Ben vücudumu geri almak için Ordunun Köpeği olma yolunu seçtim.Jag blev militärens hund för att få tillbaka min kropp.
Ben vücudumu geri almak için Ordunun Köpeği olma yolunu seçtim.Jeg er endt som militærets skødehund for at få min krop tilbage.
Ben vücudumu geri almak için Ordunun Köpeği olma yolunu seçtim.Ryhdyin armeijan koiraksi, jotta saisin ruumiini ennalleen.
Ben vücudumu geri almak için Ordunun Köpeği olma yolunu seçtim.Zostałem psem żandarmerii, żeby odzyskać swoje ciało.
Ben vücudumu geri almak için Ordunun Köpeği olma yolunu seçtim.Επέλεξα να γίνω Σκυλί του Στρατού για να επανακτήσω το σώμα μου.
Ben vücudumu geri almak için Ordunun Köpeği olma yolunu seçtim.Я решил стать цепным псом армии, чтобы вернуть своё тело.
Ben yatađýn yolunu seçiyorum..Cengiz, thoroughly screwed up .Come on, good night
Bir betik dosyasının tam yolunu girinAnge absolut sökväg till en skriptfil
Bir betik dosyasının tam yolunu girinIndique a localização absoluta de um ficheiro de programa
Bir betik dosyasının tam yolunu girinIntroduzca la ruta absoluta a un archivo de script
Bir betik dosyasının tam yolunu girinSaisissez l'emplacement absolu d'un fichier de script
Bir betik dosyasının tam yolunu girinВведіть абсолютний шлях до файла скрипту
Bir çalıştırılabilir dosyanın tam yolunu girinAnge den absoluta sökvägen till en körbar fil
Bir çalıştırılabilir dosyanın tam yolunu girinGeben Sie den absoluten Pfad zu einer Programmdatei an
Bir çalıştırılabilir dosyanın tam yolunu girinIndique a localização absoluta de um executável
Bir çalıştırılabilir dosyanın tam yolunu girinInserire il percorso completo per un file eseguibile
Bir çalıştırılabilir dosyanın tam yolunu girinIntroduzca la ruta absoluta a un archivo ejecutable
Bir çalıştırılabilir dosyanın tam yolunu girinSaisissez le chemin absolu d'un fichier exécutable
Bir çalıştırılabilir dosyanın tam yolunu girinVoer het absolute pad in naar een bestand met een uitvoerbaar programma
Bir çalıştırılabilir dosyanın tam yolunu girinВведіть абсолютний шлях до виконуваного файла
Bir dahaki sefere bir oyunu kesin kazanmanın yolunu ararken, hatırlayın:In altre parole se proprio vuoi vincere unan partita di LoL, il motto del tuo team deve essere senz'altro:
Bir dahaki sefere bir oyunu kesin kazanmanın yolunu ararken, hatırlayın:Så nästa gång du vill vinna en match i League, kom ihåg:
Bir dahaki sefere bir oyunu kesin kazanmanın yolunu ararken, hatırlayın: Takım çalışması OP.Alors la prochaine fois que vous voulez gagner, rappelez-vous: travail d'équipe OP.
Bir dahaki sefere bir oyunu kesin kazanmanın yolunu ararken, hatırlayın: Takım çalışması OP.Aşa că, data viitoare când vrei să câştigi în League of Legends, ţine minte: spiritul de echipă e OP.
Bir dahaki sefere bir oyunu kesin kazanmanın yolunu ararken, hatırlayın: Takım çalışması OP.Jeśli więc chcesz wygrać w League, pamiętaj: współpraca drużynowa nade wszystko!
Bir dahaki sefere bir oyunu kesin kazanmanın yolunu ararken, hatırlayın: Takım çalışması OP.Vì vậy, lần tiếp theo vào game, hãy nhớ
Bir dahaki sefere bir oyunu kesin kazanmanın yolunu ararken, hatırlayın: Takım çalışması OP.Οπότε, την επόμενη φορά που ψάχνεις για νίκη με το κυάλι, απλά θυμήσου: η ομαδικότητα είναι OP.
Bir dahaki sefere bir oyunu kesin kazanmanın yolunu ararken, hatırlayın: Takım çalışması OP.Так что, когда в следующий раз будете сражаться в Лиге, помните: ... ...командная работа рулит!
Bir dahaki sefere bir oyunu kesin kazanmanın yolunu ararken, hatırlayın:Wenn ihr also das nächste Mal auf Sieg aus seid, denkt einfach daran:
Bir erkeğin kendi yolunu bulması için, hayatında bir kadın olmalı mıdır?Aby muž nalezl svou cestu, měl by mít ve svém životě ženu?
Bir erkeğin kendi yolunu bulması için, hayatında bir kadın olmalı mıdır?Para que un hombre encuentre su camino, ¿debería tener una mujer en su vida?
Bir erkeğin kendi yolunu bulması için, hayatında bir kadın olmalı mıdır?Pour un homme trouver son chemin, devrait-il avoir une femme dans sa vie ?
Bir erkeğin kendi yolunu bulması için, hayatında bir kadın olmalı mıdır?То есть нужна ли женщина мужчине, ищущему свой Путь?
Birer yetişkin olarak, oyun oynamanın doğru ya da yanlış bir yolunun olmadığını öğrenmeye ihtiyacımız var.Als volwassenen moeten we leren dat elke manier van spelen goed is.
Birer yetişkin olarak, oyun oynamanın doğru ya da yanlış bir yolunun olmadığını öğrenmeye ihtiyacımız var.우리에겐 그걸로 충분합니다. 어른이 된 지금 우리가 알아야 할 건 노는 데는 옳고 그름이 없다는 겁니다.
Birer yetişkin olarak, oyun oynamanın doğru ya da yanlış bir yolunun olmadığını öğrenmeye ihtiyacımız var.Sme dospelí a musíme sa znovu naučiť, že nie je dobrý a zlý spôsob, ako sa hrať. Mnohokrát vám ďakujem.
Birer yetişkin olarak, oyun oynamanın doğru ya da yanlış bir yolunun olmadığını öğrenmeye ihtiyacımız var.יהנו בעצמם, וזה מספיק עבורנו. ואני חושב שכמבוגרים, עלינו ללמוד שאין דרך נכונה או שגויה לשחק.
Bir gün MIT'den bisikletle evine geçerken, polisler yolunu deđiţtirir ve peţine takýlýr.Điều này không đúng. Rõ ràng là không đúng.
Bir gün MIT'den bisikletle evine geçerken, polisler yolunu deđiţtirir ve peţine takýlýr.في أثناء عودته إلى منزله من إم آي تي أتى أفراد الشرطة من الجانب الآخر من الطريق أو شيء كهذا وبدؤوا بملاحقته
Bir gün MIT'den bisikletle evine geçerken, polisler yolunu deđiţtirir ve peţine takýlýr.警察官が道路の両側からやってきて、 そんな感じで、彼の追跡を開始しました。 息子は警察に押し倒され暴行を受けたと言いました。
Bir gün yolunu kaybedersenJika langkahmu gamang
Bir gün yolunu kaybedersenSi pierdes tu camino
Bir gün yolunu kaybedersenSi tu perds ton chemin
Bir gün yolunu kaybedersenإذا ضللت الطريق
Birkaç yıl önce bu ,sehirde ortaya çıkıverdi ve bize Tanrı'nın yolunu ögütledi.Apareceu na cidade, há vários anos, e fala-nos dos caminhos do Fundador.
Birkaç yıl önce bu ,sehirde ortaya çıkıverdi ve bize Tanrı'nın yolunu ögütledi.È comparso in città anni fa, parlando delle vie della Divinità.
Birkaç yıl önce bu ,sehirde ortaya çıkıverdi ve bize Tanrı'nın yolunu ögütledi.Han kom her for nogle år siden - - og prædikede om den mægtige.
Birkaç yıl önce bu ,sehirde ortaya çıkıverdi ve bize Tanrı'nın yolunu ögütledi.Han kom hit för några år sen- -och predikade om gudomen.
Birkaç yıl önce bu ,sehirde ortaya çıkıverdi ve bize Tanrı'nın yolunu ögütledi.Hän tuli tänne vuosia sitten opettamaan meitä.
Birkaç yıl önce bu ,sehirde ortaya çıkıverdi ve bize Tanrı'nın yolunu ögütledi.Llegó hace unos años a la ciudad y nos enseñó la palabra del Fundador.
Birkaç yıl önce bu ,sehirde ortaya çıkıverdi ve bize Tanrı'nın yolunu ögütledi.Zjawił się w tym mieście kilka lat temu i głosi przesłanie.
Birkaç yıl önce bu ,sehirde ortaya çıkıverdi ve bize Tanrı'nın yolunu ögütledi.Ήρθε στην πόλη πριν αρκετά χρόνια, και μας μίλησε για τον δρόμο του Ιδρυτή.
Birkaç yıl önce bu ,sehirde ortaya çıkıverdi ve bize Tanrı'nın yolunu ögütledi.Он появился в городе несколько лет назад и стал учить нас о том, как общаться с Ним.
Bir profesör olarak, bence bunu yapmanın bir başka yolunu önerme hakkım var.Ako profesor, myslím, že mám právo vidieť to inak.
Bir profesör olarak, bence bunu yapmanın bir başka yolunu önerme hakkım var.Als professor denk ik dat ik het recht heb iets anders voor te stellen.
Bir profesör olarak, bence bunu yapmanın bir başka yolunu önerme hakkım var.Als Professor glaube ich das Recht zu haben, etwas anderes vorzuschlagen.
Bir profesör olarak, bence bunu yapmanın bir başka yolunu önerme hakkım var.Ca profesor, am dreptul să propun ceva diferit.
Bir profesör olarak, bence bunu yapmanın bir başka yolunu önerme hakkım var.Como profesor creo que tengo derecho a proponer algo diferente.
Bir profesör olarak, bence bunu yapmanın bir başka yolunu önerme hakkım var.Como professor, acho que tenho o direito de propor algo diferente.
Bir profesör olarak, bence bunu yapmanın bir başka yolunu önerme hakkım var.Da professore, penso di avere il diritto di proporre una lettura diversa.