Fare zeki ve nihayetinde labirenti çözüyor, ama çıkış yolunu kendini yırtarcasına arıyor.עכשיו, עכברים הם חכמים, כך שהעכבר יפתור את המבוך בסופו של דבר, אבל זה חיפוש של כוח גס.
Fare zeki ve nihayetinde labirenti çözüyor, ama çıkış yolunu kendini yırtarcasına arıyor.ان الفئران ذكية .. ويمكنها ان تحل المتاهة في النهاية وهي تقوم ببحث واسع
Fare zeki ve nihayetinde labirenti çözüyor, ama çıkış yolunu kendini yırtarcasına arıyor.総当たりでやります 台にたどり着くまで全ての通路を泳ぎます
Felsefe ta,sının yapılabilecegini ögrenerek bile çok ,sey kazandık. Ba,ska bir yolunu arayacagız.Já nos foi muito útil descobrirmos que é possível fazer uma Pedra Filosofal Arranjaremos outra forma.
Felsefe ta,sının yapılabilecegini ögrenerek bile çok ,sey kazandık. Ba,ska bir yolunu arayacagız.Wystarczy nam wiedza, że Kamień Filozoficzny można stworzyć.
Freedom, o motoru çalıştırmanın bir yolunu bulun.Du måste starta!
Freedom, o motoru çalıştırmanın bir yolunu bulun.Freedom, hidupkan mesinnya.
Freedom, o motoru çalıştırmanın bir yolunu bulun."Freedom", uruchomcie ten silnik.
Freedom, o motoru çalıştırmanın bir yolunu bulun.Ihr müßt die Triebwerke starten!
Freedom, o motoru çalıştırmanın bir yolunu bulun.Il faut démarrer.
Freedom, o motoru çalıştırmanın bir yolunu bulun.I skal af sted nu!
Freedom, o motoru çalıştırmanın bir yolunu bulun.Libertad, encienda su motor.
Freedom, o motoru çalıştırmanın bir yolunu bulun.Porneşte motorul. Găseşte o cale.
Freedom, o motoru çalıştırmanın bir yolunu bulun.Sen on käynnistyttävä.
Freedom, o motoru çalıştırmanın bir yolunu bulun. Zamanınız daralıyor.Dovete accendere quel motore, Freedom.
Freedom, o motoru çalıştırmanın bir yolunu bulun. Zamanınız daralıyor.Freedom, starten.
Freedom, o motoru çalıştırmanın bir yolunu bulun. Zamanınız daralıyor.Freedom, vžgite motorje.
Freedom, o motoru çalıştırmanın bir yolunu bulun. Zamanınız daralıyor. Haydi, çalıştırın o motoru, Freedom!Freedom, liguem o propulsor. o tempo está a contar. <i>Liguem o propulsor, Freedom.</i>
Freedom, o motoru çalıştırmanın bir yolunu bulun. Zamanınız daralıyor.Không còn nhiều thì giờ đâu! <i>Cố lên!
Freedom, o motoru çalıştırmanın bir yolunu bulun. Zamanınız daralıyor.Koukejte nahodit ten motor.
Freedom, o motoru çalıştırmanın bir yolunu bulun. Zamanınız daralıyor."Ελευθερία", ενεργοποίησε τον κινητήρα.
Freedom, o motoru çalıştırmanın bir yolunu bulun. Zamanınız daralıyor."Фрийдъм", включете двигателя.
Freedom, o motoru çalıştırmanın bir yolunu bulun. Zamanınız daralıyor."Фрийдъм", включете двигателя.
Freedom, o motoru çalıştırmanın bir yolunu bulun. Zamanınız daralıyor.فريدم أشعل هذا المحرك لو لم توجد طريقة حاولوا إيجاد طريقة الوقت يمضى
Geçerli belgenin yolunu kullan.Aktuellen Dokumentpfad verwenden.
Geçerli belgenin yolunu kullan.Använd det aktuella dokumentets sökväg.
Geçerli belgenin yolunu kullan.Az aktuális dokumentum mappája.
Geçerli belgenin yolunu kullan.Brug det nuværende dokuments sti.
Geçerli belgenin yolunu kullan.Gebruik het huidige documentpad
Geçerli belgenin yolunu kullan.Käytä nykyisen asiakirjan polkua.
Geçerli belgenin yolunu kullan.현재 문서의 경로를 사용합니다.
Geçerli belgenin yolunu kullan.Uporabi pot do trenutnega dokumenta.
Geçerli belgenin yolunu kullan.Usa a localização do ficheiro actual.
Geçerli belgenin yolunu kullan.Usa il percorso del documento attuale.
Geçerli belgenin yolunu kullan.Usar la ruta del documento actual.
Geçerli belgenin yolunu kullan.Utilisez l'emplacement du document actuel.
Geçerli belgenin yolunu kullan.Utilizează calea documentului actual.
Geçerli belgenin yolunu kullan.Użyj bieżącej ścieżki dokumentu.
Geçerli belgenin yolunu kullan.Χρήση της διαδρομής του τρέχοντος εγγράφου.
Geçerli belgenin yolunu kullan.Використовувати шлях поточного документа.
Geçerli belgenin yolunu kullan.Использовать путь к текущему документу.
Geçerli belgenin yolunu kullan.إستعمل الحالي مستند s المسار.
Geçerli belgenin yolunu kullan.現在の文書のパスを使います。
Genç insan yolunu nasıl temiz tutar? Senin sözünü tutmakla.(118:9) Как юноше содержать в чистоте путь свой? – Хранением себя по слову Твоему.
Genç insan yolunu nasıl temiz tutar? Senin sözünü tutmakla.Bét. Čím očistí mládenec svoju stezku? Tým, že sa bude chovať podľa tvojho slova.
Genç insan yolunu nasıl temiz tutar? Senin sözünü tutmakla.Beth. Jakým způsobem očistí mládenec stezku svou? Takovým, aby se choval vedlé slova tvého.
Genç insan yolunu nasıl temiz tutar? Senin sözünü tutmakla.Bet. Kako ohrani mladenič stezo svojo brez madeža? Držeč se je po besedi tvoji.
Genç insan yolunu nasıl temiz tutar? Senin sözünü tutmakla.Come potrà un giovane tenere pura la sua via? Custodendo le tue parole
Genç insan yolunu nasıl temiz tutar? Senin sözünü tutmakla.Comment le jeune homme rendra-t-il pur son sentier? En se dirigeant d`après ta parole.
Genç insan yolunu nasıl temiz tutar? Senin sözünü tutmakla.Como purificará o jovem o seu caminho? Observando-o de acordo com a tua palavra.
Genç insan yolunu nasıl temiz tutar? Senin sözünü tutmakla.¿Con qué limpiará el joven su camino? Con guardar tu palabra
Genç insan yolunu nasıl temiz tutar? Senin sözünü tutmakla.Cum îşi va ţinea tînărul curată cărarea? Îndreptîndu-se după Cuvîntul Tău.
Genç insan yolunu nasıl temiz tutar? Senin sözünü tutmakla.Hoe kan een jonge man zuiver leven? Als hij zich laat leiden door Uw woord.
Genç insan yolunu nasıl temiz tutar? Senin sözünü tutmakla.Huru skall en yngling bevara sin väg obesmittad? När han håller sig efter ditt ord.
Genç insan yolunu nasıl temiz tutar? Senin sözünü tutmakla.Hvorledes holder en ung sin Vej ren? Ved at bolde sig efter dit Ord.
Genç insan yolunu nasıl temiz tutar? Senin sözünü tutmakla.Hvorved skal den unge holde sin sti ren? Ved å holde sig efter ditt ord.
Genç insan yolunu nasıl temiz tutar? Senin sözünü tutmakla.Jakim sposobem oczyści młodzieniec ścieszkę swoję? Gdy się zachowa według słowa twego.
Genç insan yolunu nasıl temiz tutar? Senin sözünü tutmakla.청년이 무엇으로 그 행실을 깨끗케 하리이까 주의 말씀을 따라 삼갈 것이니이다
Genç insan yolunu nasıl temiz tutar? Senin sözünü tutmakla.Kuinka voi nuorukainen pitää tiensä puhtaana? Siten, että hän noudattaa sinun sanaasi.
Genç insan yolunu nasıl temiz tutar? Senin sözünü tutmakla.Mi módon õrizheti meg tisztán az ifjú az õ útát, ha nem a te beszédednek megtartása által?