début des années 1920,.
Erişim tarihi: 26 November 2011. ^ "New York Film Critics Circle Awards".2001 : Prix spécial, lors des New York Film Critics Circle Awards.
17 yaşında tek başına New York'a gitti.À 17 ans, il s'établit à New York.
11 Eylül - New York'taki Dünya Ticaret Merkezi'ne saldırı düzenlendi.2e anniversaire de l’attentat du World Trade Center à New York.
New York Observer`da köşe yazmaya başladı.Plus tard, elle obtient un poste de chroniqueuse au New York Observer.
New York City Department of Parks and Recreation tarafından yönetilir.Ils sont gérés par le California Department of Parks and Recreation.
İlçenin merkezi York, en büyük şehri Rock Hill'dir.Le principal village de l'île est Colonel Hill.
Şirket merkezi Tarrytown, New York'ta bulunmaktadır.Elle est basée à Tarrytown, dans l'État de New York.
Bu hareketin merkezi New York oldu.Depuis, ils dirigent le mouvement depuis New York.
1 Ocak David Dinkins, New York'un ilk siyah belediye başkanı olarak görevine başladı.Elle rédige des discours pour le maire David Dinkins, premier maire afro-américain de New York.
New York'a vardıktan sonra kısaca Deren soyadını almıştır.Ce n'est qu'à son arrivée à Kyoto qu'il put utiliser son nom ouvertement.
New York'tayken Crazy Legs ondan etkilenerek onu Rock Steady Crew'a davet etti.C'est entre 1989 et 1990 que le célèbre breaker Crazy Legs le fait entrer dans le Rock Steady Crew.
Çift ve çocukları,zamanlarını Malibu ve New York arasında geçirmektedirler.Le couple partage son temps entre New-York et Oslo.
Manhattan, New York'ta bulunur.Elle réside désormais à Manhattan à New York.
York Hanedanı mensubu olan ilk İngiltere Kralı idi.Il est le premier roi d'Angleterre issu de la maison d'York.
Bennett Miller New York'ta doğdu.Sienna Miller est née à New York.
11 Temmuz 2012 tarihinde New York Knicks vetaran takımı ile anlaştı.Le 11 mars 2013, il signe avec les Jets de New York.
Bunun yanıda 1989 - 1990 arasında The New York Observer'da da yayıncılık yaptı.De 1989 à 1994, elle collabore au New York Observer.
Bina New York'un dokuzuncu yüksek ve ABD'nin 19. yüksek binasıdır.C'est aussi le 3e plus haut bâtiment du Texas et le 19e aux États-Unis.
1991'de New York'a taşındı.En 2003, il a déménagé à New York.
Judith Lorber New York’ta yaşıyor.Judith Newman vit à New York.
İki yıl kadar New York'ta sahnelenen oyun turnelerde de seyirciyle buluştu.Il est resté deux ans à New York au New York's New Actors' Workshop.
Ross Emily'i New York'a taşınmaya ikna etmeye çalışır.Ross déprime parce qu'Emily doit retourner en Angleterre.
No:300 Elmont Yolu, Elmont, New York'ta bulunmaktadır.Il est situé au 300 boulevard de Maisonneuve Est à Montréal.
The Bronx, New York'ta dünyaya geldi.L'histoire se déroule dans le Bronx à New York.
Bu varsayım daha sonra The New York Times tarafından reddedilmiştir.Tous ont été stupéfaits par ces soupçons (New York Times).
1870 - New York'ta ilk metro çalışmaya başladı.Après 1870, il travaille surtout dans son studio de New York.
Bu makale, New York eyaleti ile ilgilidir.Cet article concerne le village de l'État de New York.
New York Knicks 2004 yılından sonra ilk de playoff oynama hakkı kazandı.À la fin de la saison, les Knicks se qualifient pour les playoffs pour la première fois depuis 2004.
İlk konserini 1938 yılında New York'ta Carnegie Hall'da verdi.Il donne son premier concert au Carnegie Hall à New York en 1981.
1885 - Özgürlük Heykeli, New York Limanı'na ulaştı.1886 : inauguration de la statue de la Liberté dans le port de New York.
Londra ve New York: I.B. Tauris.London: I.B.Tauris.
The New York Review of Books (İngilizce).Il est contributeur au New York Review of Books.
Bronson Pinchot, Annesi İtalyan-Amerikalı, Babası Rus kökenli olarak New York'ta doğdu.D'origine grecque, Bronson Pinchot est né d'une mère italo-américaine et d'un père russe élevé à Paris.
1928 yılında New York şehrinde doğdu.Elle naît à New York dans l'état de New York en 1928.
Mechanicville, ABD'nin New York eyâletinde Saratoga County'de bir kent.Mechanicville est une ville du comté de Saratoga dans l'État de New York aux États-Unis.
Liseyi Yorktown Lisesi'nde okumuştur ve aynı zamanda dans yarışmalarında yer aldğı okuldur.Elle étudie au Yorktown High School, où elle fait de la danse.
New York: Columbia Üniversitesi Yayınları.New York : Columbia University Press.
Birleşmiş Milletler Eğitim, Bilim ve Kültür Örgütü, New York. ^Organisation des Nations unies Pour l'Éducation, la Science et la Culture.
Bu nedenle New York'taki bir dergide işe başladı.L’année suivante, elle travaille pour un magazine de New York.
New York’ta Scarsdale’de büyüdü.Silverstone a grandi à Scarsdale, New York.
Danegeld ödemesini alan Vikingler 868 yılı sonbaharında Northumbria'ya dönüp York'ta kışlarlar.Guillaume retourne en Normandie à l'automne 1086.
Rock yedi yaşında iken ailesiyle Mount Vernon, New York'a taşındılar.Sa famille emménage à Mount Vernon, lorsqu'il a sept ans.
Bu komisyondan New York Mets takımı oluşturuldu.Les New York Mets furent créés à cette occasion.
Bu bina New York Borsası’nın günümüze kadar olan yeridir.Son symbole à la Bourse de New York est « CE ».