Ben yorgunum.I'm tired.
Çok yorgun olduğum için öğle yemeği molası sırasında biraz uyudum.I slept a little during lunch break because I was so tired.
Hasta ve yorgun olmaktan bıktım.I'm sick and tired of being sick and tired.
Yorgun göründüğün için biraz dinlensen iyi olur.Since you look tired, you had better take a rest.
Mademki yorgunsun dinlensen iyi olur.Now that you are tired, you'd better rest.
Sen yorgunsun, ve ben de.You are tired, and so am I.
Siz yorgunsunuz ve ben de.You are tired, and so am I.
Yorgunsun, değil mi?You are tired, aren't you?
Siz yorgunsunuz, değil mi?You are tired, aren't you?
Yorgun değil misin?Are you not tired?
Yorgun değil misiniz?Are you not tired?
Yorgun görünüyorsun. Bir veya iki saat istirahat etmelisin.You look tired. You ought to rest for an hour or two.
Bugünlerde çok çalışıyorsun. Yorgun değil misin?You work too hard these days. Aren't you tired?
Çok yorgun görünüyorsun.You look very tired.
Çok yorgun gözüküyorsun.You look very tired.
Zihinsel olarak yorgun olmalısın.You must be mentally exhausted.
Böyle uzun bir yolculuktan sonra yorgun olmalısınız.You must be tired after such a long trip.
Açlıktan ve yorgunluktan dolayı, köpek sonunda öldü.With hunger and fatigue, the dog died at last.
Hasta ve yorgun, o, yatağa erken gitti.Sick and tired, she went to bed early.
Çok yorgunum.I'm exhausted.
Yorgunluk fazla çalışmanın doğal sonucudur.Fatigue is the natural result of overwork.
Eve vardığımda, çok yorgundum.When I got home, I was very tired.
O, arabayı tamir ediyordu ve ben eve vardığımda yorgun görünüyordu.He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.
Ben hayli yorgunum.I'm sort of tired.
Bütün gün boyunca çiftlikte çalıştığı için, o tamamen yorgundu.Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.
Böylesine zor bir işten sonra yorgun olmalı.He must be tired after such hard work.
Fena değilim. Ama biraz yorgunum.Not bad. But I'm a little tired.
Ben şimdi yorgunum.I'm tired now.
Şimdi yorgunum.I'm tired now.
Çoğunlukla oldukça yorgun hissederim.I often feel extremely exhausted.
Yorgunluk belirtileri için yüzünü inceledi.I studied his face for signs of weariness.
Eğer yorgunsan yatmaya git.If you are tired, go to bed.
Yorgun olmasaydı, giderdi.If he hadn't been tired, he would've gone.
Mayuko yorgunluktan ölüyordu.Mayuko was tired to death.
Martin çok yorgun görünüyordu, değil mi?Martin seemed very tired, didn't he?
Geçen gece eve geldiğimde köpek gibi yorgundum.I was dog-tired when I got home last night.
Nancy çok yorgun görünüyor.Nancy looks so tired.
Bugün niçin bu kadar yorgunsun?Why are you so tired today?
Ne kadar yorgun olursam olayım, çalışmalıyım.However tired I may be, I must work.
Tom yorgundu ve kötü durumdaydı.Tom was tired and cross.
Artık yürüyemeyecek kadar çok yorgunum.I am too tired to walk any more.
Koşamam çünkü çok yorgunum.I cannot run because I am very tired.
O kadar yorgunum ki canım bu gece çalışmak istemiyor.I'm so tired that I don't feel like studying tonight.
O kadar yorgunum ki daha fazla yürüyemem.I'm so tired that I can't walk any longer.
Çok yorgunum. Canım şimdi yürüyüş yapmak istemiyor.I'm very tired. I don't feel like taking a walk now.
Bay Davis çok yorgun görünüyor.Mr Davis looks very tired.
Ben sadece yorgun olduğumu düşünüyorum.I think I'm just tired.
Sanırım, sadece yorgunum.I think I'm just tired.
Biraz yorgun hissediyorum.I'm feeling sort of tired.
Onlar o gece çok yorgun, aç ve susuzdu.They were very tired, hungry, and thirsty that night.
Atlet yorgunluğa bağışıklı gibi görünüyordu.The athlete seemed immune from fatigue.
Ben hiç yorgun değilim.I'm not at all tired.
John fazla mesaiden dolayı yorgundu.John was tired from working overtime.
Jack elli mil yürümekten dolayı yorgundu.Jack was tired from having walked fifty miles.
Jim o kadar yorgundu ki uzandı ve uyudu.Jim was so tired that he lay down and slept.
Bu yüksek nem beni yorgun hissettiriyor.This high humidity makes me feel tired.
Yorgun görünüyorsun.You look tired.
Yorgun olmalısın ama 3'e kadar bekleYou must be tired, but hang on 'til 3.
Ellen o kadar yorgundu ki o yatmaya erken gitti.Ellen was so tired that she went to bed early.
Grip oldum ve yorgunum.I have the flu and I'm tired.