Yorgunum. Burada beş dakika boyunca oturacağım.I'm tired. I'll sit here for five minutes.
Hala biraz yorgunum.I'm still a little fatigued.
Tom yorgun görünmüyor.Tom doesn't seem tired.
Tom ve Mary yorgun görünüyordu.It seemed Tom and Mary were exhausted.
Tom yorgun olan tek kişi değildir.Tom isn't the only one who's exhausted.
Tom, Mary kadar yorgun gözükmüyordu.Tom didn't seem as tired as Mary.
Ben de biraz yorgunum.I'm kind of tired, too.
Tom'un yorgun olduğuna eminim.I bet Tom is tired.
Tom çok yorgun ve acıkmış.Tom is very tired, and he's hungry.
Dün gece erken yatmaya gittim çünkü gerçekten çok yorgundum.I went to bed early last night because I was really tired.
Tom yorgun, değil mi?Tom is done, isn't he?
Tom oldukça yorgun.Tom is quite tired.
Tom ve Mary yorgun değil.Tom and Mary aren't tired.
Nasıl olur da bu kadar yorgun olursun?How come you're so tired?
Otobüste yanınızda oturan yaşlı kadın çok yorgun görünüyordu.The old lady sitting next to you on the bus looked very tired.
Eve geldiğimde açtım, ama bir şey pişirmek için çok yorgundum.I was hungry when I got home, but I was too tired to cook anything.
Tom eve geldiğinde yorgun görünüyordu.Tom looked tired when he got home.
Bir şey yemek için çok yorgundum.I was too tired to eat anything.
Tom ve Mary yorgunlardı ama mutlulardı.Tom and Mary were tired, but happy.
Bisikletçiler yorgun ama mutluydu.The cyclists were tired, but happy.
Tom yorgun olduğunu kabul etti.Tom admitted he was tired.
Çok yorgun olduklarını söylediler.They said they were very tired.
Tom bu sabah yorgun görünüyor.Tom looks tired this morning.
Yorgundum bu nedenle onu yapmadım.I was tired, so I didn't do that.
Yorgunken konsantre olamıyorum.I can't concentrate when I'm tired.
Dün gece eve ulaştığımda çok yorgundum.I was exhausted when I got home last night.
Dün gece eve ulaştığımda yorgunluktan ölüyordum.I was exhausted when I got home last night.
Tom yorgunluk nedir bilmez mi?Does Tom ever get tired?
Açlıktan ve yorgunluktan dolayı köpek sonunda öldü.With hunger and fatigue, the dog died at last.
Yorgun olmadıklarını söylediler.They said that they aren't tired.
Yorgun hissediyor.He feels tired.
Birden yorgun hissetti.He suddenly felt tired.
Yorgun olduğunu söylüyor.She says that she's weary.
Yorgun görünüyorsun bir tanem.You look tired, my dear.
Yorgun görünüyor. Lütfen onu eve götürün.He looks tired. Please take him home.
Yorgun görünmüyor.He doesn't look tired.
Dün onu gördüğümde çok yorgun duruyordu.He looked very tired when I saw him yesterday.
Yorgun olsa bile çalışıyor.She works even if she's tired.
Şimdi bunu yapmaya çok yorgunum.I'm too tired for that now.
Duygusal ve fiziksel olarak yorgunum.I'm emotionally and physically exhausted.
William yorgun gözlerini ovuşturdu ve esnedi.William rubbed his tired eyes and yawned.
William yorgun gözlerini ovuşturup esnedi.William rubbed his tired eyes and yawned.
Sabah neden çok yorgun olduğumu ve kalkmak istemediğimi annem ve babam anlamamıştı."My parents didn't understand why I was so tired in the morning and didn't want to get up."
"Murat Boz Çeşme'de yorgunluk atıyor"."Murat Boz Çeşme'de yorgunluk atıyor".
Yorgun değilsin ya.But you get tired.
Hasta idi ve muhtemelen kendini devamlı olarak yorgun hissetmekteydi.He had been ill and likely felt tired.
Kış eğlencelerinde erkekler bir evde toplanır, sohbet ederler, yorgunluk atarlar.His parents owned and cultivated a piece of land, and during the winter turned to weaving.
Yüzde beş ila sekiz oranında bir azalma yorgunluk ve baş dönmesine neden olabilir.A five to eight percent decrease can cause fatigue and dizziness.
14 yaşındayken fiziksel ve duygusal yorgunluk yüzünden jimnastiğe üç yıl ara verdi.At the age of 14, he took a three-year break from gymnastics due to physical and emotional fatigue.
Üstelik Sovyet tümenleri yorgundu ve normal güçlerinin % 60’ının altına düşerek tükenmiştiler.Moreover, Soviet divisions were tired and depleted, at less than 60% nominal strength.
Ben biraz yorgunum.Gets a bit tired.
Eşi ise yaraların ve yorgunluğun şifacısı olan Estë'ydi.And one who beats his wife is to be excommunicated and banned and beaten."
Avrupa ülkeleri birbirleriyle savaşmaktan yorgun düşmüştü.I think those guys just got tired of working with each other.
Yorgun birlikler Gniloy Tikiç Nehri'ne ulaşıp doğu kıyılarında ufak bir köprübaşı oluşturdular.The force reached the Gniloy Tikich River and established a small bridgehead on the eastern bank.
Dokunaklı bir yorgunlukla Evita'da oynamış ve yıldızlığının kalitesinden sadece biraz daha var.She plays Evita with a poignant weariness and has more than just a bit of star quality.
Aşırı yorgunluk.Grosse Fatigue.
Yorgunluktan yığılıncaya dek koştum.I got tired of being broke.
"Ayrılığın nedeni evlilik yorgunluğu".SUIT FOR DISSOLUTION OF MARRIAGE".
Küslük Yok Yorgunluk Var"."Outrage fatigue".
Hummadan ve yorgunluktan Sibirya Krasnoyarsk'de 8 Mart 1807'de vefat etmiştir.He died of fever and exhaustion in Krasny Yar (now Krasnoyarsk), Siberia, on March 8, 1807.