Ölüm genellikle solunuma (hava yolunun tıkanması) veya kardiyovasküler sebebe (şok) bağlı olarak gerçekleşir.死亡常由呼吸道（通常为气道闭塞）或心血管（休克）原因所致。
Saraydüzü yolunun batısında iskân etmişlerdir.天啓元年，內縮至遼河以西。
O senenin sorusu bir gemi üzerine gemi direklerini yerleştirmenin en iyi yolunun bulunmasıydı.晚年，他提議用這一方式拖船。
Hamilton yolu problemi, Hamilton yolunun çözümü ile ilgili problemdir.해밀턴 순환(영어: Hamiltonian cycle)은 해밀턴 경로인 순환이다.
Güneş zamanı gökyüzündeki Güneş’in konumunu temel alan zamanın yolunun bir hesaplamasıdır.햇볕 아래에서의 늘어지는 오후의 완벽한 배경이다"라고 묘사했다.
Yayla yolunun doğal bir güzelliği vardır.바이써에는 아름다운 자연 풍광이 있다.
Buradan geçen D010 devlet yolunun etkisi şüphesiz inkâr edilemez.이후에 설립된 조직인 한국민족민주전선에 대해서는 실체가 확인되지 않고 있다.
Yolunun tehlikeli olduğu konusunda Katarn'ı uyarır .הארי מזהיר אותה שזה מסוכן.
Kilikya'daki Roma yolu, bir Roma yolunun Mersin ilindeki parçasıdır.הדרך מאנציו צפונה לרומא הינה מישורית יחסית.
Bu iki olayı birbirinden ayırmanın bir yolunun olması gerekir.יש לשמור על מרחק סביר אחד מן השני.
Bu demir yolunun da önemli yolcuları olmuştur.היא מהווה צומת מסילות ברזל חשוב.
Köy, Kral Yolunun hemen üzerine kuruludur.אל הכפר מוביל כביש שמתפצל מדרך המלך.
Elbistan Ekinözü kara yolunun üzerinde bulunur.Върви се по прав широк черен път.
İpek ticaret yolunun da bu bölgeden geçmesi bölgenin önemini artırmıştır.Пътят на коприната минавал от там и това развило търговията.
Karahoca milattan sonra 1. yüzyılda kurulmuş ve o zamanlar İpek Yolunun önemli bir durak yeridir.Селището съществува поне от началото на I хилядолетие пр.н.е. и в миналото е важна точка от Пътя на коприната.
Her zaman solunum yolunun açık olması sağlanmalıdır.Prstenovi omogućuju da je dišni put stalno otvoren.
Aslında,güneşin ve onun gökyüzündeki yolunun kesin incelemelerine ihtiyaç duyulurdu.Prividno se izobličuje i oblik Sunca i Mjeseca na obzoru.
Çin ile Hindistan arasındaki ticaret yolunun bir parçası olan Pyu bölgesi yavaş yavaş güneye doğru genişledi.Kao dio kopnenih trgovačkih putova između Kine i Indije, Pyu carstvo se postupno proširilo na jug.
Hamilton yolu problemi, Hamilton yolunun çözümü ile ilgili problemdir.Teda riešením Hamiltonovho hlavolamu je Hamiltonovská kružnica.
Köy, Kral Yolunun hemen üzerine kuruludur.Obec ležala v bezprostrednej blízkosti Kráľovej.
Adalet Bakanı Thomas Kutschaty yargılanma yolunun açılmasına itiraz etti.Zrušil uznesenie majora Vačoka o začatí trestného stíhania.
Tarihi İmparatorluk yolunun izleri bugün de burada görülmektedir.Stopy prvorepublikovej architektúry badať v meste aj dnes.
Bu demir yolunun da önemli yolcuları olmuştur.Je to dôležitý železničný uzol.
Ayrıca tarihteki ünlü Kral Yolunun başlangıcıdır.Napriek tomu išlo o prvé komunistické kráľovstvo v dejinách.
Kilikya'daki Roma yolu, bir Roma yolunun Mersin ilindeki parçasıdır.Via Agrippa je označenie pre sieť rímskych ciest v Galii.
Mahallede elektrik ve sabit telefon vardır, ancak köy yolunun tamamı asfalt değildir.Mestská električková linka jazdí po celej priemyselnej štvrti, ale nie je tam žiadna trasa nadzemky.
Her zaman solunum yolunun açık olması sağlanmalıdır.Zasilni izhodi morajo biti stalno prosti.
Hamilton yolu problemi, Hamilton yolunun çözümü ile ilgili problemdir.Zaključen skakačev obhod pa je primer Hamiltonovega cikla.
Bu demir yolunun da önemli yolcuları olmuştur.Mesto je tudi pomembno železniško križišče.
Bu iki grup organizma arasındaki önemli bir diğer fark, prokaryotlarda splisozom yolunun bulunmamasıdır.Teine tähtis erinevus kahe rühma vahel on see, et prokarüootidel puudub splaissosoomne rada.
Buradan geçen D010 devlet yolunun etkisi şüphesiz inkâr edilemez.Maardu linnast välja jääv teeosa ei ole valgustatud.
XT veri yolunun dört DMA kanalı vardır, bunların üç tanesi genişleme yuvalarına çıkarılmıştır.Sellel on neli DMA kanalit, millest kolm on välja toodud XT siini laienduspesade juurde.
Ziyaretçi yolunun sonunda ise bir katedral yer alır.Vahetult raekoja sissepääsu kõrval seisab katoliku kirik.
Yayla yolunun doğal bir güzelliği vardır.Juurikal on iseloomulik roosilõhn.
Bu demir yolunun da önemli yolcuları olmuştur.Linn on ka tähtis raudteesõlm.
Köprüden araba yolunun dışında tramvay yolu da geçmektedir.Üle silla kulgab Ollimäe–Koluvere maantee.
Kaymaz Araman Köyü'nden İpek Yolunun geçtiği bilinmektedir.Mõisa järgi on nime saanud küla läbiv Piibe maantee.
Karayolu inşa edilmeden önce kervan yolunun köyün yakınında geçmesi de bu bilgiyi doğrular niteliktedir.Sissepääs on köögi lähedal maali taga, sissepääsuks peab teadma õiget parooli.
1866, kıtayı geçen tren yolunun yapımının başlaması, yeni bir dönem.1866, a kontinensen átívelő vasútvonal építésének a kezdete -- egy új korszak nyitánya.
1866, kıtayı geçen tren yolunun yapımının başlaması, yeni bir dönem.1866, awal dari rel kereta api lintas benua -- sebuah era baru.
1866, kıtayı geçen tren yolunun yapımının başlaması, yeni bir dönem.1866, begynnelsen av den transkontinentala järnvägen, en ny era.
1866, kıtayı geçen tren yolunun yapımının başlaması, yeni bir dönem.1866, début de la ligne de chemin de fer transcontinentale -- une ère nouvelle.
1866, kıtayı geçen tren yolunun yapımının başlaması, yeni bir dönem.1866, der Anfang der transkontinentalen Eisenbahn - eine neue Ära.
1866, kıtayı geçen tren yolunun yapımının başlaması, yeni bir dönem.1866, începutul căii ferate transcontinentale -- o nouă eră.
1866, kıtayı geçen tren yolunun yapımının başlaması, yeni bir dönem.1866년에는 새로운 시대인 대륙횡단철도 설립을 시작했습니다.
1866, kıtayı geçen tren yolunun yapımının başlaması, yeni bir dönem.1866, năm đầu của đường sắt liên lục địa -- một kỷ nguyên mới.
1866, kıtayı geçen tren yolunun yapımının başlaması, yeni bir dönem.1866, o começo do caminho-de-ferro intercontinental, uma nova era.
1866, kıtayı geçen tren yolunun yapımının başlaması, yeni bir dönem.1866, počátek budování transkontinentální železnice - začátek nové éry.
1866, kıtayı geçen tren yolunun yapımının başlaması, yeni bir dönem.1866, początki budowy Pierwszej Koleji Transkontynentalnej i nowej ery.
1866, kıtayı geçen tren yolunun yapımının başlaması, yeni bir dönem.1866, η έναρξη του διηπειρωτικού σιδηροδρόμου, μια νέα εποχή.
1866, kıtayı geçen tren yolunun yapımının başlaması, yeni bir dönem.1866 година, началото на трансконтиненталната жп линия -- една нова ера.
1866, kıtayı geçen tren yolunun yapımının başlaması, yeni bir dönem.1866, начало строительства трансконтинентальной железной дороги - начало новой эры.
1866, kıtayı geçen tren yolunun yapımının başlaması, yeni bir dönem.1866 מסמנת את תחילתה של הרכבת הטרנס-קונטיננטלית. עידן חדש.
1866, kıtayı geçen tren yolunun yapımının başlaması, yeni bir dönem.L'inizio della ferrovia transcontinentale... una nuova era.
1866, kıtayı geçen tren yolunun yapımının başlaması, yeni bir dönem.Začiatok transkontinentálnej železnice, nová éra.
1866, kıtayı geçen tren yolunun yapımının başlaması, yeni bir dönem.عام 1866: ابتدأ العمل في سكة الحديد العابرة للقارة وبهذا بدأ عصر جديد.
1866, kıtayı geçen tren yolunun yapımının başlaması, yeni bir dönem.新しい時代が始まる頃 我々は近道のため ラコタ国の中心部に
A almanızın tek yolunun, Tanrı'nın felsefe bilimine verdiği hediye olmanız gerektiği olduğunu, düşünmeyin."신의 선물'이 되는 것뿐이다, 라는 것의 의미하지 않는다는 사실을 이해하는 것이 중요합니다
A almanızın tek yolunun, Tanrı'nın felsefe bilimine verdiği hediye olmanız gerektiği olduğunu, düşünmeyin.שאני לא מתכוון שהדרך היחידה להשיג ציון 100 היא להיות מתת האל לפילוסופיה
Ama bu denklemlerin güzel yanı, onları çözmenin birden fazla yolunun olması. .De az a jó dolog ezekben, hogy egynél több megoldási módszer is van.